Chương 72: Triệu Mẫn xảo ngôn thiết hiềm nghi
Trương Vô Kỵ giật mình, đỏ mặt, mắt hiện lên vẻ cảnh giác. Trương Tùng Khê nói tiếp:
“Đúng vậy! Hiện giờ Vô Kỵ không như trước nữa. Trước đây ai nấy đều giăng bẫy nó chỉ vì Đồ Long đao, bây giờ nó đã lớn, tuổi trẻ lại thống soái Minh giáo có hàng vạn giáo chúng, hơn nữa nửa năm trở lại đây mấy lộ Minh giáo đều khởi nghĩa thắng lợi, đuổi được Thát tử chỉ là sớm muộn, thân là giáo chủ Minh giáo, về sau Vô Kỵ có thể là khai quốc hoàng đế, tính tình nó vốn nhân hậu thuần phác, chỉ nghĩ ai đối với mình tốt đều là chân tình thật ý, làm sao biết lòng người hiểm ác, nếu không phải có ông ngoại nó là giáo chủ Thiên Ưng giáo và cậu nó là n Dã Vương dùng tiền tài, nhân lực, binh lực hỗ trợ, chức giáo chủ của nó có lẽ đã sớm chỉ là hữu danh vô thực. Minh giáo nhiều năm như vậy đều kháng Nguyên không thành, lần này nếu không có n Dã Vương huấn binh bố trận thì đừng mong được thắng lợi như hiện giờ. Đáng tiếc Vô Kỵ không giỏi mưu lược, sẽ không hiểu được những việc quyền mưu cơ biến.”
Trương Tùng Khê nói khiến mặt Trương Vô Kỵ hiện vẻ khủng hoảng bất an, hắn chỉ nghĩ hóa giải ân oán sáu đại phái với Minh giáo rồi đón nghĩa phụ về trao lại chức giáo chủ, nhưng nghĩa phụ lại lấy cớ mắt đã mù rồi mà cự tuyệt hắn. Hiện giờ sáu đại phái và Minh giáo đã không còn đối lập, hắn còn định trở về Minh giáo rồi thỉnh bọn họ tuyển người tài khác, chưa bao giờ dám nghĩ xa đến muốn làm hoàng đế, điều này khiến hắn không an tâm, sau lại nghe thấy mọi người nói đến ông ngoại và cậu bảo hộ hắn, Trương Vô Kỵ không khỏi mắt đỏ lên, trong lòng lại nhớ đến cha mẹ sớm qua đời.
“Vô Kỵ là ta chăm sóc, ta hiểu rất rõ tính tình của nó. Nó tuyệt đối sẽ không ham mê quyền thế, lại càng không muốn làm hoàng đế, nó chỉ muốn vì giang sơn người Hán mà giúp sức thôi, tâm địa cũng nhân hậu giống như Ngũ đệ, ngay cả kẻ ác cũng không muốn thương tổn, đừng nói đến vì quyền thế mà loạn động binh đao. Nó có lẽ cũng vì người Hán chúng ta bị áp bức nên mới tiếp tục đứng trong Minh giáo kháng Nguyên.” Du Liên Châu từ khi Trương Vô Kỵ bị trúng hàn độc đều chăm sóc hắn, hiểu hết tính tình của hắn.
Ta và Mạc Thanh Cốc ngại ngùng ở trong động nghe Võ Đang tứ hiệp bàn luận chuyện Trương Vô Kỵ, thanh âm từ xa đến gần không ngừng lại. Trương Vô Kỵ núp sau mấy bụi cây lén nhìn họ, mắt ánh lên vẻ thân cận, lại nghĩ đến trước đây khi cha mẹ hắn mới mất, hắn thân trúng hàn độc, trừ Đại sư bá bận rộn việc trong môn phái, Tam sư bá trọng thương không thể đứng dậy được thì Nhị sư bá, Tứ sư bá, Lục sư thúc, Thất sư thúc bọn họ mỗi ngày đều ở bên cạnh thay phiên nhau chăm sóc, truyền nội lực cho hắn, lo lắng hắn nhớ cha mẹ mà thương tâm, lo hắn khi hàn độc phát tác đau đớn, lo hắn không được vui vẻ, ngày ngày đều nghĩ ra nhiều cách cho hắn được vui vẻ.
