Chương 8:
Du Thanh, cô em chồng khó gần

 

 

 

Sáng hôm sau, Yến Phi đi ra ngoài vườn, vươn vai
ngáp dài:

 

“Ngủ đã thật!... Ủa,
ai như bé Thanh thế nhỉ?”

 

Yến Phi nheo mắt nhìn ra xa, nơi lùm hoa đủ màu
sắc xuất hiện bóng dáng cô bé Du Thanh.

 

“Bé Thanh, em tưới cây ư?”

 

Du Thanh xoay lại, gương mặt đang vui chợt chuyển
sang khó chịu khi thấy Yến Phi. Nó không trả lời, tiếp tục công việc dở dang.

 

“Chà, hoa đẹp quá, chắc
là nhờ bé Thanh chăm sóc đây!” – Yến Phi thích thú nhìn
những bông hoa đang khoe sắc rực rỡ.

 

Du Thanh vẫn lầm lũi. Yến Phi thấy vậy liền ngồi
xuống bên cạnh bảo:

 

“Anh Du Hạo đã khỏe rồi
em không đi thăm anh trai à?”

 

Du Thanh bỏ mặc. Yến Phi tiếp:

 

“Bé Thanh rất thương anh Du
Hạo đúng không?”

 

Du Thanh vẫn ngoan cố không mở miệng.
Còn Yến Phi, đâu dễ dàng từ bỏ, đưa mắt sang chậu nước
kế bên:

 

“Em tưới nước nhiều quá
cây sẽ úng hết đó, không tốt đâu.”

 

Du Thanh dừng lại, cố kiềm sự bực bội, nói:

 

“Sao chị nói lắm vậy?
Chị
không thể để người khác yên à?”

 

Tuy câu nói ấy chẳng tốt đẹp gì nhưng Yến Phi
lại bắt đầu thấy vui vì cô em chồng khó gần này cuối cùng cũng đã chịu mở miệng.

 

“Chị chỉ muốn góp ý thôi
mà.”

 

“Tôi không cần! Chị
đi chỗ khác đi!”

 

Du Thanh đứng dậy đến bên một lùm hoa khác tưới
nước. Dĩ nhiên Yến Phi không bỏ cuộc nên lại mon men đến bên cạnh cô em chồng.

 

Đang tưới cây chợt Du Thanh nhắm mắt, cắn môi
bực bội vì mái đầu của Yến Phi chen vào nhìn mấy bông hoa.

 

“Woa, ở đây có nhiều hoa
lạ quá!”

 

“Chị làm gì vậy!
Mau
tránh ra!” – Du Thanh nói như
gắt.

 

“Chị thấy khó hiểu lắm,
tại sao trong vườn không hề có ánh nắng mặt trời mà hoa vẫn mọc tươi

tốt thế, em có thể nói chị biết không?” – Yến Phi cố tìm chủ đề để bắt chuyện.

 

“Tôi không rảnh!”

 

“Nào nói chị nghe đi!
Nói
đi!”

 

Vô cùng khó chịu trước sự nài nỉ của Yến Phi, Du
Thanh quay qua:

 

“Một lát nữa chị Trúc Lam
sẽ dùng ánh nắng nhân tạo để “sưởi” cho những cái cây trong vườn, được
rồi chứ? Chị đừng làm phiền tôi nữa!”

 

Cô bé mười lăm tuổi lại bỏ đi sang bên khác. Yến
Phi thì cười cười…

 

Du Thanh thật sự chịu hết nổi khi phía sau lưng
Yến Phi cứ bám theo và không ngừng xuýt xoa:

 

“Hoa nhiều thiệt!
Hoa
nào cũng đẹp.”

 

“Này, chị bị gì vậy?
Sao
cứ đi theo tôi hoài thế?” – Du Thanh bực bội lắm.

 

Yến Phi nhún vai:

 

“Em nói lạ quá, chị đi
ngắm hoa chứ đâu có bám theo em! Vậy hóa ra vì em để ý chị nên mới

nghĩ là chị đi theo à?”

 

“Chị…”
– Du Thanh bị bí.

 

Nó tức giận quay đi lầm bầm. Hiểu điều ấy, Yến
Phi cười gian. Bỗng, tiếng Trúc Linh gọi to:

 

“Cô chủ Yến Phi có muốn
cùng chúng em đi siêu thị không ạ?”

 

“Có, chờ tôi một lát!” –
Yến Phi hớn hở quay sang hỏi cô em chồng – “Bé Thanh, em cùng bọn
chị đi siêu thị hen?”

 

“Buồn cười!
Tại
sao tôi phải đi cùng chị? Tôi đang bận...”

