Kết hôn anh có dám không? - Chương 11.4

22.



Gần đây thời tiết hơi lạnh, tôi kéo lại cổ áo rồi đi theo sau Cố Đại Hải. Đang đi bỗng anh dừng lại làm tôi mất đà, đập luôn vào lưng anh ấy.



“Đi đường chẳng chịu nhìn ngó gì cả”. Cố Đại Hải cốc đầu tôi.



“Thì anh để mặc kệ em đấy còn gì? Đâm chết luôn càng tốt”. Tôi ngẩng đầu lên nhìn anh ấy.



“Anh không thể không lo cho em được, sau này em ám anh mất”. Cố Đại Hải bắt chước điệu bộ tức giận của tôi. “Cố Đại Hải! Em sẽ tìm người thiến anh!”



“Cút đi! Đáng ghét thật!”. Tôi cố nín cười.



“Cười rồi, cười rồi kìa!”. Cố Đại Hải nhảy cẫng lên.



“Đồ béo đáng ghét!”. Tôi véo má anh ấy. “Cầm túi mau, nặng chết đi được!”



Tối đó, tôi không ngủ được, Cố Đại Hải cũng trở mình suốt đêm.



“Anh cũng không ngủ được à?”. Tôi hỏi.



“Ừ.”



“Em xin lỗi chuyện hôm nay nhé!”. Tôi nhìn đôi mắt trong veo của Cố Đại Hải, trông nó tròn như mắt Đu Đu ấy.



“Anh cũng sai. Khi đó, anh không xem xét kỹ tình hình nên không hiểu rằng em chỉ vì giúp bạn mà rút đao ra tương trợ thôi chứ không có ý gì khác.”



“Đồ đáng ghét! Nếu anh bị thế thì em để anh tự sinh tự diệt luôn đấy!”. Tôi ôm anh ấy.



“Ừ”. Cố Đại Hải dựa cằm lên đầu tôi.



“Này! Anh ngủ rồi à?”. Tôi ngẩng đầu, suýt nữa đập vào cằm Cố Đại Hải.



“Lần sau, đưa Ngụy Tử Lộ đi đâu thì nhớ dẫn anh đi cùng nhé!”. Trong lúc lơ mơ ngủ, tôi còn nghe thấy giọng Cố Đại Hải.



“Ừ…”. Tôi rúc vào lòng anh ấy.



“Em có nghe thấy không hả?”. Cố Đại Hải lay người tôi, thấy tôi không trả lời bèn không nói gì nữa.



“Vụ này bọn mình mặc kệ đi!”. Lâm Sở nhăn mặt.



“Nhưng mình không thể không lo cho anh ấy được, sớm muộn gì An Nguyệt cũng lại gây chuyện”. Tôi cắn vỏ đậu phộng. “Vả lại, mấy tháng nữa là Triệu Bồi sinh rồi, nếu bị xúc động mạnh, nhỡ chị ấy lại sinh ra quái thai.”



“Nghĩ đi nghĩ lại, mình vẫn thấy phục Cố Đại Hải, nếu là mình, mình không đập chết cậu mới là lạ đấy!”. Lâm Sở đưa tay ra sau đầu.



“Nếu mà thế thì không chừng là mình đánh lão ấy ấy chứ!”. Tôi đùa.



“Chẳng đâu vào đâu cả! Một là cậu, hai là A Mông, không đứa nào làm mình yên tâm cả”. Lâm Sở dí tay vào mũi tôi.



“Thôi đi! A Mông lại làm sao à?”



“Dạo này ngoan hơn rồi, nghe nói đang đi công tác với Lý Triển Bằng, hi vọng trên đường về không lôi nhau ra đánh.”



Đang nói chuyện, chúng tôi chợt nghe thấy có tiếng ai đó đạp cửa phòng Lâm Sở.



“Trời ạ! Điên cả ruột!”. Người ấy chưa vào đã than thở.



“Thiêng thật đấy, đến rồi kìa!”. Tôi đặt đống đậu phộng xuống. Chúng tôi vừa nhắc tới A Mông thì cô ấy xuất hiện ngay.



“Hở? Cậu cũng ở đây à? Cũng tốt, đỡ mất công mình phải đi hai nơi. Cầm lấy đi!”. A Mông liếc tôi rồi quẳng cho một cái túi.



“Các cậu đi đâu thế?”. Lâm Sở hỏi A Mông.



