Vô hạn khủng bố - Quyển 15 - Chương 02 - Phần 2

Trịnh Xá lấy số ghi chép ra, nói với những người còn lại.

Tất cả thành viên trong đội đều theo quy củ cũ tập trung trong phòng hắn, số ghi chép cũng được mọi người truyền tay xem qua một lượt, tiếp đó đặt lại trên bàn, chỉ có Tề Đằng Nhất cầm một phần ghi chép lên cẩn thận nghiên cứu.

Mọi người đều nín thở nhìn Tề Đằng Nhất, tên này là chuyên gia ngôn ngữ duy nhất trong Trung Châu đội. Mặc dù tính về tính tri thức bác học thì Sở Hiên vượt xa tất cả mọi người ở đây, Tiêu Hoành Luật xếp thứ hai, sau đó mới là những người còn lại trong đội, nhưng nếu nói về kiến thức một số phương diện, ví dụ như văn tự cổ thì Tề Đằng Nhất lại tinh thông hai người kia nhiều.

- Hẳn là một loại văn tự còn cổ xưa hơn chữ tượng hình... Thuộc về hệ ngôn ngữ tiền cổ văn minh (văn minh tồn tại trước thời cổ đại).

Tề Đằng Nhất nhíu mày nói.

- Tiền cổ văn minh?

Một số thành viên trong đội tò mò hỏi.

- Ừm, đúng thế.

Tề Đằng Nhất gật đầu, hắn bỏ bản ghi chép xuống cười khổ nói:

- Trên thực tế những chữ viết từ xưa tới nay, càng cổ xưa thì ý nghĩa càng đơn giản, ví dụ như chữ tượng hình, nói chính xác là không có ý tứ ngữ ngôn lưu loát, chỉ có thể từ ý nghĩa suy luận đại khái ra những gì muốn nói. Việc này cũng khó trách, văn tự của loài người từ ban đầu vốn chỉ rất thô sơ, nhưng trong cổ văn tự học lại có một số ngoại lệ, đó là một số văn tự còn xa xưa hơn cả những ngôn ngữ cổ nhất. Những văn tự này thường có thể phát hiện trong một số di tích dưới đáy biển hoặc tàn tích mơ hồ từ thời cổ đại, trong đó có một loại chữ viết cổ giống như chữ tượng hình hoặc chữ khắc. Ý tứ ngẫu nhiên cũng có thể phiên dịch, nhưng câu cú phiên dịch ra lại cực kỳ lưu loát, giống như là đem ngôn ngữ hiện đại sửa đổi cách viết mà thành vậy, loại chữ viết này đã vô cùng hoàn thiện, là chữ viết của tiền cổ văn mình. Chính vì vậy khảo cổ học suy luận ra từng tồn tại tiền cổ văn minh, cũng có nhà khoa học cho rằng châu lục Atlantis trong truyền thuyết là có tồn tại, chính những sinh vật trên châu lục đó sử dụng loại văn tự cổ này.

Sở Hiên gật đầu nói:

- Không sai, những tài liệu về vấn đề này ta cũng từng xem qua, chỉ là độ chân thật vẫn thấp đến đáng thương... Chuyện này tạm thời không nói, ngươi có thể phiên dịch được văn tự cổ này không?

Tề Đằng Nhất lắc đầu cười khổ, đáp:

- Rất xin lỗi, ta chỉ có thể đại khái đọc hiểu được ý nghĩa một số cụm từ, nếu muốn phiên dịch hoàn toàn thì không thể, trừ phi cho ta đủ thời gian tiến hành sắp xếp so sánh từ ngữ, có thể là sau một năm mới đại khái phiên dịch được...

Thời gian một năm? Tất cả mọi người nhìn nhau, cuối cùng vẫn là Trịnh Xá nói:

- Vậy vừa rồi ngươi đọc phần ghi chép này lâu như vậy là nhìn ra ý nghĩa một số cụm từ trong đó phải không? Có thể nói đại khái cho chúng ta được không?