 

Chẳng để Du Thanh
dứt câu là Yến
Phi liền cầm lấy chậu nước trên tay cô bé đặt xuống đất rồi nắm
tay nó
kéo đi xềnh xệch.

 

“Buông ra!
Chị
làm gì vậy? Tôi không đi!” – Du Thanh vùng vẫy kịch liệt.

 

“Đi cho vui, tưới
cây mãi buồn lắm! Vả lại, sáng nay trời không nắng, em nên tranh thủ ra
ngoài hít thở khí trời.”

 

 

***

 

 

Ở siêu thị....

 

“Vậy cô chủ Yến Phi sẽ
mua đồ cùng cô chủ Du Thanh nhé?” – Trúc Lâm bảo.

 

Yến Phi gật đầu cười. Khi ba cô hầu đã khuất
bóng, Yến Phi nhìn qua bên cạnh thấy Du Thanh

khoanh tay mắt cứ lãng đãng đâu đó.

 

“Em sao vậy bé Thanh?”

 

“Chị còn hỏi à?” –
Du Thanh xoay mặt lại tức tối – “Chị có biết phép lịch sự
không mà lại làm thế với tôi?”

 

“Từ chối thành ý của
người khác cũng là bất lịch sự đó bé Thanh!” – Yến Phi khoanh tay, bảo.

 

Du Thanh toan tranh cãi tiếp thì Yến Phi đã
“tống” xe đẩy vào người nó:

 

“Thôi chị em mình cùng đi
mua đồ!”

 

Dứt lời Yến Phi tung tăng đi lên trước để Du
Thanh ở lại lòng bực mình:

 

“Chị ta sao lại như thế
chứ?”

 

 

Vừa đi xem thực phẩm, Yến Phi vừa hỏi vui vẻ:

 

“Em thích món gì chị sẽ
làm cho!”

 

“Không cần!”

 

“Em thích khoai tây không?
Chị
sẽ nấu canh khoai tây với nấm cho em!”

 

“Đã bảo không cần! Tôi
chỉ ăn món chị Trúc Lam nấu thôi.”

 

“Hay là… em ăn thử món
thịt bò hầm của chị nhé?”

 

“Tôi nói một lần nữa tôi không
cần!!!”

 

Chợt, Yến Phi dừng lại, nói
khẽ:

 

“Chị chỉ muốn nấu ăn cho
em thôi mà…”

 

Du Thanh nhíu mày, còn chưa hiểu chuyện gì thì
Yến Phi đột nhiên sụt sùi:

 

“Em không thể ăn món ăn
của chị dù chỉ một lần sao? Em làm chị buồn quá!”

 

“Này, cái trò gì vậy?
Sao
chị lại như thế?”

 

“Chị thật sự muốn nấu ăn
cho em.”

 

Hành động vừa nói vừa sướt mướt của Yến Phi
khiến những người xung quanh bắt đầu chú ý.

Du Thanh lúng túng vì ánh mắt của họ đều dồn về
phía nó.

 

“Này, chị hãy thôi đi!”

 

Yến Phi vẫn tiếp tục:

 

“Em không thích chị nấu
ăn cho em sao?”

 

Vài tiếng xì xầm vang lên, Du Thanh dù rất bực
nhưng đành nhún nhường:

 

“Được rồi, được rồi!
Tùy
chị,
muốn nấu gì thì nấu, tôi sẽ ăn!”

 

Lập tức, Yến Phi cười toét
miệng:

 

“Vậy chị sẽ nấu canh
khoai tây hi hi!”

 

Thấy dáng vẻ yêu đời của chị dâu đáng ghét, Du
Thanh cố nuốt giận.

 

Lúc hai chị em đi
qua quầy thời trang, Yến Phi thấy Du Thanh cứ nhìn
chằm chằm cái gì ở bên đó nên hỏi:

 

“Bé Thanh nhìn gì thế?”

 

Du Thanh khẽ giật mình, đáp bằng giọng khó chịu:

 

“Không liên quan đến chị!”

 

Yến Phi nhún người, nhìn sang quầy thời trang
nọ.

 

 

***

 

 

Ở nhà họ Du, đến lúc
dùng bữa trưa.

 

“Chà nhiều món quá!” –
Du Phương reo lên thích thú,

 

“Hôm nay cô chủ Yến Phi làm bếp chính đó ạ. Hình
như là vì cô chủ Du Thanh.” – Trúc Linh cười,
bảo.

 

“Vì bé Thanh ư?” –
Du Hạo ngạc nhiên.

