Tình sử bi thương của một nàng Phượng Hoàng - Chương 17

Chương 17 - Ta quay đầu, nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt Bà La Già, tiến lên gần hơn chút nữa, hôn chàng.

Bà La Già ngồi bên cạnh giường nắm tay ta, quầng mắt thâm đen, môi khô nứt nẻ.

Ta cử động thân thể muốn ngồi dậy, Bà La Già nắm chặt cổ tay ta, nhẹ giọng nói: “Đừng cử động, nàng đang dùng thuốc”. Dứt lời thuận tay vuốt ve mái tóc của ta.

Ta nhìn thằng vào mắt Bà La Già, thấp giọng nói: “Đưa thuốc cho thiếp, thiếp tự uống được”.

Bà La Già cười “ha ha” mấy tiếng, lấy tay chọc chóp mũi ta, cười nói: “Đừng tức giận nữa, tối qua là ta không đúng”.

Thuốc mỡ mát lạnh được ngón tay ấm áp xoa nhẹ trên mu bàn tay, vô cùng thoải mái. Ta cảm thấy tâm ấm áp, độ ấm của bàn tay đặt trên tay ta cũng có thể khiến ta bị phỏng.

Ta đưa tay vuốt ve gương mặt Bà La Già, lại sờ mặt mình, nghi ngờ nói: “Chẳng lẽ là ảo giác?”.

Bà La Già mím môi, véo má ta, cười nói: “Ừ, hay là ảo giác nhỉ?”.

Ta nhìn bầu trời bên ngoài cửa sổ, cuối cùng cũng yên tâm. Xem ra cuối cùng thì Bà La Già cũng đã nghĩ ra tình cổ gì đó chẳng qua chỉ là chuyện vớ vẩn mà thôi.

Ta run rẩy nói: “Chàng nhất định phải tin ta, ta thật sự yêu chàng”.

Bà La Già gật đầu.

Ta lại nói: “Si Mị Chung ta dùng xong nhất định sẽ trả lại cho chàng”.

Bà La Già lắc đầu nói: “Của ta cũng là của nàng”.

Ta vô cùng vui vẻ, nắm lấy tay Bà La Già, dùng sức lắc lắc mấy cái, chợt nghĩ đến chuyện kia, cảm thấy khó chịu, suy nghĩ một lát, cuối cùng không chịu được, ấp úng hỏi: “Con bạch hồ ly kia là ai?”.

Bà La Già cười vui vẻ, gãi nhẹ vào lòng bàn tay đã được băng bó gọn gàng của ta, nói: “Thuốc nàng dùng là do nàng ấy đưa, bây giờ mới nghĩ đến nàng ấy?”.

Ta cảm thấy sự ẩm ướt trong tim dần lan lên, cuối cùng cũng tràn ra khỏi hốc mắt.

Những buồn bực khó chịu lúc trước bất chợt tan biến hết. Ta mỉm cười.

Giây phút ngọt ngào như thế này, thật ra là chỉ có ở trong mơ.

Lúc ta mới từ trong cơn mơ tỉnh dậy, ý cười trên miệng vẫn còn ẩn hiện.

Bầu trời ngoài cửa sổ rất trong xanh, tay của ta cũng đã được băng bó gọn gàng, có điều, người ngồi bên cạnh giường ta lại là con hồ ly Tử Như kia.

Nàng ta thấy ta tỉnh dậy, vội đứng lên, cúi chào ta, giọng nói như tiếng chuông ngân vang lên: “Lúc trước Tử Như không biết Hoàn Phượng nương nương là sủng cơ của Thiếu chủ, hành vi có điểm thất lễ, xin nương nương thứ tội”.

Dừng một chút, lại nói: “Tay của nương nương vừa rồi thiếp đã băng bó rồi, không biết nương nương còn cảm thấy có chỗ nào khó chịu hay không?”.

Ta híp mắt, nhìn quanh phòng, thấp giọng nói: “Ngươi tới từ lúc nào?”.

