Vô hạn khủng bố - Quyển 12 - Chương 02 - Phần 1

Chương 2: Đã lâu rồi, chiến hữu!

The Mummy, đây là thế giới phim kinh dị mà mọi người quen thuộc nhất, ít nhất đối với Trịnh Xá mà nói đây là thế giới phim kinh dị hắn quen thuộc nhất. Trong thế giới này đã xảy ra rất nhiều chuyện, hơn nữa bước ngoặt của Trung Châu đội cũng phát sinh ở đây, lần đoàn đội tác chiến đầu tiên, người sống lại đầu tiên... Nơi đây có thể gọi là điểm khởi đầu quan trọng thứ hai của Trung Châu đội sau Resident Evil.

- ...Lúc đó sau khi đối chiến với tiểu đội luân hồi Ác Ma, trong lòng thật sự là tâm tàn lý lạnh, nếu không phải còn hy vọng hồi sinh mọi người, nếu không phải còn quyết tâm báo thù nói không chừng ta ngay cả dũng khí tiếp tục phấn đấu cũng không có.

Trịnh Xá nhìn cát vàng tro bụi vô cùng quen thuộc trước mắt, thì thào nói.

Chiếc Goblin glider bị bắn nát lần trước đã không thể sử dụng được nữa nhưng một số bộ phận trung tâm không ngờ vẫn hoàn hảo không hề hư hỏng vì thế Sở Hiên chỉ hoán đổi một số tài liệu rất rẻ là lại ráp được một chiếc glider mới, sử dụng không khác gì cái cũ.

Mọi người tiến vào thế giới The Mummy, địa điểm vẫn là căn nhà trọ nhỏ tại Cairo chỉ là không khí ở đây hình như có gì không phù hợp, xung quanh có đầy cảnh sát mặc trang phục kỳ lạ đứng canh gác các giao lộ quan trọng, cũng may là chỗ mọi người tiến vào khá hẻo lánh hơn nữa nhà trọ này đã được tộc Medjai sở hữu nên sau khi mọi người tới không lâu viện trưởng viện bảo tàng đã sồng sộc chạy tới.

Ông già này tinh thần càng lúc càng tốt, lão vừa thấy mặt mọi người đã hớn hở bước tới ôm hôn, đương nhiên trong đội cũng có vài người lão không muốn tới gần ví dụ như Sở Hiên, Zero, mà Chiêm Lam cũng từ chối loại lễ tiết này.

Ông già cũng không bực tức, quay sang nhân viên trong quán gọi một cốc kem sữa, uống cạn rồi nói:

- Cũng may là mấy người chưa đụng phải đám cảnh sát bên ngoài nếu không kể cả bọn ta ra mặt cũng mất rất nhiều thủ tục mới đưa được các ngươi ra.

Mọi người đều tò mò nhìn nhau trong đó Trịnh Xá là kinh ngạc nhất bởi vì hắn biêt thế lực mà những người áo đen nắm giữ, đặc biệt sau khi nhận được số vàng hắn hỗ trợ, thế lực của bộ tộc Medjai gần như đã xâm nhập ra toàn Ai Cập, đến cả thực dân Anh cũng dần phát hiện ra, bắt đầu tiến hành một loạt điều chỉnh với các thế lực trong quốc gia này, trong đó quan trọng nhất là điều tra thực lực của tập đoàn áo đen. Trước đó, thực dân Anh có vẻ coi trọng họ hơn nhiều.

- Không còn cách nào, Đức, Italia khai chiến với mấy quốc gia Châu Âu khác, mặc dù chưa đánh tới đây nhưng theo tình hình thì chỉ là chuyện sơm hay muộn thôi...

Sắc mặt ông già rất thản nhiên nhưng thực tế ánh mắt đã tràn ngập hưng phấn.

Trịnh Xá a một tiếng, nói:

- Là Thế Chiến 2 đã bắt đầu rồi, vậy không phải kế hoạch của các vị có thể nhanh chóng tiến hành sao? Giành lại toàn bộ Ai Cập về tay người Ai Cập, nói như thế thì các vị đã chuẩn bị cho tình huống này từ rất lâu phải không?