“Các cái gì mà các! Bỏ ngay cái từ “các” đấy đi cho mình! Tên khốn đó bị mình vứt ở Nội Mông rồi”. A Mông tức khí, vứt đôi giày lên sàn. “Cậu bảo hắn có đáng chém phanh thây không chứ? Trước mặt mình mà dám liếc mắt đưa tình với con khác, lại còn ra nhảy với nó nữa!”



Về đến nhà, tôi thấy Cố Đại Hải đang khoanh tay ngủ gật trên ghế, anh ấy có tật cứ lạnh là khoanh tay, co rúm người lại, tôi toàn trêu cái đang đó giống hệt mấy bác nông dân ngoài đồng.



“Cố Đại Hải, lên giường ngủ đi, nằm ngoài này lạnh đấy!”. Tôi vỗ nhẹ lên mặt anh ấy.



“Ừ…”. Cố Đại Hải vẫn không chịu nhúc nhích.



“Á!”. Tôi thò ngay bàn tay lạnh buốt vừa đi ngoài trời vào cổ áo chồng, anh ấy hét toáng lên rồi vùng ngay dậy.



“Ha ha…”. Tôi ôm bụng cười.



“Nghịch quá đi mất!”. Cố Đại Hải dụi mắt, làu bàu. “Em đi đâu về đấy?”



“Ăn cơm với bọn Lâm Sở”. Tôi treo túi xách lên rồi đi vào phòng tắm. “Đúng rồi, em có thêm hai đồng minh đấy!”



“Đồng minh gì cơ?”. Cố Đại Hải vừa bế Bội Bội và Đu Đu đang ngủ ngon lành vào ổ vừa hỏi.



“Lâm Sở và A Mông bảo, nếu sau này, anh không quan tâm đến em nữa thì hai đứa nó sẽ đứng về phe em”. Tôi hét vọng ra.



“Được thế thì tốt!”. Cố Đại Hải bất ngờ thò đầu vào phòng tắm.



“Anh làm gì thế hả? Đáng ghét!”. Tôi quay vòi nước nóng xịt vào người anh ấy.

23.



Sáng nay, Cố Đại Hải bảo có lẽ nên đưa Ngụy Tử Lộ tới nhà mẹ anh ấy trước và nói cho anh ấy biết tin mẹ đã qua đời nhưng tôi nhất quyết không chịu. Tôi dẫn Ngụy Tử Lộ tới thăm Triệu Bồi, biết đâu làm vậy lại khiến anh ấy nhớ ra điều gì đó.



“Xin chào!”. Ngụy Tử Lộ cười khách sáo với Triệu Bồi làm chị ấy suýt bật khóc.



“Chị không sao chứ?”. Tôi vội vàng đỡ chị ấy ngồi xuống ghế.



“Cô ấy sao vậy?”. Ngụy Tử Lộ còn ngây thơ quay sang hỏi Cố Đại Hải, nhưng nhìn thấy gương mặt khó đăm đăm của ông chồng tôi, anh ấy liền ngậm ngay miệng lại.



“Tại sao lại ra nông nỗi này cơ chứ?”. Triệu Bồi khóc lóc thảm thiết.



“Xin lỗi, em biết làm thế này rất tàn nhẫn, nhưng em chỉ muốn…”. Tôi lau nước mắt cho chị ấy.



“Anh đưa Ngụy Tử Lộ đi mua thức ăn, tối mọi người ăn cơm cùng nhau luôn”. Cố Đại Hải nói. Có lẽ anh ấy muốn để Ngụy Tử Lộ tạm lánh vào lúc này,



“OK! Đi đi!”. Tôi gật đầu.



“Xin lỗi chị”. Tôi nhìn Triệu Bồi, mắt chị ấy đã sưng mọng lên.



“Đều tại chị không tốt, chị kích động quá. Chị biết hai người cũng vì chị”. Một lúc sau, Triệu Bồi mới bình tĩnh lại được.



“Em muốn để anh ấy quen lại với chị trước đã. Chị phải tin vào mình chứ, chắc chắn chị sẽ khiến anh ấy yêu lại lần nữa mà!”. Tôi giúp Triệu Bồi kéo lại áo, mới có một thời gian ngắn mà chị ấy đã gầy đi nhiều, trông vào, thấy bụng càng to.



“Để anh ấy ở lại đây được không?”