Triệu Mẫn ngồi bên nhìn hắn đắm chìm trong quá khứ, vẻ mặt hạnh phúc, không khỏi mím mím môi, ánh mắt lưu chuyển, mặt ửng hồng, nhẹ nhàng áp sát bên tai Trương Vô Kỵ nói nhẹ:
“Tiểu quỷ háo sắc nhẫn tâm, ta khi nào thì làm hại chàng chứ, toàn là chàng khi dễ ta thôi, ngày đó chàng hôn ta trong chiếc trống lớn ở miếu Di Lặc, chớp mắt đã trở mặt không nhận, còn trách ta hại nghĩa phụ chàng nữa. Du Nhị hiệp nói chàng mềm lòng, vậy mà chàng đối với ta sao ác thế?”
“Nếu không phải cô động thủ, vì sao trong quán trọ vẫn còn đồ đạc mà nghĩa phụ, Châu Nhi, Tiểu Chiêu đều không thấy đâu, chỉ còn lại một bàn chén đĩa vỡ, vết máu sót lại? Châu Nhi bị thương chưa khỏi, Tiểu Chiêu càng không có sức phản kháng, trừ cô ra thì còn ai biết chúng ta cùng nghĩa phụ trở về Trung Nguyên chứ. Diệt Tuyệt sư thái thân là chí tôn một phái, Thất thúc quang minh lỗi lạc, Kim Hoa bà bà tuy quỷ dị nhưng lại có giao tình huynh muội với nghĩa phụ, trừ cô ra thì không thể nghĩ đến ai khác, nếu không trong phòng tại sao lại rớt lại một mảnh trang sức của cô?”
Trương Vô Kỵ bị một làn hương thoảng đến khiến chân mềm nhũn, bụng nóng lên, nhưng lại nhớ đến nghĩa phụ và Châu Nhi sinh tử chưa rõ, sắc mặt lạnh lùng trở lại, bi thương phẫn nộ hỏi dồn, cánh tay ôm nàng trở nên căng thẳng.
Triệu Mẫn đang bị thương, bị Trương Vô Kỵ nắm chặt cứng như thế, đau đến nỗi sắc mặt trắng nhợt, thương tâm hỏi lại:
“Sao chàng không nói đến Chu cô nương? Trang sức kia rơi ở đó thế nào ta cũng không biết, nhưng việc biết Tạ lão gia tử trở về Trung Nguyên, trừ những người chàng nói và ta ra, còn Chu cô nương nữa sao chàng không nghi ngờ? Ta nếu muốn đối phó chàng, có thể hơn nửa tháng lẽo đẽo theo chàng như thế này sao? Chàng tưởng rằng ta không biết chàng lúc nào cũng để ý đến Chu cô nương sao? Bây giờ nghe được Chu cô nương với sư thúc của mình có dây dưa nên mới không dám nói nhắc đến nàng phải không?”
“Cô đừng có xúc phạm trong sạch của Chỉ Nhược muội tử… a! Của Chu cô nương. Nàng là danh môn cao đệ, làm việc quang minh lỗi lạc, tâm địa trong sáng nghĩa hiệp, ngay cả ta cũng đều chịu nhiều chiếu cố ân huệ của nàng, chỉ hận không thể có cơ hội hồi báo, đối với nàng vừa kính vừa sợ, sao có thể có ái muội gì chứ. Ta không thể gọi tục danh của nàng, bởi ta mới biết nàng là vị hôn thể Thái sư phụ lựa chọn cho Thất thúc, sau này sẽ thành Thất thẩm của ta, ta lại càng phải tôn kính nàng, sao có thể tùy tiện nhắc đến tục danh của nàng được?”
Trương Vô Kỵ thấp giọng giải thích, trong mắt lại hơi đỏ lên, lời nói thật giả thế nào, chính mình sao có thể không rõ?