Ông già cuối cùng cũng mỉm cười nói:

- Ha ha, không sai, các trưởng lão đã có liên hệ với rất nhiều tổ chức tình báo tại Châu Âu đại lục, tin tức một ngày truyền về ba lượt chỉ cần bên đó có biến động là chúng ta ở đây có thể lập tức tiếp nối... Tóm lại tất cả đều phải cảm ơn ngươi và đồng đội, nếu không ngờ sự trợ giúp của mọi người chúng ta cũng không thể có thực lực như hiện tại. Quá tốt rồi, chỉ còn thiếu một ít áo giáp trang bị cho quân đội, trước mắt thủ lĩnh đang liên hệ với một số tập đoàn buôn bán vũ khí...

Ông lão lần lượt nói ra một số chuyện tổ chức họ đã làm, ví dụ như Ardeth đã sang Mỹ một là thăm những người của tập đoàn áo đen du học tại đây, hai là tìm kiếm nguồn buôn bán vũ khí, tóm lại lần tới thế giới The Mummy lần này có thể sẽ không gặp được ai quen thuộc.

- O’Connell cùng Evelyn vẫn đang định cư ở Mỹ, nghe nói hoàn cảnh bên ấy cũng không tệ, ít nhất là chiến tranh sẽ không lan tới đó. Đúng rồi, Carnahan đã sang Trung Quốc, nghe nói hắn dính vào một số chuyện tại Thượng Hải, hình như là có liên quan đến một cái đầu tượng phật bắn ra điện quang. Cả Imhotep không ngờ cũng viết thư, hắn còn chưa tìm thấy vị trí của chén thánh vẫn đang bận túi bụi ở miền Tây, nhưng lại dò ra được mấy mỏ vàng, số vàng khai thác được đều giao cho O’Connell quản lý, hắn bây giờ cũng là người có tiền rồi, ha ha ha...

Ông lão nói chuyện mà than thở không thôi, dù sao thì không lâu trước đây mọi người vẫn là kẻ địch sống chết, dù là giữa nhóm áo đen với O’Connell hay là giữa Imhotep và bọn họ, tóm lại sau khi trải qua rất nhiều, rất nhiều chuyện những người vốn là kẻ định lại có thể coi nhau là bạn tốt.

Trịnh Xá cũng cảm thấy trong lòng ấm áp, cười nói:

- A a, bọn ta tới đây cũng không có gì đặc biệt cả, sau khi hồi sinh đồng đội sẽ quay về... Ông già, nói với thủ lĩnh, những đồng đội đã từng kề vai chiến đấu chúng ta lúc nào cũng ghi nhớ, nếu như lần tới bọn ta tới mà các vị bị cuốn vào Thế Chiến 2... Cứ nói với chúng ta, không phải khách khí gì hết, chúng ta nhất định sẽ tới trợ giúp!

Ông lão cũng không nói thêm chỉ phất phất tay đi ra ngoài, hai người áo đen cũng đi theo, không lâu sau liền mang tới mấy bộ quần áo cùng một ít bảng Anh từ ngân hàng hiện hành, gần như đã chuẩn bị hết tất cả cho mọi người.

- Như vậy... Tối nay mọi người no say một bữa, ngày mai các ngươi phải tới Hamunaptra phải không? Ở đó có người từng gặp qua mọi người canh gác nên cứ yên tâm, ha ha ha, tối nay không say không về...

Có lẽ là chuyện vui khiến người ta tinh thần sảng khoái, viện trưởng viện bảo tàng thấy tộc nhân của mình những năm gần đây càng ngày càng hưng vượng, khi gặp lại ân nhân đã tạo thành chuyện này khó tránh khỏi có chút hơi quá hưng phấn, kết quả là ông ta trở thành người đầu tiên say gục xuống. Chung quy cũng tại chọn sai đối tượng uống rượu, mới tới đã trực tiếp kéo Bá Vương đấu rượu, tên người Nga này uống các loại rượu như Tequila cứ như uống nước, không phải Vodka thì hắn chẳng cảm thấy mùi vị gì, kết quả là hai bên cầm chai cùng uống, một lúc sau ông lão đã đổ gục xuống dưới bàn còn Bá Vương thì vẫn tỉnh không, vừa lắc đầu vừa tu như uống nước.

