Ái Sanh Nhật Ký - Chương 114

Ái Sanh Nhật Ký
Chương 114: Bây giờ, đến phiên cậu
gacsach.com

- Muốn uống chút gì không?

Giọng nói quen thuộc đi cùng tiếng cười, âm nhạc ám muội trong quán rượu truyền vào tai, bên môi Trịnh Duyệt Nhan tràn ra một nụ cười không dễ phát hiện, hạ người ngồi xuống trước quầy bar, chân mày lá liễu khẽ chớp: “Sao cũng được.”

- Tiểu thư, ở đây không có món ‘sao cũng được’ ạ.

Một tay Trịnh Duyệt Nhan nâng cằm, biểu cảm lười biếng không gì sánh được, từ từ nói: “Chỉ sợ em nói ra, chị pha chế không được.”

- Em cũng quá coi thường tôi rồi, tôi đã ở đây được một hai ngày rồi.

Trầm Hàn Sanh cười lắc đầu, lấy một ly rượu cocktail sạch sẽ, dùng miếng chanh lau sạch miệng ly, rồi lại bôi lên một chút đường cát.

Trịnh Duyệt Nhan không nháy mắt nhìn động tác của nàng, miệng nói: “Sao lại muốn đến nơi này làm việc?”

Trầm Hàn Sanh đáp nghiêm túc: “Để kiếm tiền.”

- Xì. – Trịnh Duyệt Nhan cười khẽ một tiếng.

- Cười cái gì?

- Giá hữu nghị Tiểu Phương trả cho chị là bao nhiêu?

- Anh ta không bạc đãi tôi. – Trầm Hàn Sanh vừa đáp vừa lấy một viên đá trong xô bỏ vào ly, rồi lấy Vodka, Vermouth cay và nước chanh rót vào ly rượu, động tác lưu loát, thành thạo kỳ lạ.

- Không tệ lắm, xem ra mất không ít thời gian luyện tập. - Vẻ kinh ngạc trong mắt Trịnh Duyệt Nhan lóe lên, thân người hơi nghiêng về phía trước: “Lẽ nào Thánh Hòa bạc đãi chị? Có thể dễ dàng buông tha như vậy?”

Trầm Hàn Sanh dừng động tác trên tay, trên mặt lộ ra nụ cười bất đắc dĩ: “Tôi không thích nghe những lời này.”

- Nói cái chị thích nghe nhé.

Trong lúc nói chuyện, Trầm Hàn Sanh đã bưng một ly rượu pha chế xong đến trước mặt nàng, Trịnh Duyệt Nhan tạm thời không nói, cầm ly lên ngửi ngửi, sau đó đưa đến bên môi, hớp một ngụm nhỏ, hương vị đậm chất kích thích không khiến cô nhắm mắt lại, khen: “Không tệ!”

Hai tay Trầm Hàn Sanh chống quầy bar, miễn cưỡng nói: “Có chuyện tốt gì muốn nói cho tôi biết, nói đi.”

- Lẽ nào chị không thể để cho em chút mặt mũi, biểu hiện hứng thú lên một chút sao?

- Tôi đã hết sức.

- Được rồi. – Trịnh Duyệt Nhan lại uống một ngụm rượu, lúc này mới nói: “Kỳ thật em chỉ muốn nói cho chị biết, ngày nào đó đến thăm Tòng Y được rồi đó, Tào Vân Tuấn lúc nãy đã vào bệnh viện.”

Trầm Hàn Sanh sửng sốt một chút, trong mắt nổi lên thần sắc phức tạp: “Hắn... Làm sao vậy?”

- Hẳn là báo ứng, cũng là tai nạn giao thông, buổi tối lấy rượu lái xe, rồi xe thể thao với xe chở hàng đâm vào nhau, chỉ là không may mắn như biểu tỷ em, rốt cuộc hỏng một chân.

- Báo ứng? – Trầm Hàn Sanh không khỏi cười khổ, tai nạn giao thông này, Trịnh Thái tự nhiên có thể ung dung vung tiền, thế nhưng trả thù như vậy với Tào Vân Tuấn mà nói, sợ là còn thảm hơn so với chết.

