Sự ân sủng của hoàng đế - Chương 04 phần 1

Chương 4

“Em ở chỗ này sao?” Quan Sơn Nguyệt nheo mắt nhìn cô. Bắt đầu nổi trận lôi đình. Chỗ này tối tăm, bẩn thỉu ngay cả đèn đường cũng không có, làm sao thấy đường mà đi? “Không phải em đang đùa giỡn tôi chứ?”

Thảo nào cô không cho anh đưa về, làm anh chạy xe lòng vòng tới một tiếng đồng hồ, sau đó biết không cách nào lay chuyển được anh, dù không muốn cũng phải bảo anh dừng xe. Rồi lại đi hết chỗ này đến chỗ khác trong con hẻm nhỏ tới hơn mười phút, càng đi lại càng tối càng vắng vẻ, anh còn tưởng rằng cô muốn trêu anh, nên mới cảnh cáo cô nên ngoan ngoãn mà dẫn đường đừng có gây chuyện nữa, không ngờ rằng cô lại có thể nói đây là nơi cô ở.

Nhờ phúc của cô, mà hôm nay anh mới biết Đài Loan vẫn có nơi “không nhìn thấy ánh mặt trời” như thế này.

Tôn Phật Nhi trợn mắt lên nhìn anh, “Anh có bị chứng hoang tưởng không? Đã tới lúc nào rồi mà tôi còn có sức để đùa giỡn anh?”

“Nhưng... chỗ này ngày cả đèn điện cũng không có sao?”

“Nó tốt cho những người về nhà sớm mà” Cô nói một cách lạc quan. (BB: hoang tưởng tự biện hộ thì có. >”<  Kệ, mà cứ thế đi, anh dễ bắt chị về ở với anh hơn *cười gian*)

“Phật Nhi, đừng đùa nữa!” Anh nhìn cô không mấy thân thiện. Nơi đây bốn bề đều âm u vắng vẻ nhưng cô dường như không có chút sợ hãi nào cả.

Tuy không nhìn thấy nhưng cô có thể biết được thông qua ngữ khí của anh. Hứ, là tự anh muốn đi cùng, có ai kêu anh tới đâu, lại còn lớn tiếng uy hiếp người ta! Có điều cô cũng chỉ dám rủa thầm trong lòng, không dám nói ra thành lời. Đã nếm đủ sự chuyên chế độc tài, ngang ngược của anh rồi, khiến cho anh phải đi lòng vòng cả đêm, Tôn Phật Nhi tự thấy mình cũng chẳng còn sức để đấu với anh nữa.

Anh nhận thấy bàn tay mềm mại của cô nắm lấy ngón tay mình, bên tai vang tới âm thanh nhỏ nhẹ dịu dàng: “Tôi biết đi như thế nào, anh đi theo tôi nhé, có được không? Tôi muốn lên nhà nghỉ ngơi sớm.” (BB: ý...ý...ý... chị dẫn trai về nhà kìa)

Nắm lấy bàn tay nhỏ bé run run của cô, anh cảm thấy mềm lòng. “Được, đi nào!”

Để cho cô dắt đi, nhưng mắt anh lại cảnh giác nhìn bốn xung quanh. Nơi này giơ bàn tay lên trước mặt cũng chẳng nhìn thấy ngón, Quan Sơn Nguyệt tuyệt đối không có nói quá, ai mà biết được nơi ngõ hẻm này lại khi không đột nhiên có cái gì đó lao ra, ma quỷ hay rắn chẳng hạn. (BB: roài, thêm 1 kẻ bị hoang tưởng)

Đi qua con hẻm tối tăm đến chân cầu thang với ngọn đèn mờ ảo, Tôn Phật Nhi sờ soạng một lúc lâu, cuối cùng cũng tìm được khóa cửa, liền mở cửa bước vào, cô bật đèn, trong phòng lập tức sáng lên, cuối cùng cô cũng thở phào một cái. Nơi này u ám thật khiến người ta cảm thấy có gì đó căng thẳng. Nhưng anh vẫn muốn chịu đựng đến cùng.