- Sáng sớm ngày mai chúng ta sẽ tới Thành phố của người chết, trước tiên cứ hồi sinh mọi người lại đã, nếu có gì ngăn cản ví dụ như phát sinh mẫu thuẫn với quân đội Anh đang đóng tại đây chúng ta cũng có thể nhanh chóng giải quyết rồi trở về Chủ Thần không gian... Mọi người đi nghỉ sớm đi.

Sau bữa cơm cả Trịnh Xá cũng uống đến hơi váng đầu, hắn tùy tiện nói lại hai câu với mọi người rồi về phòng mình, đi qua hành lang hắn vô ý ngẩng đầu lên, chỉ thấy trên đầu một vầng trăng tròn, ánh trăng sáng ngời từ trên cao phủ xuống, khắp mặt đất bao trùm một màu trắng bạc nhu hòa.

- Chờ nhé, các chiến hữu, các ngươi sẽ lập tức sống lại... Sau đó chúng ta cùng tìm Ác Ma đội báo thù, tất cả những gì chúng ta đã mất... đều phải giành lại!

Một đêm yên ổn, sáng ngày thứ hai mọi người tinh thần thoải mái rời khỏi giường, sau khi thay trường bào mặc trong sa mạc bắt đầu lắp ráp giỏ khí cầu vào Goblin glider. Một lúc lâu sau viện trưởng viện bảo tàng vẫn chưa tỉnh dây, mọi người liền lên glider bay về phía Hamunaptra.

Khi tới Thành phố của người chết, tất cả lại phát hiện nơi này đã hoàn toàn biến đổi, vốn là một khu di tích cổ đại đổ nát, nhưng hiện tại những cây cột cùng tượng đá đánh dấu đều biến mất, nếu không phải có một doanh trại quân đội đóng cách đó không xa mọi người thậm chí còn nghĩ rằng mình đã tới nhầm chỗ. Mà trong doanh trại một số người áo đen canh gác đã phát hiện dị dạng trên trời, khi glider hạ xuống, một nhóm người lập tức cưỡi ngựa phóng tới.

Đám kỵ binh áo đen đó tiến tới cách Trịnh Xá khoảng trăm bước thì xuống ngựa, dẫn đầu là một người trung niên cao lớn, hắn không tới gần Trịnh Xá mà cúi chào giống kiểu Ai Cập cổ, cao giọng nói:

- Ân nhân của bộ tộc Medjai, chào mừng ngài trở lại Hamunaptra, thủ lĩnh của chúng tôi có lệnh dùng nghi thức cao nhất tiếp đón ngài và đồng đội, xin hỏi ngài muốn đi vào Hamunaptra trước hay là tới căn cứ nghỉ ngơi một chút?

Người áo đen đó nói chuyện cũng thẳng thắn, Trịnh Xá cùng những người phía sau đưa mắt nhìn nhau, họ đều lắc lắc đầu, thực sự trên đường tới đây toàn dùng Goblin gilder bay đi, tất cả đều chẳng mệt mỏi gì, Trịnh Xá lập tức đáp:

- Chúng tôi muốn vào Hamunaptra trước... Có điều sao khung cảnh lại thế nào? Trong Hamunaptra có biến động gì lớn sao?

Người áp đen kia cung kính nói:

- Do thủ lĩnh nói từ trên cao nhìn xuống Thành phố của người chết quá dễ gây chú ý, không lâu nữa rất có thể sẽ biến thành chiến trường vì thế để không làm hư hỏng nơi này thủ lĩnh sai tộc nhân di chuyển hoặc chôn giấu tất cả các cột đá hoặc tượng thờ ở bên ngoài, sau đó dùng cát vàng và một số đá tảng che phủ lên trên nên nơi này ngoài doanh trại ra không còn thấy nguyên dạng của Hamunaptra nữa.