- Đúng vậy, người ta luôn nói, họa vô đơn chí, kinh doanh của hắn với người khác cũng xảy ra chút vấn đề, thua lỗ không ít. – Trịnh Duyệt Nhan hời hợt nói, sau đó nhìn mặt Trầm Hàn Sanh một chút: “Sao? Những điều này chị cũng không thích nghe à?”

Trầm Hàn Sanh khe khẽ thở dài: “Hàn Sanh, chị đi thăm biểu tỷ em đi.”

- Mấy tháng qua tôi tìm cậu ấy bao nhiêu lần, thì bấy nhiêu lần bị người ta cản lại.

- Em có thể sắp xếp cho chị đi vào.

đăng nh

ậpđể đọc truyện Trầm Hàn Sanh lắc đầu: “Cậu ấy không muốn gặp tôi, tôi cũng không miễn cưỡng, chỉ có thể chờ.”

- Có lẽ bây giờ đã khác.

- Trả thù cũng không thể khiến lòng cậu ấy dễ chịu hơn một chút, tôi hiểu cậu ấy.

- Cho nên chị lại càng phải gặp chị ấy.

Trầm Hàn Sanh giương mắt, thoáng nhìn thấy Hà Na từ xa đi tới, lại nói: “Có người tìm em.”

Trịnh Duyệt Nhan nghiêng đầu nhìn thoáng qua, thản nhiên nói: “Sao biết không phải tìm chị?”

Trầm Hàn Sanh mỉm cười, phất tay một cái với nàng, thản nhiên nói: “Tôi đi bắt chuyện với khách khác.”

- Duyệt Nhan.

Hà Na có chút nhát kêu một tiếng, Trịnh Duyệt Nhan làm như không nghe thấy, tự mình uống rượu của mình. Hà Na lúng túng mím môi một cái, ngồi xuống cạnh nàng.

Trịnh Duyệt Nhan đẩy rượu qua một bên: “Sao? Bà chủ tự mình đến đây bắt chuyện, đây hẳn nên cảm thấy vinh hạnh?”

Hà Na cười khổ nói: “Duyệt Nhan, mày cũng đừng chọc tao.”

- Sao? Không phải đến bắt chuyện với tao, vậy là đến chê cười tao? - Một tay Trịnh Duyệt Nhan chống đầu, mặt mày cười như không cười: “Dù sao tất cả mọi thứ hôm nay, đều bị mày nói trúng rồi, tao không có được gì hết, không phải sao?”

- Tao lạy mày, Duyệt Nhan, đừng như vậy. – Hà Na hết sức bối rối, khẽ nói: “Tao tới để xin lỗi mày.”

- Xin lỗi? Mày có chỗ nào phải nói xin lỗi? Tao không hiểu.

Hà Na lúng túng nói: “Tao biết mày giúp Tòng Y ly hôn, ép Tào Vân Tuấn rời khỏi, hơn nữa, mày và Hàn Sanh cũng không giống như tao nghĩ...”

- Vậy nên xin lỗi?

- Duyệt Nhan...

- Mày không cần nói xin lỗi với tao, tao vốn là một đứa ích kỷ thất thường, làm việc tùy tâm trạng, không dựa vào lương tâm, dù cho sau khi làm cả trăm chuyện xấu, lại vô ý làm tí xíu chuyện tốt, cũng không đáng khiến người khác cảm động rơi nước mắt. – Trịnh Duyệt Nhan nhìn Trầm Hàn Sanh ở xa xa một chút, nói: “Người mày nên nói xin lỗi không phải tao, là người khác, ngẫm lại hôm ở bệnh viện mày làm gì chị ấy, cũng may Tòng Y mạng lớn, nếu ngày đó xảy ra chuyện không may, chẳng lẽ nào mày quăng hết tất cả trách nhiệm lên người Hàn Sanh sao?”

Hà Na bị nàng nói, cúi đầu: “Tao cũng không nghĩ Tòng Y sẽ như vậy, lúc đó tao sợ hãi cực kỳ, cũng hoảng hốt cực điểm, tao cũng không biết sao lại tâm thần như vậy, lại rống lớn với Hàn Sanh, tao...”