 

Cùng lúc, Yến Phi từ nhà dưới đi lên, mang thêm
vài đĩa thức ăn:

 

“Tránh ra nào! Đồ ăn nóng đó!”

 

Thấy những đĩa thức ăn lớn nhỏ được bày biện đầy
bàn, bà chủ Du hỏi:

 

“Con nấu chi nhiều vậy Yến Phi? Nhà có bao nhiêu
người đâu!”

 

“Mẹ à, lâu lâu con mới trổ tài mà, có gì mời ba
chị em Trúc Linh dùng chung luôn cho vui.”

 

“Ừ, Yến Phi nói đúng, Trúc Linh, Trúc Lam, Trúc
Lâm cùng ăn đi.”

 

“Dạ chúng em không dám.”

 

“Ba đứa cứ ngồi! Cô chủ Yến Phi đã lên tiếng mời
rồi.” – Bà chủ Du ân cần.

 

Ba chị em Trúc Linh nhìn nhau xong đành ngồi
xuống. Yến Phi mở nắp các đĩa thức ăn ra, mùi thơm bốc lên lan tỏa cả phòng ăn.

 

“Mọi người cứ ăn thoải mái trưa nay con có nấu
mì cho mọi người nữa, món mì ở tiệm Tân

Quản nhé!”

 

“Woa, mùi gì mà thơm thế?” – Du Thiện chạy vèo đến bên bàn ăn hít hà hơi.

 

“Sao em không gọi chị Thanh xuống?” – Trông có mỗi thằng em út nên Du Phương nhìn ra
phía sau nó, thắc mắc.

 

“Em gọi rồi nhưng chị í bảo không đói nên lát
nữa sẽ xuống ăn sau cùng!”

 

Yến Phi nghĩ gì đấy liền lấy cái khay ra để bốn
đĩa thức ăn lên đó.

 

“Con sẽ mang bữa trưa cho bé Thanh!”

 

“Cậu làm được chứ?”

 

Yến Phi nhìn Du Hạo cười:

 

“Ừm.”

 

…..

 

Trong phòng, Du Thanh chống tay lên bàn, vẻ mặt
khó chịu:

 

“Đã bảo là tôi không đói mà!”

 

Yến Phi dọn lên bàn bốn đĩa thức ăn, nói vẩn vơ:

 

“Từ ngoài cửa chị nghe tiếng bụng em kêu thật
lớn!”

 

Du Thanh liền lấy tay ôm bụng lại và rồi phát
hiện ra mình đã trúng kế của chị dâu tinh nghịch này. Yến Phi cười:

 

“Thế là chị đoán đúng rồi nhé!”

 

Du Thanh quay mặt đi không nói. Bỗng, một chiếc
mũ nhẹ nhàng đội lên đầu cô bé. Du Thanh kinh ngạc đưa mắt nhìn chị dâu.

 

“Chị đã thấy em nhìn chiếc mũ màu xanh da trời
này lúc ở trong siêu thị. Em rất thích nó phải không?”

 

“Ai nói chứ?…”

 

“Lúc bằng tuổi em chị cũng thích đội mũ lắm.” – Yến Phi nhìn vào gương cất giọng khen – “Chà, bé Thanh đội mũ trông xinh ghê chưa! Nó rất
hợp với em!”

 

Du Thanh ngẩn người một lúc rồi tháo mũ ra, bực
mình:

 

“Vớ vẩn!”

 

Yến Phi hiểu ý nên bảo:

 

“Thôi, chị xuống dưới đây. Em phải ăn hết đó
ngen.” 

 

Yến Phi rời khỏi phòng. Còn lại một mình Du Thanh
nhìn chiếc mũ màu xanh rồi rón rén đến bên tấm gương lớn, khẽ khàng đội mũ lên
đầu rồi ngắm mình trong gương. Bẽn lẽn, cô bé cười. Chợt Rột! Âm thanh của cái bụng đói kêu. Du Thanh trở lại bàn giương mắt
vào mấy đĩa thức ăn… Nó dùng đũa gắp những sợi mì bỏ vào mồm.

 

“Cũng ngon…”

 

Từ nãy giờ, Yến Phi đứng ngoài cửa lén nhìn vào.
Thấy dáng vẻ ăn ngon lành của cô em chồng, nó liền mỉm cười.

 

 

***

 

 

Chiều, Yến Phi đang chăm sóc mấy chậu hoa thì
chợt thấy Du Thanh từ trong nhà bước ra.

 

“Chiều nay em có muốn ăn mì chị nấu nữa không?”

 

“Không cần! Tôi không thích!”