Quan Sơn Nguyệt ngắm nhìn quanh căn phòng, phát hiện trong phòng chỉ có 4 thứ mà toàn là hàng “độc”: giường một chiếc, tủ một chiếc, bàn một chiếc, ghế một chiếc. Tâm trạng anh xấu tới mức chỉ muốn bóp chết cái người con gái đứng trước mặt, cái người không đáng tin này dám lừa anh. Không nhớ ra số điện thoại sao? Nơi này làm gì có điện thoại thì làm quái gì mà nhớ được. Nếu mà nhớ ra được thì may ra chỉ có là quỷ!

“Xin hỏi ngài cư sĩ bốn cái nhất, nơi này là nơi ngài cực lực giấu giếm, vậy có cái gì thần bí ư?” Đáng chết, nơi này làm sao mà ở được?

Biết là có nói cũng vô dụng, Tôn Phật Nhi cũng lười biếng chẳng muốn cười lấy lòng, cô rót nước đưa anh, “Thật ngại quá, anh tự tìm lấy chỗ ngồi nhé.” Cô thuận thế ngồi luôn xuống tấm thảm trên sàn nhà, thoải mái dựa vào mép giường ôm lấy gối: “Tôi đã nói với anh từ trước rồi, căn nhà nhỏ của tôi không có địa chỉ, anh lại không tin. Cứ đòi đi cùng tôi bằng được.”

“Em tiếp đãi khách kiểu gì vậy?” Anh trừng mắt nhìn bộ dạng thoải mái của cô, rồi bưng cốc nước lên, ngồi xuống chiếc ghế duy nhất, bỗng chiếc ghế kêu cót két khiến anh giật mình nhảy dựng lên.

Đáng ghét! Thoáng thấy cô giả bộ bưng cốc nước lên che miệng cười trộm, anh rủa thầm, nhưng ánh mắt lập tức sáng lên, kéo cô về phía mình.

“Oái, đây là của tôi...”

Anh ngồi vào chỗ của cô, lại đặt cô ngồi vào lòng mình, “Cái gì mà của em của anh chứ? Như thế này không phải là càng tốt sao? Tôi tình nguyện làm đệm cho em mà.”

Tôn Phật Nhi cứ ngọ nguậy không yên, Quan Sơn Nguyệt thở hắt ra, giữ eo của cô nói, “Ngồi yên!” Sắc mặt anh đỏ lên, hơi thở có phần gấp gáp.

“Xin lỗi, Tôi ngồi đè lên anh nặng quá à?” Cả người cô cứng đơ, không dám cử động, quay đầu kinh ngạc nhìn anh, cô cũng đã nghe thấy hơi thở gấp gáp của anh.

“Không sao, em nghĩ thế nào thì như thế ấy đi, dù sao thì cũng chỉ có em mới chữa trị được.” (BB: *mắt sáng* 1 câu nói đầy hàm ý xúc tích)

Ánh mắt ấm áp của anh khiến cô không dám nghĩ gì làm nấy. “Tôi có thể chữa trị được ư? Rốt cuộc anh có cái gì...” Cô cúi đầu nhìn xuống “cái đệm”. Đang nói bỗng im bặt, phía dưới chỗ ngồi có cảm giác nóng bỏng, cứng rắn khiến cô lập tức hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Cô ngẩng phắt lên nhìn anh, khí nóng bốc lên như thiêu như đốt, khuôn mặt nhỏ nhắn bỗng đỏ bừng lên, “Anh... anh...”

“Có gì mà kinh ngạc thế, đây chẳng phải là phản ứng bình thường sao?” Một chút cảm giác xấu hổ anh cũng không có, rõ ràng anh là kẻ vốn chẳng biết ngượng là gì. Thong thả ôm thân hình nhỏ nhắn mềm mại của cô vào lòng, “Tôi là một người đàn ông trẻ tuổi khỏe mạnh, tinh lực sung mãn, phản ứng như thế đối với người con gái mình thích là bình thường, có gì kì lạ đâu.” (BB: đúng đúng... quá đúng...ăn chị ấy đi, em đi canh cửa cho. Đảm bảo nội bất xuất ngoại bất nhập)