“Em sẽ cố gắng hết sức”. Thực lòng, tôi cũng chẳng biết làm sao, bây giờ, Ngụy Tử Lộ chẳng khác nào một đứa trẻ con, suốt ngày quấn lấy tôi.



“Hình như tôi đã nghe nói về anh”. Ngụy Tử Lộ vừa nhìn Cố Đại Hải vừa nói ra một câu khiến tất cả bọn tôi giật mình.



“Cậu nói thật chứ?”. Cố Đại Hải kích động đến mức suýt đứng bật dậy.



“Tiểu… Tiểu Ngư đã từng kể với tôi”. Ngụy Tử Lộ tỏ ra hơi sợ Cố Đại Hải. Cũng đúng thôi, từ đầu tới giờ, Cố Đại Hải cứ nhìn anh ấy một cách khó chịu. Gan Ngụy Tử Lộ từ xưa đã rất bé rồi.



“Chị yên tâm, em sẽ cố nghĩ cách”. Ăn cơm xong, Ngụy Tử Lộ nhất quyết đòi tôi đưa về nhà, tôi chẳng còn cách nào khác, đành phải đồng ý. Cố Đại Hải nói đúng, lẽ ra tôi phải nói chuyện mẹ Ngụy Tử Lộ đã qua đời trước, chuyện của Triệu Bồi không thể vội vàng được.



“Tử Lộ…”. Triệu Bồi không nỡ rời Ngụy Tử Lộ. Thấy thế, lòng tôi bỗng có cảm giác hơi khó chịu.



“Thôi, em vào đi, trời lạnh đấy! Bọn anh sẽ chữa khỏi cho cậu ta rồi đưa về cho em”. Trước lúc lái xe đi, Cố Đại Hải nói với Triệu Bồi như vậy.



“Ai bị bệnh thế?”. Ngụy Tử Lộ ngồi ghế sau ngây thơ hỏi. Cố Đại Hải bực mình, phóng vụt đi.



“Ngụy Tử Lộ! Anh không nói thì có ai bảo câm đâu hả?”. Tôi lườm anh ấy.



24.



“Lên nhà đi!”. Tôi bảo Ngụy Tử Lộ. Bố tôi đang đứng ngoài cổng theo lời tôi để trông chừng Tử Lộ, lần này anh ấy mà chạy mất thì chẳng biết bao giờ mới tìm được nữa.



“Sao em không về nhà?”. Ngụy Tử Lộ lại hỏi tôi câu này.



“Đã bảo là em ở bên ngoài rồi còn gì? Lên đi!”. Ngụy Tử Lộ thật đáng ghét, lắm chuyện chẳng khác gì mấy bà già, tôi không hiểu ngày xưa mình thích anh ấy ở điểm nào nữa. Cố Đại Hải cũng lắm lời nhưng chẳng phiền phức như thế này.



“Này, em nhớ tránh xa tên béo kia một tí! Hắn nóng nảy thế, chắc chắn không phải người tốt đâu!”. Ngụy Tử Lộ thì thào vào tai tôi.



“Ha ha…!”



“Cậu ta nói gì với em thế?”. Cố Đại Hải ngồi bên cạnh, không kìm được bèn quay sang hỏi tôi.



“Tử Lộ nói rằng anh là người xấu”. Tôi trêu.



“Đạo lý gì thế này? Anh phải đưa vợ anh đi gặp người yêu cũ mà còn bị gọi là người xấu hả?”. Cố Đại Hải giận dữ.



“Thôi, ngoan nào, em sẽ nói cho anh nghe một chuyện tốt.”



“Gì thế?”. Lông mày Cố Đại Hải lập tức nhướng hết lên.



“Anh biết không, tuy Ngụy Tử Lộ không nói lắm như anh nhưng em cảm thấy anh ấy phiền phức hơn nhiều.”



“Là sao?”. Mặt anh ấy đã bắt đầu giãn ra.



“Tự đoán đi, đoán không ra thì thôi!”



“Có phải là em đã vô cùng yêu anh rồi không?”. Từ lúc về đến nhà, Cố Đại Hải cứ bám lấy tôi, hỏi đi hỏi lại câu này.



“Thôi ngay, yêu cái đầu anh ấy!”. Tôi đang bận đắp mặt nạ, không thèm giải đáp.