Trịnh Xá trong lòng thầm than thở, không nghĩ rằng Aderth lại là người tỷ mỉ như vậy, thật sự hắn chẳng sợ gì khác, chỉ sợ trong chiến tranh tế đàn vô tình bị bom đạn phá hủy, lúc đó muốn hồi sinh thành viên phải tiến hành hồi sinh gấp đôi điểm trong Chủ Thần không gian, có điều vẫn còn may, mặc dù Thế Chiến 2 đang diễn ra nhưng khu sa mạc hoang vu này cũng không nhất định sẽ trở thành chiến trường... Trừ phi đây là nơi con cáo sa mạc[24] đó đi qua nếu không sẽ cực kỳ an toàn.

[24] Cáo sa mạc - Wüstenfuchs: Biệt danh của thống chế Đức Erwin Johannes Eugen Rommel, người chỉ huy Sư đoàn thiết giáp số 7 (Sư đoàn Ma) và sau này là Quân đoàn Châu Phi. Rommel được công nhận là một trong những chỉ huy tăng thiết giáp tài ba nhất thế giới và dù là thành viên của quân đội phát xít, ông được cả các tướng lĩnh phe Đồng Minh nể phục vì tài năng cũng như đức độ. Rommel hoàn toàn không bị cáo buộc vì bất cứ tội ác chiến tranh nào, Quân đoàn Châu Phi của ông đối xử với tù binh bắt được một cách nhân đạo cũng như từng nhiều lần kiên quyết từ chối tử hình những tù nhân Do thái. Tổng thống Anh Winston Churchill gọi Rommel là "một tướng quân vĩ đại".

http://en.wikipedia.org/wiki/Erwin_Rommel

- Đi thôi, vào trong Hamunatra!

Do khi hồi sinh có thể thấy được những gì mà người sống lại đã trải qua nên sau khi thương lượng, tất cả nhất trí để một mình Trịnh Xá tiến hành nghi thức hồi sinh còn những đội viên khác chỉ cần chuyển điểm thưởng cùng chi tiết kịch tình sang cho hắn là được.

- Đội trưởng có trách nhiệm bảo hộ đội viên của hắn... Chuyện riêng tư cũng là một trong số đó.

Những lời này không thể nói là không đúng nhưng nó lạiphát ra từ miệng Sở Hiên khiến Trịnh Xá nhất thời cảm thấy vô cùng kinh ngạc, hắn thậm chí đứng đó ngơ ngác cả nửa ngày, không thể hiểu nổi là Sở Hiên rút cuộc đang tính toán cái gì. Nếu không phải lúc Sở Hiên nói chuyện vẻ mặt vẫn lạnh nhạt như thưởng mà mang theo chút ý cười thì Trịnh Xá chắn chắn sẽ cho rằng hắn đang tính toán cái gì đó, chắc chắn đang bày đặt âm mưu.

Cho dù thế nào những người khác đều gật đầu đồng ý với những lời này, Trịnh Xá cũng chỉ còn cách tiếp nhận trách nhiệm này, một mình hắn hồi sinh cả ba người, dù là theo chức trách một đội trưởng của hắn hay là để bảo vệ chuyện riêng của đội, đây đều là lựa chọn tốt nhất.

“Người đầu tiên sống lại là Triệu Anh Không...”

Tiếng thông báo của Chủ Thần chấm dứt, trong đầu Trịnh Xá cuối cùng cũng lướt qua một loạt hình ảnh..

Đó là một con ngõ tối đen, một cô bé thân hình nhỏ nhắn lanh lợi đang giao chiến với một thanh niên cực kỳ tuấn tú nhưng mặt lại đeo một nụ cười mỉm lạnh lùng. Tốc độ của hai người nhanh đến mức mắt thường khó thấy, mỗi bước bộ pháp, mỗi động tác sử ra, mỗi lần tránh né tiến công, cả hai đều gần như đạt tới trình độ hoàn mỹ, chỉ cần chênh lệch một chút thôi là đều có thể giết chết đối phương trong chớp mắt.