Thực tế đến bây giờ anh vẫn giữ được bình tĩnh lại mà lại còn có thể giữ cho mối quan hệ của anh và cô trong tình trạng trong sáng thuần khiết, tuyệt nhiên chưa hề mạo phạm đến cô thì quả thật khả năng kiềm chế của anh rất đáng kinh ngạc. (BB: ai nói chưa mạo phạm? Body người ta nhìn sạch, môi người ta cũng đã xơi... còn dám to mồm nói chưa mạo phạm; Nhi tỷ: *ôm BB* đúng a, tỷ bị ức hiếp)

“Anh... anh... tôi... tôi...” Lần đầu tiên cô trải qua một cuộc đối thoại kích động đến vậy, mặt cô đỏ bừng bừng, dường như không thở nổi, lập tức vặn mình thoát khỏi cánh tay của anh, “A, trước tiên anh hãy buông tôi ra. Tôi... tôi nghĩ tự tôi cũng có thể ngồi được, tôi... không quen ngồi như thế này.” Tất cả đàn ông đều có bản năng của động vật, cô nên sớm biết điều đó chứ.

Quan Sơn Nguyệt vẫn nhất quyết ôm cô vào lòng, “Em có biết Đại Vũ trị thủy như thế nào không?” (BB: đại khái là ông vua thời nào đó có công trong việc trị thủy, khắc phục lũ lụt. Cơ mà cái ông đó trị thủy thì liên can gì đến việc này?)

“Đại Vũ... trị thủy ư?” Lại là cái quỷ kế gì đây? Cô vẫn nỗ lực gỡ cánh tay rắn chắc của anh.

“Tôi chỉ muốn nói cho em biết, để em cảm thấy thoải mái hơn và đừng cố gắng chống cự nữa” Anh lạnh lùng nhìn nỗ lực muốn gỡ cánh tay mình của cô.

Dừng tay, cô ngẩn đầu lên hỏi: “Cái gì?”

Cô hoang mang nhìn bộ dạng cười gian xảo của anh, anh cắn nhẹ vào chiếc mũi nhỏ xinh của cô một cái: “Dù sao anh cũng không muốn giấu em, anh nói thật cho em biết. Anh muốn em, hơn nữa đó luôn là khát vọng của anh từ trước đến giờ.” (BB: roài, xưng anh luôn roài, không xưng tôi nữa, chị chuẩn bị lên thớt a *cười sung sướng nhảy múa như điên*)

Nhìn biểu hiện rất “chân chính” của anh, cô chỉ biết ngồi ngây ra.

“Còn nữa, anh vốn không quen kiềm chế dục vọng của mình. Nếu như em không để cho anh chạm vào em để giảm bớt ham muốn, anh nghĩ một khi nó tích lũy đến một mức độ nhất định, nó sẽ bộc phát và...” Anh hôn cô một lần lại một lần nữa, những lời sau đó tuy anh chưa nói, nhưng trong ánh mắt rực lửa của anh đã bao hàm ý nghĩa rồi.

“Sao lại có cái lí đó! Làm gì có người nào như vậy? Anh... anh làm sao có thể uy hiếp tôi vậy?” Tuy nói như thế, nhưng cô lại không dám né tránh cái hôn của anh, trong người dần nóng lên, không tự chủ liền run rẩy. “Chúng ta chưa quen thân đến thế, anh không nên...” Dáng vẻ đáng thương của cô giống như một thiên thần nhỏ ngây thơ thuần khiết.

Quan Sơn Nguyệt khẽ “hừ” nhẹ một tiếng, ánh mắt càng đem thẫm, “Ngoan, em đừng sợ gì cả!”

Anh hôn lên mặt, lên cổ cô nồng nàn, nhẹ nhàng như cánh bướm, mơn trớn khiến cô cảm thấy nhồn nhột, bất giác cô cười khúc khích đồng thời né tránh.

“Chỉ cần em bảo đảm không chọc anh, không cọ xát vào anh giống như con mèo nhỏ, không cố ý khiêu khích anh, anh nghĩ mình có thể kiềm chế mà dừng lại, chờ cho đến khi thuyết phục được em đồng ý ‘cùng’ anh.” (BB: cái từ cùng này nghe thật Pro...*cười gian*)

Dùng tới hai chữ “thuyết phục” mới có thể thấy được sự gian xảo của Quan Sơn Nguyệt, anh muốn khi thói quen đã đạt đến một mức độ nhất định sẽ trở thành tự nhiên, thế nên ngay cả khi trêu chọc cô anh cũng không quên tạo cơ hội lưu lại dấu ấn của mình.