Tử Như nói: “Sáng sớm hôm nay thiếp đã đến đây rồi, Thiếu chủ nói, Hoàn Phượng nương nương ở một mình trong phòng, tay lại bị thương, hành động bất tiện, sợ người buồn bực mà sinh bệnh. Nên sai thiếp qua đây, ở cùng nương nương”.

Ta chăm chú nhìn băng vải băng trên tay, từng tầng từng tầng một được băng bó cẩn thận, độ căng vừa phải, trắng bóc, khiến ta thấy chói mắt.

Ta cố mỉm cười với nàng, đè thấp giọng nói: “Ngươi thật khéo tay”.

Tử Như không nói gì, chỉ cúi chào ta.

Xốc chăn lên xuống giường, ánh nắng mặt trời len qua song cửa sổ vào phòng, từng vệt một, chiếu xuống mặt đất. Ta híp mắt nhìn bóng cây ngoài cửa sổ, thong thả bước đến cạnh cửa, Tử Như ở phía sau nói: “Miệng vết thương trên chân nương nương còn chưa đóng vảy, người cần nghỉ ngơi thêm”.

Ta phất tay, nhíu mày nói: “Không sao, hôm nay trời rất đẹp, ta muốn ra ngoài tản bộ”.

Ta nhẹ nhàng đẩy cửa ra, cửa không hề dịch chuyển, dùng thêm sức, vẫn bất động.

Tử Như tiến lên đỡ lấy ta, thấp giọng nói: “Độc Đông Doanh Hoa trên người nương nương chưa được giải, hơn nữa bây giờ nương nương…”.

Ta chợt tỉnh ngộ, đúng rồi, sau sự việc tối hôm qua, Bà La Già sao còn có thể để ta đi lại lung tung nữa chứ. Cô nàng Tử Như này, chắc là được phái đến giám thị ta rồi.

Ai mà ngờ sẽ có ngày ta rơi vào hoàn cảnh như thế này.

Dựa vào cửa, ta ngáp một cái nói: “Nếu thế, ngươi đi lấy mấy thứ đồ chơi để ta tiêu khiển giết thời gian đi”.

Sau khi Tử Như đi khỏi, ta càng cảm thấy mệt mỏi, chậm chạp đi đến ngồi bên cạnh bàn, nhìn Si Mị Chung chăm chú đến ngẩn người.

Không biết bao lâu sau lúc ta mở mắt ra, xung quanh là sương mù dày đặc, đất dưới chân đen tuyền tỏa ra hơi lạnh lẽo, trên đầu thỉnh thoảng truyền đến thanh âm ríu rít, âm cuối được kéo thật dài, hướng về phía chân trời. Xung quanh tối đen không chút ánh sáng, không khí nồng đậm mùi máu. Ta ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, chỉ thấy một mảnh tối đen yên tĩnh, chẳng thấy mặt trời hay trăng sao gì cả.

Trong toàn lục hợp chỉ có hai nơi là tử địa với ta, một là biển, hai là rơi xuống nước mà chết đuối.

Biển thì không, nếu là rơi xuống nước thì không thể cử động.

Nơi này tất nhiên là không phải hai chỗ đó, nhưng trong không khí lại tràn ngập mùi tử vong, chậm rãi xâm nhập vào trong tận tim tận phổi.

Ta nhấc chân muốn đi về phía trước xem thử, tay lại bị kéo giật trở lại phía sau.

“Đừng cử động”.

Bà La Già đứng ở phía sau ta, viền y phục dính bùn, tóc rối tung. Chàng thở hổn hển, rồi mới ngắt quãng nói: “Sao nàng lại ở đây?”.

Ta thấy chàng hỏi ta như vậy thật vô lý.

Tuy là động cơ khiến ta xâm nhập vào Tu La Cung không được trong sạch cho lắm, nhưng ngoài việc ta muốn trộm Si Mị Chung ra, ta dù lúc là người hầu hay là tù nhân, cũng vẫn luôn rất thành thật.

