Dương Linh
Ba Điều Bí Ẩn
Căn hộ khá hiện đại, bàn ghế cũng vậy: ghế bành vuông, bàn có chân khúc khuỷu. Trước bàn làm việc lớn đặt ngay trước cửa sổ, một con người nhỏ bé đang ngồi. Đầu ông là vật duy nhất không vuông trong phòng này, vì nó tròn như hình quả trứng.
Hercule Poirot, vì đó là nhà thám tử của chúng ta, đang đọc một lá thư:
Hamborough Close, Westshire
Ngày 24 - 9 - 1936
Kính gửi ông Hercule Poirot,
Vụ Án Mạng Ở Vùng Mesopotamia
Agatha Christie
Vụ Án Mạng Ở Vùng Mesopotamia
Người dịch: Dương Linh
Nguyên tác: Muder In Mesopotamia
Đánh máy: HanAn
Nguồn: Vnthuquan thư viện Oline
Được bạn: mọt sách đưa lên
Đóng gói: PARROT
Bộ Tứ - Agatha Christie
Giới thiệu tác giả: Agatha Mary Clarissa, Lady Mallowan, DBE (15/09/1890 – 12/01/1976), thường được biết đến với tên Agatha Christie, là một nhà văn trinh thám người Anh. Bà còn viết tiểu thuyết lãng mạn với bút danh Mary Westmacott, nhưng vẫn được nhớ đến hơn cả với bút danh Agatha Christie và 66 tiểu thuyết trinh thám. Với hai nhân vật thám tử nổi tiếng, Hercule Poirot và Bà Marple (Miss Marple), Christie được coi là "Nữ hoàng trinh thám" (Queen of Crime) và là một trong những nhà văn quan trọng và sáng tạo nhất của thể loại này.
Vụ án mạng ở vùng Mesopotamie
Những sự việc kể trong chuyện này xẩy ra cách đây đã bốn năm, và tôi thấy nó cần được thuật lại một cách thật trung thực, khách quan. Thiên hạ đồn thổi rất nhiều chuyện vô lý chung quanh vấn đề này; báo chí Mỹ hồi ấy cũng tung ra nhiều thông tin sai lạc.
Nữ thần báo oán
"Mật mã của chúng ta là Némésis"
Cô Marple lẩm bẩm nhắc lại câu nói trên. Cô đang ngồi trong chiếc ghế bành rộng cạnh lò sưởi, trong nhà mình ở Saint – Marie – Meal. Câu đó nằm trong một lá thư không bình thường của một con người không bình thường, lúc này đã quá cố. Một tuần trước, cô đã đọc cáo phó về cái chết của ông ta...
Điều gì khiến cô Marple nói vậy? Lá thư đó có điều gì không bình thường? Và ông ta là ai?
Tất cả sẽ được giải đáp trong: Nữ thần báo oán - Agatha Christie