Nói rồi, nàng không nhịn được khóc thành tiếng: “Tao biết tao thiếu chút nữa hại chết Tòng Y, tao không nên đưa CD cho chị ấy... Tao rất sợ...”

Trịnh Duyệt Nhan trầm mặc, nhưng thần sắc lại trở nên nhu hòa.

- Duyệt Nhan, mày có thể tha thứ cho tao không? – Hà Na nhẹ giọng khóc thút thít: “Tao vẫn luôn nghĩ, quan hệ của tao và mày sao lại biến dạng như hôm nay, tao rất hối hận về cách xử lý mình làm, nhưng mà sau đó tao cũng không biết phải làm sao để cứu vãn rồi.”

Trịnh Duyệt Nhan nói: “Tao cũng luôn nghĩ, sao bạn tốt nhất của tao lại đối xử với tao như vậy, chúng ta quen biết đã nhiều năm như vậy, tao vẫn đối tốt với người ta, cố hết sức giúp người ta, mà lòng người ta, chỉ hướng về biểu tỷ tao...”

- Duyệt Nhan...

- Có nguyên tắc là tốt, chuyện đó tao không trách mày, nếu như chuyện gì mày cũng nghe theo tao, có lẽ chúng ta đã không làm bạn lâu đến vậy. – Trịnh Duyệt Nhan nhìn nàng, nhàn nhạt cười: “Hay lúc đó tao quá mức động lòng với Hàn Sanh, lại còn có lòng thù địch với biểu tỷ.”

Hà Na lau nước mắt, ngập ngừng nói: “Duyệt Nhan, chúng ta có thể trở lại như lúc trước không?”

- Cái này, tao cũng không thể xác định.

Vẻ mặt Hà Na thất vọng, Trịnh Duyệt Nhan chậm rãi nói: “Nếu muốn, ít nhất mày cũng phải cho ít thành ý, mời tao uống vài ly, giấy hôn thú mày cũng lãnh rồi, mà rượu mừng tao còn chưa được chạm môi nữa.”

Hà Na há hốc mồm, vừa mừng vừa sợ sửng sốt vài giây, sau đó cấp tốc xoay người vào quầy bar, vẫy tay lên tiếng nói: “Mau! Mang đến cho tôi một bình rượu!”

Trịnh Thái cẩn thận tỉ mỉ liên tục phái người tặng một ít chậu hoa đến, clivia, cây thường xanh, nha đam vân vân và vân vân, chủng loại khác nhau để trang trí trong phòng, cảnh đẹp ý vui, cũng khiến phòng bệnh có cảm giác ngôi nhà hơn, không khí tựa hồ cũng trở nên trong lành.

Diệp Tòng Y ra khỏi phòng chăm sóc đặc biệt, gậy chống cũng vứt qua một bên rồi, tập đi qua đi lại ở phòng khách, vài vòng, khuôn mặt tái nhợt cũng ửng đỏ, cô dựa vào cửa sổ phía trước, từ từ nhắm hai con ngươi mắt, thở hổn hển, cạnh cửa truyền đến một tiếng vang nhỏ.

- Cậu... Cậu có thể đi à?

Thanh âm quen thuộc tràn đầy kinh ngạc và vui sướng, Diệp Tòng Y chậm rãi mở mắt, nhẹ nhàng thở dài: “Tối qua tớ mơ thấy cậu.”

Trầm Hàn Sanh ngẩn ra, trong lòng như có một dòng nước xiết trào lên, hai chân như bị đinh đóng vào mặt đất, không thể cử động được một chút.

- Cậu mặc bộ đồ ca rô đỏ tớ mua, đứng trước cao ốc Học viện của chúng ta chờ tớ tan học, cậu vẫn như vậy, rất ngượng ngùng, rất căng thẳng, thế nhưng vẫn cười rộ lên đấy, nhìn thật tuyệt... - Diệp Tòng Y dựa trán vào kính, như nói mê.

Trong lòng Trầm Hàn Sanh vừa chua xót vừa đắng chát, nhịn không được nhẹ nhàng kêu một tiếng: “Tòng Y...”