“Nói đi mà, không là anh mất ngủ đấy!”. Cố Đại Hải kéo miếng đắp mặt của tôi ra.



Đắp xong, tôi hí hửng chạy đi rửa mặt.



“Mau nói đi, đừng đánh trống lảng nữa!”. Lần này, Cố Đại Hải không chạy theo tôi mà nói bằng giọng rất kì cục.



“Biến!”. Tôi cũng dùng giọng sít môi như thế để trả lời. Gã béo này đáng ghét thật, lại còn nhại giọng người ta nữa.



“Á! Cố Đại Hải! Anh làm cái gì đấy hả?”. Tôi đang nghĩ sao Cố Đại Hải lại nói bằng cái giọng đó, hóa ra anh ấy vừa lấy lọ gel của tôi bôi đầy mặt.



“Ha ha, anh làm đẹp ý mà!”. Cố Đại Hải hớn hở chạy đi, vừa được một lát đã khóc mếu quay lại.



“Ôi mẹ ơi! Đau quá! Không gỡ xuống được rồi!”. Ông chồng tôi lo lắng, nhảy như con choi choi giữa nhà làm tôi buồn cười gần chết.



“Đồ ngốc! Ai dạy anh bôi hết cả lên mắt thế hả?”

25.



Mấy hôm nay, tôi và Cố Đại Hải dẫn Ngụy Tử Lộ đi tới công viên, nhà hàng, khu vui chơi, sân trượt băng rồi cả trường học cũ nữa, đó là những chỗ bọn tôi thường tới trước đây. Cố Đại Hải đeo quả kính râm đen sì, lừ lừ đi bên cạnh như mấy ông bảo vệ.



Ngày cuối tuần, tôi định sẽ ngủ dậy thật muộn rồi mới tiếp tục đi cùng Cố Đại Hải và Ngụy Tử Lộ nhưng chẳng biết ai mà sáng tinh mở đã gọi điện thoại tới. Lại là Cố Đại Hải mắt nhắm mắt mở đi nghe.



“A lô!”



“Ai thế?”. Tôi mở mắt ra.



“Chẳng biết, không nói gì cả”. Cố Đại Hải nhún vai.



“Dập đi!”. Tôi quay người lại, ngủ tiếp.



Reng… Năm phút sau, chuông điện thoại lại reo. “Cố Đại Hải, nghe điện thoại kìa!”. Tôi đạp anh ấy.



“A lô, ai thế? Nói đi chứ!”. Lần này, Cố Đại Hải đã tỉnh hẳn, giọng đầy tức giận.



“Điên à?”. Tôi chống tay ngồi dậy. Đưa đây cho em!”



“Này, mày ăn nhiều rửng mỡ hả? Điên rồi à? Không biết xem đồng hồ sao? Đồ lưu manh! Biến thái!...”. Vừa cầm cái điện thoại, tôi liền chửi ngay một trận. Chỉ nghe đầu dây bên kia vang lên một tràng ho dài. “Tiếng này sao quen quen…”. Tôi quay sang nhìn Cố Đại Hải.



“Tiếng ho mà em cũng thấy quen hả?”. Cố Đại Hải không tin.



“Ngư… Ngư…”. Một giọng nói đứt quãng truyền tới.



“Dương Siêu!”. Cố Đại Hải và tôi cùng hét lên. “Anh đợi đó, em sẽ tới ngay!”. Tôi vội cúp máy rồi chạy đi thay quần áo.



“Sao thế?”. Tôi lao vào nhà Dương Siêu. Một cảnh tượng hỗn loạn đập vào mắt tôi: Lâm Sở, A Mông và Lý Triển Bằng đã ở đó rồi. Trần Lộ thì ngồi dưới đất, trên tường có dòng chữ “Có nợ thì phải trả, không trả, tao giết cả nhà mày!” gì gì đó…



“Ha ha… Không sao đâu!”. Trần Lộ cười. “Ăn táo không? Mình vừa mua đấy, để mình đi rửa đã!”. Cô ấy nói rồi vừa ngâm nga hát vừa đi vào bếp.



“Không sao chứ?”. Tôi chỉ tay về phía Trần Lộ. “Xảy ra chuyện gì vậy?”



“Dương Siêu suýt bị thiêu chết đấy”. Lý Triển Bằng thì thầm.



“Cái gì?”. Tôi hét lên.



“Suỵt! Khẽ thôi!”. Lâm Sở kéo cổ áo tôi, lôi ra ngoài cửa.