Tề Đằng Nhất hơi gật đầu, cầm láy bản ghi chép lúc nãy, đọc:

- ...Vào năm băng phượng bay lên, thánh nhân phương tây ngã xuống, nhờ hòa giải hợp tác với những người cầu đạo, thực lực của chúng ta tăng mạnh, nhưng mà có thể thắng không? Kẻ địch chính là...

- ...Sau khi chiến đấu, chúng ta thắng thảm, lối vào đã đóng lại, nhưng đến một ngày nào đó nó sẽ lại mở ra, thánh nhân cùng người cầu đạo đều đã diệt vong, ai sẽ làm người dẫn đường cho nhân loại đây? Lần mở ra tiếp theo sẽ là lúc loài người diệt vong... Người ghi chép, thánh nhân người chết Anubis...

Tề Đằng Nhất cầm tờ giấy ngắc ngứ đọc, tiếp đó cười khổ nói:

- Chẳng có cách nào, đọc đến đây đã là cực hạn rồi, trong đó một số đoạn còn là ta dựa vào ý văn tự phía dưới suy luận ra, có chính xác không thì không dám đảm bảo.

Sở Hiên đón lấy bản ghi chép, nhíu mày cẩn thận quan sát, một lúc lâu sau mới nói:

- Vậy là đủ rồi, những tin tức này đã nói rõ rất nhiều vấn đề... Tạm thời chưa bàn tới, xem ra những ghi chép này còn quý giá hơn cả các công thức tổ hợp. Tề Đằng Nhất, phiên dịch đại khái những cụm từ ngươi biết nghĩa trong này ra, sau đó chép thành một bản cho ta, tốt nhất là có thể từ sau khi A Nighmare on Elm street kết thúc cho đến trước khi chúng ta tiến vào bộ phim kinh dị tiếp theo, phiên dịch toàn bộ số ghi chép này... Tiêu Hoành Luật, ngươi cũng làm cùng bọn ta.

Tiêu Hoành Luật hờ hững phất tay, coi như nhận lệnh Sở Hiên.

Trịnh Xá tò mò hỏi:

- Những chuyện viết trên đó đều là thật sao? Thánh nhân cổ đại cùng những người cầu đạo gì đó hợp thành liên minh, người cầu đạo... Là người tu chân phải không? Hai bên này liên minh vậy mà cũng chỉ có thể thắng thảm, sau đó thánh nhân cùng người tu chân đều diệt vong hết? Rút cuộc là kẻ địch nào vậy? Thật là kinh khủng...

Trương Hằng lại xen vào nói:

- Nếu địch nhân giống như Balrog thì sao? Ta không nói đến Balrog mà chúng ta gặp, là Blarog đầy đủ thực lực thật sự ấy. Vô số Balrog, hoặc là đối thủ càng đáng sợ hơn?

Trịnh Xá trong lòng khẽ động, hắn đã từng nghe nói rằng gen trong cơ thể mình có thể là kẻ địch của thánh nhân viễn cổ. Nếu tính theo cường độ gen mà hắn đã thử nghiệm, chỉ cần một chút năng lượng đã có thể xâm thực thân thể đến mức độ như vậy, nếu là bản hoàn chỉnh nguyên thủy, sức mạnh của sinh vật có được loại gen chỉ có thể hình dung là khủng bố... Nói không chừng gen của hắn là thuộc về sinh vật đẳng cấp ma thần thời viễn cổ.

Không cần biết thế nào, một ngày còn chưa phiên dịch được những ghi chép này thì những bí mật về Chủ Thần không gian, bí mật về thánh nhân viễn cổ, bí mật về người tu chân vẫn còn nằm trong bóng tối. Vì vậy mặc dù thành viên đoàn đội có rất nhiều nghi vấn nhưng sau khi thảo luận một hồi không có kết quả, chỉ có thể tiếp tục bàn bạc phương hướng hành động tiếp theo.