Triệu Mẫn cười lạnh, giọng thanh thúy:
“Danh môn cao đệ? Danh môn cao đệ mà lại lấy bảo đao của Tạ lão gia tử hiến cho sư phụ, đáng tiếc Diệt Tuyệt lão ni cô tuyệt tình, đao vào tay liền đuổi nàng khỏi Nga Mi…”
Triệu Mẫn còn muốn nói tiếp, nhưng bên ngoài Võ Đang tứ hiệp đã phóng ngựa ngang qua, Triệu Mẫn vội ngậm miệng lại, u oán nhìn Trương Vô Kỵ. Ta ở bên trong đang cao hứng vì Mạc Thanh Cốc thay đổi thái độ, lại nghe thấy hai người kia nói chuyện về ta, trong lòng giận dữ, thật muốn xông ra ngoài giáo huấn bọn họ một chút, lúc này tay Mạc Thanh Cốc nắm chặt tay ta lại, ta ngẩng đầu nhìn hắn, hắn cũng nhìn lại ta cười đạm mạc, khẽ vuốt ve lên đôi mày của ta, trong lòng ta đang nóng nảy lập tức nguội xuống.
“Việc này chúng ta đều biết, nhưng quận chúa Thát tử kia lại không biết a! Nghe Thất sư đệ nói từ khi rời khỏi Vạn An Tự, quận chúa kia mấy lần quấn lấy Vô Kỵ, Vô Kỵ muốn cự tuyệt cũng không chịu đi, còn vô liêm sỉ lôi điều kiện lúc trước đổi lấy thuốc giải cho vợ chồng Lục đệ ra, ép Vô Kỵ phải làm cho nàng ta ba yêu cầu. Vô Kỵ trọng tín nghĩa, không thể từ chối, về sau không biết vì sao ở trên thuyền Vô Kỵ lại có vẻ thân cận với nàng, quận chúa kia cũng tỏ ra một dạng thâm tình trọng ý, Vô Kỵ tâm địa nhân hậu, chỉ biết chiều ý người khác, làm sao biết quận chúa kia là nhân vật thống lĩnh, tâm địa xảo trá giảo hoạt, chỉ sợ nàng ta vì thu phục Vô Kỵ và Minh giáo mà dùng hết thủ đoạn. Bọn phiên bang cũng không ưa lễ giáo Trung Nguyên, bọn chúng có thể lợi dụng sắc đẹp mà Vô Kỵ không hay biết.”
Ngựa đã đi qua một quãng, tiếng Tống Đại hiệp theo gió bay ngược trở lại.
Trương Vô Kỵ thấy bốn sư bá đã đi xa, oán hận buông eo Triệu Mẫn ra, nghĩ đến lời Đại sư bá nói vừa rồi trong lòng sinh cảnh giác, Triệu cô nương này biểu hiện với hắn lúc nào cũng tràn ngập tình ý, hắn không nhận ra đâu là thật đâu là giả nữa, ngày ấy ở miếu Di Lặc, trong cái trống lớn hắn nhất thời động tình mà hôn nàng, nàng cũng không giận mà còn vui mừng, không ngờ khi trở lại quán trọ thì đã không thấy mọi người đâu, trừ ngọc bội của nàng vẫn mang theo trên thuyền dính một vết máu rơi ở đó thì không còn gì. Hắn kinh hoảng lại bi phẫn, nghĩ đến nàng cố ý dẫn dụ hắn đi để thủ hạ hại Châu Nhi, nghĩa phụ, Tiểu Chiêu, muốn giết nàng báo thù nhưng lại không xuống tay nổi, nổi giận ra tay tát nàng một cái thật mạnh.
Nàng thanh minh là không phải nàng làm, còn nói xem tình hình trong quán trọ thì không hề có đánh nhau, làm sao có vết máu, thậm chí nói nếu thực là nàng làm thì nàng cũng sẽ không giết người mà dùng bọn họ để uy hiếp, bắt Trương đại giáo chủ làm trâu làm ngựa cho nàng chẳng hơn sao? Hắn cũng nghi hoặc không biết thế nào, sau Triệu Mẫn lại nói cho nàng thời gian mấy ngày đi điều tra rõ ràng, là ai dám hãm hại nàng.