“Ai đốt anh ấy? Cái gì mà nợ tiền hả?”. Tôi chẳng hiểu mô tê gì hết.



“Hình như Trần Lộ đi vay nặng lãi”. A Mông cũng đi ra.



“Sao cậu ấy lại phải đi vay? Thiếu tiền thì lấy của bọn mình không được sao?”. Tôi ngẩn người.



“Đồ ngốc! Có phải cậu không biết tính sĩ diện của cậu ấy đâu!”. Lâm Sở tát tôi một cái.



“Lúc nãy có người tới đổ xăng vào nhà, Dương Siêu sợ quá nên gọi điện thoại cho bọn mình, may mà Trần Lộ về kịp, nếu không, chắc anh ấy biến thành cây đuốc rồi”. A Mông cố hạ giọng.



“Thằng khốn nào dám làm thế? Để mình đi tìm nó!”. Tôi điên tiết, định lao đi.



“Toàn bọn lưu manh đấy! Cậu làm được gì hả?”. Lâm Sở nói rồi thò tay vào túi, định lấy thuốc hút nhưng bị A Mông ngăn lại. “Cậu muốn chết à? Ở đây toàn xăng đấy!”



“Ly hôn đi!”. Trần Lộ vừa cười tươi như hoa vừa bảo Dương Siêu. Anh ấy mở mắt trừng trừng, đỏ ngầu những tia máu nhưng không thốt lên lời nào. Vào thời khắc đó, tôi mới thực sự thấu hiểu nỗi đau khổ mà hai người họ phải chịu đựng nhưng đành bất lực, muốn nói mà không nói được, muốn giúp cũng chẳng biết phải giúp thế nào.



“Trần Lộ, cậu làm gì vậy hả?”. Lâm Sở kéo cô ấy.



“Cậu nợ bao nhiêu tiền? Bọn mình sẽ trả giúp cậu, sau này cần thì cứ tới chỗ bọn mình lấy!”. Bình thường A Mông “ki bo, bủn xỉn” lắm nên khi cô ấy nói thế, tôi thấy cảm động vô cùng.



“Đúng đấy, mình sẽ tìm người nói với bọn họ hoãn cho vài ngày”. Tôi bảo rồi nhìn Dương Siêu, anh ấy đang cố gắng nói điều gì đó.



“Hai người cưới được nhau chẳng phải dễ dàng gì, đừng nói lời chia tay chóng vánh như vậy!”. Cố Đại Hải khuyên.



“Em mà ly hôn thì Dương Siêu sẽ ra sao?”. Câu nói của Lý Triển Bằng làm cả lũ chúng tôi quay ra nhìn anh ấy chằm chằm. “À… cái đó… anh… nhưng đó là sự thật mà.”



“Dương Siêu, em sẽ không bỏ mặc anh đâu, chỉ cần em còn sống, em sẽ hầu hạ anh cả đời này”. Trần Lộ vừa khóc lóc vừa ôm lấy chân Dương Siêu. “Nhưng chúng ta phải ly hôn thôi, nếu không, bọn chúng sẽ tính sổ với anh mất.”



“Không!”. Dương Siêu bỗng hét lên rồi đẩy Trần Lộ ra, mặt giàn giụa nước mắt. “Đồ vô dụng!... Vô… dụng…!”. Vừa nói, anh ấy vừa giơ tay đánh chính mình.



“Chuyện đó không liên quan gì đến anh!”. Trần Lộ vội kéo tay Dương Siêu lại.



“Để hai người đó yên tĩnh chút đi!”. Tôi vỗ vai Lâm Sở và A Mông, bảo họ ra ngoài. Tôi thấy dạo này quanh mình có nhiều người rơi vào bước đường cùng quá, hết Thẩm Lãng rồi tới Ngụy Tử Lộ, bây giờ đến lượt Trần Lộ. Mỗi người giải quyết rắc rối theo những cách khác nhau: Ngụy Tử Lộ chọn cách chạy trốn, từ bỏ tất cả kỳ vọng của mọi người đối với anh ấy; Thẩm Lãng chọn cách đối mặt, dùng dũng khí của cả một đời để đánh cược; Trần Lộ thì có phần giống với Thẩm Lãng, cô ấy thà một mình âm thầm chịu đựng chứ không làm phiền tới người khác.

 

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3