- Cứ như vậy đi, một mình ta tới The Mumy một chuyến, nếu Imhotep đã quay lại Thành phố của người chết thì ta sẽ đưa hắn vào Chủ Thần không gian. Nếu hắn chưa quay về thì ta ở lại đó ba ngày rồi trở về đây. Mọi người thấy thế nào.

Trịnh Xá mở miệng hỏi.

Sở Hiên cùng Tiêu Hoành Luật lại đồng thanh:

- Không được...

Hai người đưa mắt nhìn nhau rồi Sở Hiên đưa tay ra ý tùy tiện, sau đó hắn yên lặng ngồi nghiên cứu các bản ghi chép.

Tiêu Hoành Luật cười cười, vừa ngắt ngắt tóc vừa nói:

- Tốt nhất là sau khi bộ phim kinh dị tới kết thúc hãy quay lại thế giới The Mummy, hơn nữa tất cả mọi người nên cùng tiến vào. Mặc dù không có bằng chứng gì nhưng ta nghe ngươi kể lần trước tới hồi sinh ta, không phải đã nhận được một bức thư của Carnahan từ Trung Quốc sao? Đó có thể là dấu hiệu báo trước tình tiết kịch bản sắp tới trong thế giới The Mummy... Nếu như ngươi tiến vào lần này lại gặp tình tiết kịch bản thì biết làm thế nào? Nếu ngươi phải chạy tới Trung Quốc, dù với tốc độ của Goblin glider cũng phải mất một ngày một đêm đúng không? Nếu như thời gian ngươi hoán đổi quá ít, nhưng nếu muốn hoàn thành tình tiết kịch bản lại cần rất nhiều thời gian thì sao đây? Đó là một tử cục, hơn nữa cho dù người đủ thời gian để hoàn thành tình tiết kịch bản thì ngươi sẽ một mình tiến hành nó hay là quay lại gọi những thành viên còn lại cùng đi hoàn thành?

Trịnh Xá lập tức tắc họng, hắn suy nghĩ một chút rồi cũng phải đồng ý những chuyện này. Vốn còn tưởng đưa Imhotep vào Chủ Thần không gian, tốt xấu gì cũng có thêm được một tên pháp sư chiến đấu thân thể bất tử, thực lực đoàn đôi tăng cường không cần phải nói nhiều, không biết chừng trong một số trường hợp còn có tác dụng đặc biệt. Chính vì thế hắn mới nôn nóng muốn đưa Imhotep nhập đội, chỉ là Tiêu Hoành Luật phân tích một lượt lại khiến hắn lập tức chần chừ. Suy nghĩ một lát, hắn cũng hiểu rằng nếu cứ liều lĩnh tiến vào thế giới The Mummy như vậy đúng là không thỏa đáng, nếu thật sự gặp phải tình tiết kịch bản, những chuyện khác không nói, vạn nhất bị kẹt lại đó thì đúng là chết oan uổng.

- ...Nếu thế thì ta tạm thời không quay lại thế giới The Mummy nữa... Để sau khi bộ phim kinh dị tới kết thúc, cả đội kiếm đủ điểm thưởng rồi cùng nhau tiến vào...

Trịnh Xá ngẫm nghĩ cả nửa ngày rồi cũng chỉ có thể bất đắc dĩ quyết định như vậy.

Đã quyết định không quay lại thế giới The Mummy, vậy số điểm thưởng còn lại sẽ dùng để hoán đổi một số đạo cụ để ứng phó với loại phim kinh dị ma quái. Ví dụ như bùa hộ thân, đối với Trung Châu đội hiện tại đúng là vừa rẻ vừa thực dụng, không chỉ có thể tự bốc cháy khi có sinh vật quỷ quái tới gần mà càng có thể bảo vệ tính mệnh mọi người trong lúc cháy.