Mấy ngày sau nàng mới đem theo một bao quần áo đến tìm hắn, nói dẫn hắn đi tìm nghĩa phụ và mọi người, mới dẫn đến tình cảnh như hiện giờ. Trương Vô Kỵ muốn đuổi nàng đi, nhưng ngẩng đầu lại thấy mắt nàng u oán, thương tâm, vết bầm tím ở má trái của nàng bị hắn tát mấy ngày trước vẫn còn chưa tan, trong lòng lại nảy lên thương tiếc, đành lạnh lùng nói:
“Đó là nghĩa phụ ta sợ mang theo bảo đao trở về sẽ khiến ta gặp phiền toái, Nga Mi là danh môn chính phái lớn, bảo đao trong tay họ sẽ không ai dám làm gì nữa. Về phần Chu cô nương rời khỏi Nga Mi, theo hiểu biết của ta về nàng, tuyệt đối không phải do nàng sai, nàng vẫn luôn luôn giúp đỡ người khác, có lẽ vì nhiều lần giúp đỡ ta và biểu muội nên khiến Diệt Tuyệt sư thái tức giận! Triệu cô nương không thể vì ta.. mà lúc nào cũng nhằm vào nàng, phá hủy danh dự của nàng!”
“Chàng không nguyện ý nói Chu cô nương như thế, cũng may là chàng còn không quên ta, vậy cũng tùy chàng, ai bảo ta thích kẻ nhu nhược lại hoa tâm như Trương đại giáo chủ. Phụ vương ta cả đời vô số cơ thiếp, mẫu phi của ta cũng không chấp nhặt, ta cũng thế, chỉ cần trong lòng chàng có ta, mặc kệ chàng có biểu muội vị hôn thê kia hay là tiểu nha hoàn, Chu cô nương, ta cũng có so đo với chàng sao? Nhiều nhất chỉ là cắn chàng một cái chứ đã từng hại chàng bao giờ!”
Triệu Mẫn mắt sáng long lanh, ẩn hiện vẻ đau xót cùng mong chờ.
Trương Vô Kỵ nghe xong, không nhịn được mà vui vẻ, lại nghĩ trước đây khi trên thuyền, hắn từng mơ thấy hắn trước cưới Triệu Mẫn, lại lấy cả Chỉ Nhược, thu Tiểu Chiêu, sau n Ly cũng trở lại xinh đẹp mà nguyện ý gả cho hắn, hắn và bốn người các nàng sống vô cùng vui vẻ, khi tỉnh lại còn nhớ đến hạnh phúc mà mỉm cười, hắn biết đó cũng chỉ là giấc mộng đẹp xa vời thôi.
Bây giờ nghe Triệu Mẫn nói như thế, vậy chỉ cần hắn thật lòng với nàng, cho dù hắn có lấy thêm ai nàng cũng không để ý, giống như trong giấc mơ đó, nghĩ đến mộng đẹp thành hiện thực, hắn nhịn không được mà vui vẻ trong lòng, bỗng nhiên lại nghĩ đến lời Tứ sư thúc nói, Thái sư phụ cố ý muốn đem Chỉ Nhược gả cho Thất sư thúc, trong lòng đang vui mừng bỗng như bị giội một gáo nước lạnh, nhớ đến Đại sư bá, Nhị sư bá, Tứ sư bá, Lục sư thúc của hắn đều cả đời chỉ lấy một thê tử.
Cho dù Đại sư mẫu già đi xấu xí, Đại sư bá vẫn yêu thương bà như trước, không hề để ý đến người khác, khi đó hắn còn nhỏ từng nghĩ, thê tử xấu như vậy hắn chẳng cần. Nghĩ đến xấu xí, lại nhớ đến thanh âm thê lương của biểu muội, cho dù ở trong mộng cũng không quên chuyện cậu mình năm thê bảy thiếp bạc đãi mẹ nàng, hại mẹ nàng phải tự sát.
Nhớ khi đó hắn còn âm thầm tự cảnh cáo mình cả đời này chỉ được yêu một người, lấy một người, nghĩ đến đây, trong lòng hắn lại tràn đầy lạnh lẽo, mất mát nói:
“Triệu cô nương, cô dành tình nghĩa cho ta như vậy, Vô Kỵ xin ghi khắc trong lòng. Ngày đó trong miếu Di Lặc, Vô Kỵ nhất thời xúc động mạo phạm đến cô, xin cô thứ lỗi, ta và biểu muội đã có hôn ước, lần này tìm được nàng sẽ cùng nàng thành thân. Châu Nhi phận khổ, cô cũng biết chuyện của nàng rồi, ta đã đồng ý với nàng, tuyệt sẽ không làm người phụ bạc như cậu, cả đời chỉ lấy một người, yêu một người mà thôi.”