Ví dụ như vừa rồi, con hồ ly Tử Như ám chỉ với ta Bà La Già muốn ta ở yên trong phòng, lúc ta hiểu ra thì đến cả việc đứng gần cửa sổ ta cũng không làm, sợ làm cho nàng ta phải lo lắng, vừa phải hầu hạ ta vừa phải trông coi ta.

Dù sao ta cũng lớn hơn Tử Như vài trăm vạn tuổi, cũng không nên làm khó cho tiểu bối.

Ta nhìn người trước mặt vốn cùng niên kỷ với ta nhưng nay lại mới chỉ là một thiếu niên, trong lòng cảm thấy thật buồn bực.

Nhưng làm sao ta có thể để tiểu tử này lần nữa phá hỏng sự tao nhã của thượng thần ta được?

Ta lặng lẽ hất tay Bà La Già ra, chỉnh lại vạt áo, đứng thẳng người, hắng giọng, nghiêm trang nói: “Thiếu chủ minh giám, thuộc hạ thật sự không muốn tới nơi này”.

Bà La Già ôm ngực, quay đầu, ho khan mấy tiếng, nghỉ ngơi một lúc rồi mới quay sang phía ta, cẩn thận nhìn ta từ trên xuống dưới, rồi mới nói: “Không phải là ta trách nàng, nàng đi sát cạnh ta, ta đưa nàng ra ngoài”.

Ta suy nghĩ một lúc rồi nói: “Thuộc hạ thấy chàng có vẻ rất chật vật, trên giày cũng dính đầy bụi đất, xem ra nơi đây cũng không dễ đi lại. Nhưng Thiếu chủ có thể tìm được thuộc hạ trong thời gian ngắn như vậy, xem ra người đối với nơi này rất quen thuộc”. Suy nghĩ một chút, ta chỉ vào không trung nói: “Không có nơi nào có thể thoát khỏi sự chi phối của mặt trời, mặt trăng và các ngôi sao, nhưng ở nơi này không thấy mặt trời hay mặt trăng, cũng chẳng thấy sao, thuộc hạ bạo gan đoán, nơi này là ảo cảnh hư cấu?”.

Bà La Già gật đầu.

Nhìn vẻ mặt chàng muốn nói rồi lại thôi, trong lòng ta cũng hiểu được vài phần, cố lấy lại bình tĩnh nói: “Thuộc hạ thấy sát khí trong này rất dày, không lẽ trong ảo cảnh này lại là nơi tử địa?”.

Bà La Già lại nắm lấy tay ta, vội kêu lên: “Hiện tại thân thể nàng rất yếu, không chịu nổi sát khí trong này, mau theo ta ra ngoài, sau này ta sẽ từ từ giải thích cho nàng mọi chuyện”.

Ta cười. Hai hàng lông mày của Bà La Già hơi cau lại, hai mắt mở to, nhìn vẻ mặt chàng vội vàng, khiến ta suýt chút nữa thì nghĩ rằng người chàng muốn cứu là người trong tim của chàng cơ đấy.

Nhưng bây giờ ta tuyệt đối sẽ không nghĩ như vậy. Qua từng ấy chuyện, nếu ta vẫn là một con chim luôn nghĩ ai cũng yêu mình, không khỏi có chút quá tự tin đi.

Ta vuốt mũi, giấu hai tay sau lưng, chậm rãi nói: “Thiếu chủ, người tới cứu thuộc hạ, thuộc hạ vô cùng cảm động, trong tâm nhất định sẽ nhớ kỹ ân tình này của Thiếu chủ. Nhưng trong ảo cảnh này khó bảo toàn được tính mạng, Thiếu chủ đi trước đi, tuyệt đối đừng vì thuộc hạ mà bị thương, nếu không, trong lòng thuộc hạ sẽ thấy rất áy náy”.