- Ngoài bùa hộ thân ra, vũ khí chống đỡ loại phim kinh dị quỷ quái trong đội ta còn có Hổ hồn đao của ta, cung của Trương Hằng, thanh gươm Excalibur của Triệu Anh Không, tín niệm lực của Sở Hiên, súng ngắm Gauss sử dụng đạn linh loại của Zero, pháo liên xạ sử dụng đạn pháo đặc thù của Bá Vương, thậm chí cả ma pháp của Tiêu HoanhfLuaatj cũng đều có thể sát thương quái vật loại ma quỷ...

Trịnh Xá khẽ nói với mọi người.

Trình Khiếu ở bên cạnh lập tức giơ tay nói:

- Này, người anh em... Mặc dù ta là sắc lang, nhưng mà nhân quyền... haizzz...

Trịnh Xá cũng có chút xấu hổ đáp:

- À à, không phải chuyện ngươi là sắc lang hay không, chỉ tại ngươi không nói ngươi cần vũ khí kiểu gì, hơn nữa từ trước đến nay ngươi luôn đảm nhận nhiệm vụ bác sỹ, vì thế... Thế này đi, mấy người bọn ta ở đây còn một số chi tiết kịch tình, điểm thưởng của ta cũng còn khá nhiều, bọn ta giúp người hoán đổi một vũ khí ma pháp truyền thuyết cấp B được không? Ngươi cảm thấy thế nào?

Nói chính xác là, Trịnh Xá cảm thấy bình thường có vẻ hắn thực sự chưa quan tâm đủ đến Trình Khiếu, không chỉ Trình Khiếu mà cả La Cam Đạo cũng vậy. Bây giờ La Cam Đạo đã chết... Hy vọng Trình Khiếu, người từng cùng hắn chết qua một lần, có thể tiếp tục sống sót.

Trình Khiếu vốn chỉ oán thán một chút thôi, không ngờ Trịnh Xá lại thật sự hoán đổi cho hắn một món vũ khí, việc này khiến hắn vô cùng kinh ngạc. Sở học nhà hắn vốn cũng phong phú, hơn nữa công phu từ trước tới nay cũng chưa từng suy giảm, lúc này hắn suy nghĩ một chút rồi đáp:

- Nếu như vậy thì phiền ngươi hoán đổi cho ta một cặp găng tay đi. Những món vũ khí khác ta cũng không học nhiều lắm, bất quá về quyền cước coi như có chút công phu...

Trên thực tế, Trình Khiếu gần như không hề có cơ hội thể hiện công phu bản thân, khi hắn tiến vào thế giới phim kịnh đã bị thành viên đoàn đội coi là quân y, dù sao thì y thuật của hắn cũng rất xuất sắc. Chính vì thế dần dần thành viên đoàn đội cũng biến hắn thành bác sỹ cần bảo vệ, chỉ trừ lúc tiến vào Resident Evil 2 cùng trước đó có một số lúc ra tay ngắn ngủi ra thì trong mọi tình hình hắn hầu như không có điều kiện xuất thủ, hoặc là chỉ cầm súng tấn công. Việc này tạo thành ảo giác là hắn hình như rất yếu, phải đến khi hắn lên tiếng thì Trịnh Xá mới nhớ ra, khi hồi sinh Trình Khiếu, đúng là có thấy qua hắn sử dụng một số vũ khí, chỉ không biết những vũ khí này có mạnh mẽ không.

Không cần biết thế nào, nếu Trình Khiếu thật sự muốn vũ khí dạng găng tay thì Trịnh Xá cũng không keo kiệt mà hoán đổi cho hắn một cặp. Tên cặp găng tay này có vẻ hơi bình phàm một chút, Tật phong chi quyền, vũ khí ma pháp truyền thuyết cấp B, theo thuyết minh là vũ khí phụ trợ ma pháp vĩnh cửu, có thể gây thương tổn cho sinh vật dạng linh thể, ngoài ra người mang găng tay sẽ có tốc độ ra quyền như gió bão. Hơn cặp găng này có thể mở được bàn tay ra, vì thế hắn có thể ra chưởng, ra quyền, theo thuyết minh thì đây đúng là một loại vũ khí đơn giản mà thực dụng. Nếu phối hợp với khả năng phòng ngự vũ khí công nghệ cao của vòng cổ long tinh, một khi để Trình Khiếu công kích cận thân, hắn thật sự có khả năng phát huy sức chiến đấu mạnh mẽ.