“Nghe chàng nói vậy, em lại càng yêu chàng, làm sao bây giờ Vô Kỵ ca ca? Chàng muốn lấy biểu muội, vậy cứ lấy đi, chàng dù có thành thân cũng không thể ngăn cản em yêu chàng, chỉ cần nhìn thấy chàng thôi em đã đủ thỏa mãn rồi. Chàng có biết vì sao em không ở lại vương phủ làm quận chúa cao cao tại thượng mà lặn lội đến tận quan ngoại tìm chàng thế này? Chỉ bởi vì em trở về rồi, ngày ngày đều nhớ đến chàng, chỉ muốn ngày ngày tháng tháng đều được ở bên chàng thôi!”
Triệu Mẫn nghe Trương Vô Kỵ nói, chẳng những không giận mà ngược lại tỏ ra vui mừng, xem ra mỗi người con gái đều hy vọng người trong lòng mình chung thủy.
Trương Vô Kỵ nghe xong, chấn động mạnh, nhìn Triệu Mẫn mà bi thương không nỡ, một lúc lâu sau bỗng nhiên đem cương ngựa đặt vào tay Triệu Mẫn kiên quyết nói:
“Triệu cô nương, cô đi đi, về sau đừng đi theo ta, không cần vì ta mà mạo hiểm cứu người huynh đệ kia nữa, trở về Đại Đô làn quận chúa của mình đi, vĩnh viễn đừng gặp ta.”
“Vì sao?” Triệu Mẫn mặt trắng bệch, nước mắt doanh tròng.
Trương Vô Kỵ cứng người, quay đầu đi không dám nhìn nàng, sợ nhìn thấy nàng lại thay đổi ý dịnh, giọng bi thương nói:
“Ta sợ, sợ tìm ra được cô là kẻ hại nghĩa phụ và mọi người, sẽ hận cô, sẽ giết cô, nếu cô chết, ta…” Vai Trương Vô Kỵ run lên, nói không nổi nữa.
“Biết được chàng không nhẫn tâm giết em, cho dù chàng có lấy người khác, vậy cũng đủ rồi. Đúng vậy, trước kia em từng vài lần ám toán chàng, khi đó em còn chưa biết chàng, quả thật muốn giết người bên người chàng, nhưng từ khi ở Lục Liễu sơn trang về sau, em đã không còn muốn hại chàng nữa. Ngày đó trong chùa Vạn An, em vì chàng mà đối với các sư thúc bá của chàng đều cung kính có lễ, cao thủ năm đại phái nhiều người bị chặt ngón tay, nhưng với các chư hiệp phái Võ Đang đều lưu tình, em biết chàng hiếu kính với thân nhân, làm sao có thể tổn thương người thân của chàng được? Nếu chàng còn không tin, em Mẫn Mẫn Đặc Mục Nhĩ có thể thề với trời, nếu có lời nào sai xin trời chu đất diệt, chết đi sẽ vĩnh viễn bị hành hạ dưới mười tám tầng địa ngục, mãi mãi không được siêu sinh.”
Triệu Mẫn nghe Trương Vô Kỵ nói thế, khuôn mặt đang tái nhợt lại ửng hồng, không kìm hãm được tình cảm mà ôm chặt lấy lưng Trương Vô Kỵ, tựa đầu vào lưng hắn, bất chấp xấu hổ nói.
Trương Vô Kỵ thân thể chấn động, cảm nhận thân hình mềm mại phía sau, nghĩ đến nàng đường đường là một quận chúa tôn quý lại đối với một tiểu tử như hắn như thế, lời ý dịu dàng thâm tình, lại nghe nàng thề trịnh trọng, hắn không biết là nên tin nàng hay không, quên hết tất cả mà quay người lại ôm lấy nàng, vụng về hôn lên môi nàng. Triệu Mẫn trước còn trốn tránh vài cái, nhưng cuối cùng vẫn ôm chặt thắt lưng hắn, nghênh đón những cái hôn vụng về của hắn.