Thần sắc Bà La Già chợt biến đổi.

Ta chớp đôi mắt khô khốc, miễn cưỡng cười nói: “Chẳng lẽ trên mặt thuộc hạ hôm nay có cái gì hay ho, đáng để Thiếu chủ nhìn kỹ đến thế?”.

Bà La Già chợt thở dài, không nói gì.

Ta cố gắng ra vẻ không sao cả để mặc chàng nhìn.

“A Hoàn, thật ra là nàng yêu ta đúng không?”.

Câu hỏi này thật là quá đáng sợ, nếu không phải ta đã hơn bảy trăm vạn tuổi, ta sẽ hét lên mất.

Ta nhíu mày, dịu dàng nói: “Thiếu chủ, độc của tình cổ đã được giải”. Ngẫm nghĩ một chút, lại ngập ngừng nói: “Hay là Thiếu chủ còn chưa giải hết độc, thuộc hạ có cách giải, người có muốn thử hay không?”.

Sắc mặt Bà La Già trở nên trắng bệch.

Ta không nhẫn tâm, rốt cuộc thở dài không thèm nói gì nữa, tìm chỗ bằng phẳng mà ngồi xuống nghỉ ngơi.

Bà La Già cũng không nói gì nữa, đứng yên lặng một lúc, rồi cũng ngồi xuống dựa vào ta.

Chỉ như vậy thôi mà trong nháy mắt, ta thấy dường như chúng ta vẫn đang ngồi trong tiểu đình mái cong đó, chàng cầm bút vẽ mỉm cười với ta.

Ta quay đầu nói với Bà La Già: “Thiếu chủ, người có bao giờ nghĩ, nếu thuộc hạ chưa từng xuất hiện, người có lẽ sẽ cảm thấy hối tiếc? Hay là người xuất hiện là người khác, người sẽ cảm thấy tốt hơn?”.

Bà La Già nói: “Nàng nghĩ đến nhiều chữ nếu như quá, ta chưa từng nghĩ đến”.

Ta lại nói: “Nơi này thật là yên tĩnh đến nhàm chán, nếu người không ngại thì thử nghĩ một chút đi”.

Bà La Già nói: “Ta không cảm thấy nhàm chán”.

Ta lập tức cười nói: “Vậy là tốt rồi, nếu không thuộc hạ sẽ phải vắt óc mà nghĩ ra biện pháp làm cho người giết thời gian, thuộc hạ không rành mấy chuyện đó, e là sẽ lại khiến cho người nổi giận”.

Bà La Già “hừ” một tiếng, không nói gì.

Trong lòng ta khó chịu, vì thế nói: “Thiếu chủ, thuộc hạ mệt mỏi, muốn ngủ”.

Tuy ta nói như thế, nhưng đến khi Bà La Già ngủ bên cạnh ta, vô tình gối đầu trên vai ta, đầu óc ta cũng trở nên vô cùng tỉnh táo.

Ta nhìn xung quanh tối như mực, nhớ lại những chuyện trong quá khứ, lòng cảm thấy hơi… hối hận.

Nếu ta chưa bao giờ xuất hiện trước mặt chàng.

Nếu ta không phải vì lấy Si Mị Chung mà đến đây.

Nếu chưa từng đến, ta sẽ không quen Bà La Già, tính ra, ta đã quá lời rồi, ta nên cảm thấy đủ rồi mới phải.

Tuy nghĩ thế, nhưng trong lòng ta vẫn có suy nghĩ không ngừng lại được, làm sao để có thể tiếp tục ở bên cạnh chàng.

Chỉ còn lại hai ngày.

Sự bi thương từ tim ta dần dần dâng lên.

Nhìn dung nhan Bà La Già đang yên tĩnh ngủ, trong lòng ta không hiểu sao bỗng thấy xúc động.

Ta quay đầu, nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt Bà La Già, tiến lên gần hơn chút nữa, hôn chàng.

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3