Cho dù là nỗ lực hay dùng thủ đoạn quyến rũ mê hoặc đối với Quan Sơn Nguyệt mà nói, loại kĩ xảo này anh đã đạt tới trình độ “siêu cấp”. Tôn Phật Nhi là một chú chim nhỏ trải đời được bao nhiêu thì chỉ có thể nói là bị lợi dụng. Trong khi cô chỉ là một chú chim non nớt dễ bị coi thường ức hiếp thì anh lại là “đại ma đầu” một chút cảm giác áy náy cũng không có.

“Nơi này đã cũ, rất dễ bị phá bỏ, chúng ta không nên ở đây nữa có được không?” Bất giác, chiếc áo sơ mi của Tôn Phật Nhi đã bị cởi ra quá nửa, những đường cong tuyệt đẹp trên cơ thể cô bày ra trước mắt anh.

Mắt Tôn Phật Nhi như bị bao phủ bởi một sương mờ, “Đây... phòng này là do bạn cho em mượn ở tạm mấy hôm mà thôi, có đơn sơ cũng không sao, vả lại em đang tìm phòng mà.”

“Đừng tìm nữa, anh có một căn hộ. Chỗ đó đủ cho hai người chúng ta ở.” Đôi môi rực lửa cùng đôi tay anh dần di chuyển xuống dưới... “Phật Nhi, ngoan nào, em đã quyết định làm ở trường nào?” Cơ thể cô mềm mại mịn màng trơn láng như băng như ngọc khiến anh quyến luyến mãi không muốn buông tay. (BB: ăn đậu hũ rồi ... hắc hắc*)

“À, đại học A và đại học S em đều đang suy nghĩ, có lẽ nhận lời tới hai trường đó nhưng cũng không nhất định là cả hai.”

Động tác của anh hơi ngừng lại một chút, rồi lập tức mạnh dần lên, đôi tay lướt lên eo của cô, làm cho chiếc áo sơ mi của cô tuột xuống đến thắt lưng, anh hôn lên chiếc cổ nõn nà của cô rồi cắn nhẹ.

“A...” Tiếng kêu cố chịu đau của cô giống như tiếng rên rỉ.

“Không được, hai trường đó nếu đều nhận lời thì sẽ quá bận. Chúng ta chỉ nên nhận lời trường đại học A thôi, có được không?”

“Trường đại học A ư?” Cô ngửa cổ, như muốn đem toàn bộ chiếc cổ xinh xắn để lộ ra, như muốn khẩn cầu anh.

Đương nhiên là anh không từ chối, những chiếc hôn như mưa liên tiếp phủ xuống.

“Ừ, nói như thế là em đã quyết định rồi nhé, người đổi ý sẽ là con chó nhỏ, sẽ bị anh trừng phạt đó.” Bất giác, anh cởi áo sơ mi của cô ra, hai tay chậm rãi di chuyển lên trên, nắm trọn lấy bầu ngực căng tròn kiêu sa của cô.

“... vâng, người đổi ý sẽ là... A!” Cô hét lên một tiếng. Khi đã hoàn hồn trở lại cô mới thấy mình gần như đã lõa thể, một cảnh tượng quá ư kích động. “A...” một tiếng hét còn lớn hơn nữa vang lên, cô nhanh chóng đưa tay lên ôm ngực, “Không biết xấu hổ, làm sao anh lại cởi quần áo của tôi?” Đầu cô cứ ong ong lên, sao lại xảy ra chuyện này? Quần áo bị người ta cởi hết, làm thế nào mà bản thân mình không phát hiện ra?(BB: *bó toàn thân* bị người ta cơi nãy giờ mà đến giờ mới biết >”<, kiểu này có khi anh ăn chị xong chị cũng không biết... hắc hắc)

“Anh...” Anh vốn muốn phản bác, nhưng thấy cô sắp khóc, liền quyết định buông tha. Cô ấy vẫn còn khỏa thân, lại giống như con mèo nhỏ, loại kích động này thật không tốt chút nào. “Xin lỗi, đều tại em quá quyến rũ, mê hoặc, khiến anh không có cách nào kiềm chế, cho nên...” Anh đỡ tấm lưng trần trắng mịn của cô, thuận miệng trấn an.