Hôn đến môi sưng đỏ, Triệu Mẫn bỗng hung dữ cắn vào môi Trương Vô Kỵ một cái, máu đỏ chảy ra, Trương Vô Kỵ bị đau, lúc này mới tỉnh táo lại, nhận ra chính mình đang làm gì, cảm nhận thân mình đều nóng bừng, hắn cúi mặt, xấu hổ:
“Triệu cô nương… ta… thực xin lỗi…”
“Tiểu quỷ háo sắc nhẫn tâm, nếu chàng muốn lấy Châu Nhi tại sao còn muốn trêu chọc em làm gì? Em cũng là… vậy mà lại không cự tuyệt chàng.. Chàng cũng biết em yêu chàng, em cũng mâu thuẫn lắm không? Nếu.. nếu như chúng ta không phải đối đầu với nhau như thế này có phải tốt không, như vậy em có thể không bận tâm gì hết mà yêu chàng.”
Triệu Mẫn ôn nhu lau vết máu trên môi cho Trương Vô Kỵ, vừa lòng nhìn dấu răng của nàng trên môi hắn, lúc này mới dựa vào ngực Trương Vô Kỵ, nhỏ nhẹ.
Trương Vô Kỵ cảm nhận ôn nhu hiếm thấy của Triệu mẫn, chỉ cảm thấy toàn thân như muốn tan ra, đắm chìm trong ôn nhu của nàng, cảm nhận thân thể lả lướt mềm mại của nàng, không còn bận tâm đến phải đi hay ở. Nhưng lát sau nghe nàng nói thế, thân thể cứng đờ lại, trong lòng cảnh giác, nhớ đến lời Tống sư bá nói, sắc mặt nghiêm trang trở lại, thản nhiên nói:
“Triệu cô nương, ta tuy không quên được cô, nhưng nếu cô muốn giăng bẫy để ta về đầu hàng triều đình, xin hãy quên đi. Chúng ta chung quy Mông Hán khác biệt, Trương Vô Kỵ ta là con cháu người Hán, dù cho có cắt đất phong vương cũng quyết sẽ không đầu hàng Mông Cổ. Chờ khi ta tìm được mọi người rồi, cô vẫn là về Đại Đô làm quận chúa đi thôi! Ta…”
Trương Vô Kỵ nhớ đến Triệu Mẫn và mình khác biệt thế nào, cũng không nhìn đến nàng vui buồn giận hờn ra sao, không biết mọi chuyện thật giả ra sao, trong lòng vạn phần không nỡ, cuối cùng nói không nổi nữa.
“Ai muốn giăng bẫy chàng chứ, chàng còn vì lời Tống Đại hiệp mà hoài nghi em sao? Nếu em muốn hại chàng thì dù có mười tám Trương Vô Kỵ như chàng cũng đã sớm mất mạng rồi, chàng sao còn có thể nghi ngờ em giả dối chứ? Chúng ta đã cùng nhau trải qua nhiều sinh tử nguy nan như vậy, chàng còn không tin em sao?”
Triệu Mẫn u oán nhìn Trương Vô Kỵ, giọng hờn dỗi.
Trương Vô Kỵ mặt đỏ lên, nhịn đau trên môi áy náy nói:
“Ta biết cô đối với ta có tình, nhưng chúng ta chung quy Mông Hán khác biệt, muốn ở cùng một chỗ là muôn vàn khó khăn, đừng nói đến chuyện Thái sư phụ và các sư thúc bọn họ phản đối, ta lại càng không thể có lỗi với Châu Nhi…”
“Chàng xem em bộ dáng này là quận chúa Mông Cổ hay là một cô gái người Hán bình thường?”
Triệu Mẫn đảo đôi mắt linh hoạt, ngắt lời Trương Vô Kỵ, ngọt ngào cười nhìn hắn, ở trên mặt đất xoay tròn, trên nền đất đầy cỏ dại, y phục hoa mĩ xinh đẹp phất phơ, dung mạo tuyệt mỹ cùng mái tóc đen tung bay trông xinh đẹp như tiên nữ hạ phàm.