Trong mắt cô bé tràn ngập sát ý, Trịnh Xá chưa từng thấy qua Triệu Anh Không sôi sục sát khí như vậy, mặc dù hắn cũng từng giao chiến với với nàng nhưng ánh mắt Triệu Anh Không lúc đó thủy chung vẫn duy trì vẻ tỉnh táo như băng, đó mới là trái tim của thích khách, một trái tim vĩnh viễn băng lạnh mà bình thản.

Chỉ là lúc này nhìn cô bé phảng phất như nhập ma, nhìn thanh niên anh tuấn trước mặt, sự phẫn nộ trong mắt nàng như dung nham bộc phát, hạn không thể giết được hắn, đến cả bản thân mình cũng tan biến đi luôn, đây là lần đầu tiêu Triệu Anh Không biểu hiện như vậy trước mặt người khác, ít nhất, Trịnh Xá chưa từng thấy qua...

Khi hai bên giao chiến đến mức kịch liệt thì gã thanh niên kia đột nhiên xoay người rút vào trong ngõ tối, cô bé đương nhiên là không cam lòng để cừu nhân trước mắt chạy thoát, cả người lao theo như phát điên, tốc độ thậm chí tiếp cận Trịnh Xá trong trạng thái Hủy diệt, nhưng tại một góc quặt, một sợi tơ thép màu bạc cắt đứt thân thể nhỏ nhắn của cô bé...

Xem tới đây Trịnh Xá đã nhắm mắt lại nhưng những hình ảnh vẫn cuồn cuộn đổ vào đầu hắn...

Đó là một sơn trang yên tĩnh, một người đàn ông dắt một bé gái khoảng hai ba tuổi đi qua con đường trước sơn trang, khi người đàn ông móc ra một quả táo đưa cho bé gái, cô bé lập tức reo lên, nhận lấy quả táo. Nhưng không đợi cô bé kịp cắn một miếng, người đàn ông đã tát mạnh vào má nó, khuôn mặt nhỏ nhắn mịn màng của bé gái lập tức sưng phù nhưng cô bé không hề kêu lên một tiếng, yên lặng lau chút nước mắt bên khóe mày rồi há miệng cắn quả táo, nuốt cả táo lẫn máu tươi vào bụng...

Bé gái lớn dần lên, tới khoảng năm sáu tuổi, cô bé cùng một đám trẻ con cùng tuổi được đưa tới một nơi xa lạ, mỗi đứa mang theo một cái túi nhỏ, bên trong có một chai nước lọc cùng mấy miếng bánh mỳ cứng ngắc. Cô bé lúc nào cũng yên lặng ăn bánh mỳ của mình, uống nước của mình, cố gắng tiết kiệm lương thực trong túi, đến khi... Có đứa bé khác tới cướp thức ăn của nó thì cô bé dễ dàng đánh gục tất cả bọn chúng, cướp hết lương thực của chúng, sau đó ăn uống thật no một trận rồi lại yên lặng dùng thức ăn của mình...

Cô bé không ngừng lớn lên, tuổi thơ của nàng lúc nào cũng là chiến đấu và đói khát như vậy, mà những người nàng biết cũng không phải toàn kẻ địch, cũng có một vài đồng đội mà cô bé quen thuộc, cũng có bạn bè mà cô bé tin tưởng, mặc dù rất mệt rất khổ nhưng khi cùng họ chiến đấu, cùng họ nói chuyện, đôi lúc cô bé cũng có thể lộ ra nụ cười, lộ ra vẻ thanh thản mà nàng sớm đã quên mất...

Cho tới khi gã thanh niên kia, gã thanh niên anh tuấn, luôn mỉm cười nhưng ánh mắt lại sắc lạnh như dao, kẻ từ trước tới tay vẫn như người anh lớn yêu thương cô bé, chăm sóc nàng, khiến trong lòng nàng luôn có một cảm giác khó tả, cho tới khi cái tin đó truyền tới, người anh đó, người luôn yếu thương cô bé... hắn không ngờ giết hết tất cả đồng đội của nàng, tất cả những người bạn thơ ấu, những người cùng cười đùa, chiến đấu, tất cả, giết hết...

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3