- Hàn Sanh, tớ rất nhớ cậu... - Ánh mắt Diệp Tòng Y mê ly, nhìn bầu trời xa xăm, khóe miệng lại tràn ra nụ cười ngọt ngào mê người: “Tớ muốn cậu đón tớ tan học, muốn cậu nắm tay tớ dạo phố, mua kem cho tớ ăn, tớ ấy, thích nhất là khi chạng vạng tối, cậu chở tớ trên xe đạp, mặt trời lặn rất đẹp, phải không?”

- Tòng Y, tớ cũng rất nhớ cậu.

Trầm Hàn Sanh xúc động đi về phía trước, kéo tay cô lại.

Thân thể Diệp Tòng Y chấn động, chậm rãi nghiêng đầu, như không biết nhìn nàng: “Thế nhưng, chỉ là mơ thôi đúng không? Là giấc mơ đã xa xăm.”

Yết hầu Trầm Hàn Sanh nghẹn ngào, như muốn rơi lệ: “Tòng Y, đừng như vậy, đừng không để ý đến tớ.”

Diệp Tòng Y cựa tay nàng ra, giữa hai lông mày bỗng nhiên tràn đầy vẻ mệt mỏi: “Hàn Sanh, cậu đi đi.”

- Tòng Y, cậu muốn sau này cứ vậy với tớ sao?

Diệp Tòng Y nở nụ cười cực nhạt: “Hàn Sanh, vậy cậu muốn thế nào?”

Trầm Hàn Sanh nhìn ánh mắt cô, lắp ba lắp bắp nói: “Tòng Y, chúng ta... Chúng ta quên đi mọi chuyện khó chịu, một lần nữa bắt đầu được không?”

Diệp Tòng Y nhìn cô, thần sắc cổ quái: “Cậu muốn một lần nữa bắt đầu sao?”

- Lẽ nào cậu...

Nói chưa xong, đã nghe “bốp” một tiếng, gò má bên trái của nàng đã nhận một cái bạt tai nóng hừng hực, bàn tay Diệp Tòng Y run nhè nhẹ, khuôn mặt vì kích động mà đỏ lên: “Cái này, là vì cậu làm trái ước hẹn của chúng ta. Tớ thất lạc, cậu cũng không tìm tớ trở lại!”

Nói rồi, cô lại vung tay lên lần thứ hai, gò má bên phải của Trầm Hàn Sanh lại xuất hiện rõ ràng năm ngón tay.

- Cái này, là vì cậu lên giường với biểu muội tớ!

Trầm Hàn Sanh bị hai cái bạt tai đánh choáng váng, tỉnh tỉnh mê mê đứng đó, rốt cuộc không có bất kỳ phản ứng nào, Diệp Tòng Y nhìn nàng thật lâu, hai giọt nước mắt trong suốt từ khóe mắt tuôn ra, theo gò má trơn bóng mĩ ngọc trượt xuống, cô chậm rãi nhắm mắt lại, ngửa đầu nói: “Bây giờ, đến phiên cậu.”

Trầm Hàn Sanh ngơ ngác nhìn cô, vẫn không biết làm sao.

- Tớ đã quên cậu, tớ đã cùng người khác kết hôn, tớ đã vì kẻ khác mà sinh con, tớ đẩy cậu ra từ bên cạnh... Cậu có một nghìn lý do, một vạn lý do đánh tớ, Hàn Sanh, tựa như tớ làm với cậu, đến đây đi!"

Trầm Hàn Sanh mím chặt môi, bỗng nhiên đi ra phía trước, một tay kéo cô ôm vào lòng, Diệp Tòng Y ban đầu ngẩn ra, rồi lập tức bắt đầu phản kháng, cô vừa đẩy nàng ra vừa khóc kêu lên: “Cậu ra tay đi, cậu đánh đi chứ! Trầm Hàn Sanh, tớ khinh thường cậu! Cậu rõ ràng có nhiều oán khí với tớ như vậy, vì sao chỉ dám để trong lòng, vì sao không dám nghiêm phạt tớ!”

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3