Trương Vô Kỵ nhìn đến không kìm được mình, tiến lên đỡ lấy tóc dài của nàng, nhìn nàng thật lâu, lúc trước chỉ cảm thấy nàng ăn mặc quý phái, không nghĩ đến cái gì khác, lúc này nhờ nàng nhắc nhở mới thấy nàng mặc theo kiểu người Hán, hai gò má ửng đỏ, ánh mắt long lanh nước đầy tình ý, hắn đột nhiên hiểu ra ý Triệu Mẫn, nói:
“Cô.. cô..”
“Trong lòng chàng không thể nào quên được em, em sao lại chẳng biết? Chàng là người Hán hay người Nguyên, đối với em thì cũng thế. Chàng là người Hán, em cũng là người Hán, chàng là người Mông, em cũng là người Mông. Trong lòng chàng nghĩ ngợi bao nhiêu điều quân quốc đại sự nên phân biệt kẻ Hán người Di, canh cánh chuyện quyền thế uy danh, hưng vong được mất. Còn em ư? Vô Kỵ ca ca, trong lòng em chỉ có một điều, đó là chàng mà thôi. Chàng là người tốt hay là người xấu, đối với em thật cũng chẳng khác chút nào. Nếu chàng không muốn tổn thương đến tình nghĩa với Châu Nhi, vậy em liền giống như Tiểu Chiêu, làm tiểu nha đầu của chàng, như vậy ngày ngày còn có thể được thấy chàng, đỡ phải ở Đại Đô mà thương thầm trộm nhớ.”
Triệu Mẫn thuận thế dựa vào ngực Trương Vô Kỵ nói, bộ dáng thâm tình, trong ánh mắt long lanh đầy vẻ thiết tha.
Trương Vô Kỵ nghe Triệu Mẫn nói, lòng mềm đi, không nhịn được vuốt đôi má ửng đỏ mịn như ngọc, hôn lên môi nàng. Nghe nàng nói lên tâm sự vô cùng trìu mến đó, không khỏi ý loạn tình mê, hôn đến thở hổn hển mới ngừng lại, cố gắng áp chế cõi lòng, nắm lấy bàn tay nhỏ bé mềm mại của Triệu Mẫn nói:
“Nàng là quận chúa tôn quý vô cùng, sao lại có thể làm nha đầu cho tiểu tử như ta đây được chứ! Tình ý của nàng, ta đã hiểu rồi.”
“Từ khi biết chàng, em đã sớm không nghĩ đến mình là quận chúa gì rồi, em chỉ hy vọng chàng tin em lúc này, tin em không hại Tạ lão gia tử và mọi người, chỉ cần như vậy thôi, đối với em cũng đủ rồi.” Triệu Mẫn nghe Trương Vô Kỵ nói xong, trên mặt lại đỏ lên, tròng mắt chuyển động, không rõ nàng đang nghĩ gì.
Trương Vô Kỵ nắm tay Triệu Mẫn, thật thà nói:
“Được, chỉ cần một ngày chưa tìm được chứng cớ chứng tỏ nàng hại mọi người, ta liền tin nàng một ngày, tuyệt sẽ không nghi ngờ.”
“Tín nhiệm của Vô Kỵ ca ca đối với em là quý giá nhất.” Triệu Mẫn tươi cười, ngọt ngào nhìn hắn.
Trương Vô Kỵ dắt ngựa ra, nhìn Triệu Mẫn như vậy tim lại đập mạnh lên, cố che giấu tâm tình xúc động nói:
“Triệu cô nương, chúng ta đã nghỉ ngơi lâu rồi, nàng nói dẫn ta đi tìm nghĩa phụ, vậy chúng ta lên đường thôi.”
“Vâng!” Triệu Mẫn gật đầu, phi thân lên ngựa.
Tiếng vó ngựa đã chạy xa rồi, ta mới nhẹ nhàng thở ra, toàn thân đang căng thẳng vô lực ngã xuống. Mạc Thanh Cốc phía sau vội đỡ lấy ta, ôm ta ngồi bên người hắn, vừa rồi tuy chúng ta không nhìn thấy Triệu Mẫn và Trương Vô Kỵ, nhưng với nội lực thâm hậu, nhĩ lực hơn người, những lời bọn họ nói cũng nghe không sót một câu.