Haiz! Vịt đã nấu chín rồi lại bay mất. Không được rồi... Nhưng cũng may, cũng không hẳn là không có thu hoạch gì được.

“Anh...” Dáng vẻ mê người của cô ư? Không thể nào. Cái gì chứ, đều bị anh ta làm cho tức chết, giải thích cũng phải có thành ý một chút chứ, “Quay mặt đi chỗ khác, không được nhìn lén tôi mặc quần áo.”

Anh ngoan ngoãn quay mặt đi, bị người ta ăn đậu hũ nhiều như vậy rồi, lại không an phận chút nào, sau này ngay cả cơ hội không cho nhìn cũng không có, dù sao thì mục đích “làm quen dần” của anh cũng đã có thành quả. (BB: sắc lang *BB kêu anh sắc lang, không ai được hiểu là BB sắc lang nha. Rút kinh nghiệm từ vụ BT của ss Jini ^^*)

“Xong chưa?” Sự việc trên lại tái diễn, nhưng cũng có chỗ không giống, đó là giờ đây cô gái bé nhỏ đang mặc quần áo trong lòng anh, không thể trốn thoát được.

“Xong hay chưa liên can gì đến anh? Anh giục cái gì mà giục?!” Giọng cô có chút tức giận, trừng mắt nhìn anh, sau đó đẩy anh ra, “Đồ háo sắc, thu tay của anh về, nhân tiện tránh xa tôi một chút!”

Anh đành thu tay về, sửa lại trang phục cho chỉnh tề. “Muộn quá rồi. Em thu dọn đồ đạc đi, chúng ta đi thôi.” Tuy nói như thế nhưng nhìn quanh căn phòng một lượt, anh không tìm ra thứ gì để mà thu dọn.

Vẻ mặt Tôn Phật Nhi đầy vẻ ngạc nhiên khó hiểu, nói: “Anh đang nói cái gì đấy? Tôi đã mệt lắm rồi. Anh lại còn bảo tôi thu dọn cái gì nữa, mà đi đâu cơ?”

Thấy cô có vẻ như không hiểu rõ tình huống, Quan Sơn Nguyệt đành phải tự mình ra tay thu dọn. “Anh đang nói cái gì ư? Đương nhiên là nói đến chuyện em đồng ý chuyển tới nhà anh ở. Em còn ngây ra làm gì thế, còn không mau thu dọn đi, em muốn ở cái nơi cũ kĩ quái quỉ này hết đêm nay sao?”

“Chuyển nhà ư?” Tôn Phật Nhi suy nghĩ, bất giác hai tay cũng làm theo anh, chẳng mấy chốc mà hành lý đã đóng gói xong. Không quá nhiều cũng không quá ít, toàn bộ chỉ là một cái va li nhỏ. Cô lại suy nghĩ một lần nữa, nhưng... (BB: chị ngu hết chỗ chê luôn... =”= Bị dụ như gà ấy)

“Tôi đã đồng ý với anh chuyển nhà cái gì cơ? Sao tôi không nhớ vậy?”

“Em vừa nói xong, em nghĩ kĩ lại đi, đừng có xấu hổ như thế, lần này anh không cho em thương lượng lại đâu.”

 “Có sao?” Làm sao có thể? Cô lại trầm ngâm, a, hình như có chút ấn tượng...

“Đương nhiên là có rồi!” Anh quyết liệt nói, thuận tay nhấc hành lí lên, đẩy lưng cô ra ngoài, “Đi thôi, cẩn thận một chút, bên ngoài rất tối đấy.”

“Không đúng, tôi không có đồng ý với anh chuyện chuyển nhà!” Cô vội dừng lại, không chịu đi theo anh.

“Em có!” Gặp phải trở ngại, Quan Sơn Nguyệt không vui, xoay người cô lại, hai người mặt đối mặt.

“Không có!” Cô kiên quyết khẳng định rồi nhìn thẳng vào đôi mắt của anh, hai người đấu ánh mắt với nhau “Vừa rồi tôi chỉ nói muốn tìm một căn phòng khác, chứ không đồng ý chuyển đến nhà anh”

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3