Tiếp theo là những thứ đoàn đội nên hoán đổi, ngoài bùa hộ hân ra còn có một số đạo cụ quý giá hơn một chút để đối phó với quái vật loại ma quỷ. Trong số đó có một loại gọi là dẫn hồn hương, chỉ cần ngửi mùi hương là có thể khiến người đang gặp ác mộng tỉnh lại ngay lập tức, cho dù cả linh hồn cũng chìm sâu vào ác một cũng có thể tỉnh lại trong chớp mắt, chính là đạo cụ buộc phải có khi đối đầu với loại phim kinh dị như A Nightmare of Elm Street. Tiếp theo là bổ sung dược phẩm thường dùng, mua một lượng lớn đạn linh loại, lại còn tăng cường tố chất thân thể cho Tề Đằng Nhất và Tiêu Hoành Luật lên một chút. Đến lúc này, điểm thưởng cùng chi tiết kịch tình trong đội cuối cùng cũng tiêu hạo sạch sẽ, mặc dù trong Lord of the Rings trúng đậm nhưng cả cường hóa cùng hoán đổi vật phẩm, cộng thêm bộ phim kinh dị lần trước gần như không có thu hoạch gì, bị mười một người chi tiêu, điểm thưởng cùng chi tiết kịch tình rút cuộc cũng hết sạch.

- Cơ bản đã có thể tử chiến đến cùng rồi, chúng ta sẽ phải đối mặt với thế giới phim kinh dị càng lúc càng khó khăn, có thể sau khi A Nightmare of Elm street kết thúc, lần sau sẽ chiến đấu với đoàn đội khác, cũng có thể là tiếp theo sẽ đối mặt với tiểu đội luân hồi Ác Ma, tóm lại chúng ta không có lúc nào để nghỉ ngơi cả... Mặc kệ A Nightmare of Elm street 3 khó khăn đến mức nào, chúng ta cũng nhất định phải hoàn thành tình tiết kịch bản trong đó, đoạt thêm nhiều điểm thưởng và chi tiết kịch tình, không ngừng đề cao thực lực cá nhân cùng đoàn đội... Sau đó, để chúng ta can đảm đối mặt với tiểu đội luân hồi Ác Ma đi.

Trịnh Xá nói đến đây, hắn liền quay sang Sở Hiên:

- Sở Hiên, thực lực các thành viên trong đội, phương diện họ am hiểu, những điều cần chú ý khi phối hợp tác chiến, có gì có thể nâng cao kỹ năng hoặc tố chất thân thể, những chuyện này với năng lực của ta cũng không thể tổng hợp chi tiết được, vẫn phải phiền ngươi cùng Tiêu Hoành Luật phải khổ sở một chuyến... Ta cũng đã nghĩ thông rồi, trong thế giới luân hồi này, chúng ta từ trước tới nay chưa bao giờ an toàn, có lẽ đội chúng ta đã quá lâu không có người chết nên mới sinh ra suy nghĩ chúng ta rất mạnh mẽ, rất an toàn... Tiếp tục mạnh lên đi, đến bao giờ vượt qua tiểu đội luân hồi Ác Ma mới thôi, lần này gặp lại không thể thua đội ngũ đó nữa.

- ...Vậy bắt đầu huấn luyện, đến một ngày trước khi tiến vào bộ phim kinh dị tới, tất cả mọi người đều cùng khổ luyện.

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3