 

Yến Phi đặt tay lên môi, nghĩ ngợi:

 

“Vậy ư? Trưa nay tô mì của em là to nhất thế mà
lại hết sạch… nhất!”

 

Nghe vậy Du Thanh tự dưng thấy hơi xấu hổ, lúng
túng bảo:

 

“Vì tôi đang đói thôi. Điều đó không có nghĩa là
tôi thích ăn mì của chị!”

 

“Ra thế! Vậy thì chị cứ nấu, khi nào em “đói”
thì lại ăn hết nữa!”

 

Biết bị giễu, Du Thanh quay quoắt, hậm hực:

 

“Tôi đi lấy thư!”

 

Nhìn dáng đi gấp gáp của Du Thanh, Yến Phi cười
khúc khích.

 

Mở cổng, đến hòm thư trước nhà, Du Thanh lầm bầm
vì nhớ lại khi nãy bị chị dâu chọc:

 

“Đáng ghét thật!”

 

Chợt, giọng một người vang lên phía sau lưng: 

 

“Ê! Hôm nay mới chịu ra khỏi nhà hả?”

 

Du Thanh xoay ra sau, trước mặt là ba, bốn thằng
con trai trạc tuổi đang cười cười gì đó.

 

“Nè, con nhỏ quái dị kia! Bộ nhà mày giàu lắm
hay sao mà suốt ngày đóng kìn cửa thế hả? Đã

vậy còn cây cối um tùm y như ma!”

 

“Mấy người là ai? Sao tự dưng kiếm chuyện thế?” – Du Thanh hỏi.

 

“Bọn tao sống gần đây, thấy nhà mày chướng mắt
quá! Còn mày, con gái gì mà chẳng thấy cười nói gì cả mặc toàn váy đen, bày
đặt!”

 

Trước thái độ khinh miệt của
mấy tên con trai, Du Thanh thở dài, vẻ chán nản:

 

“Hơi, dạo gần đây có nhiều kẻ dở hơi thật!”

 

“Mày nói ai hả con quái gở kia?” – Mấy tên nọ gào lên.

 

Du Thanh đóng nắp hòm thư lại, hướng ánh mắt xem thường vào chúng:

 

“Ai đang tức giận thì là
người đó!”

 

“Mày…”

 

“Tôi không rảnh nói chuyện
với những kẻ dở hơi!” – Du Thanh quay đi mở cổng.

 

Du Thanh toan bước vào trong thì Póc! Có cái gì đó bay đến
trúng vào tay khiến nó nhăn mặt vì

đau.

 

“Sao hả?
Ăn
đạn đá đau không?”

 

Hóa ra là lũ con trai khi nãy ném đá.  

 

Du Thanh tức giận quay qua, còn chưa kịp làm gì
thì một viên đá lại bay vèo đến và lần này hướng ngắm của nó chính là…

 

Bất ngờ bóng dáng ai đó lao ra rất nhanh, người
ấy dùng thân mình che cho Du Thanh. Bốp! Viên đá trúng vào ngay đầu Yến Phi, nghe thật lớn. Du Thanh
ngạc nhiên khi thấy gương mặt chị dâu đầy lo lắng:

 

“Có sao không bé Thanh?”

 

“Không… không… sao...”

 

“May quá!” –
Yến Phi nhẹ người xong liền quắt mắt sang mấy tên nọ – “Tụi bây rảnh nhỉ?
Ai
cho ăn hiếp em tao?”

 

Du Thanh đưa mắt nhìn chị dâu khi nghe cụm từ “ăn hiếp em tao” phát ra từ miệng Yến Phi.

 

Những thằng con trai kia sợ sệt khi Yến Phi sắn
tay áo, đe dọa:

 

“Gặp tao thì tụi bây tới
số rồi! Tao đếm đến ba, đứa nào còn ở lại đây
thì chết nhừ xương! Một,

hai…”

 

Chưa đợi đếm hết thì lũ con trai đã vọt lẹ. Yến
Phi thở ra:

 

“Đồ nhóc tì!”

 

Yến Phi xoay qua thấy Du Thanh cứ nhìn mình không
chớp.

 

“Này, em không sao thật
chứ hả?”

 

Khẽ giật mình, Du Thanh quay mặt đi, lắc đầu.
Đúng lúc ba cô hầu chạy ra. Trúc Lam hỏi ngay:

 

“Có chuyện gì vậy? Hai
cô có sao không?”

 

“À, một đám nhóc định bắt
nạt bé Thanh nhưng mà tôi ra kịp, chuyện đã không sao rồi.”

 

Trúc Lâm kêu lên:

 

“Trán cô chủ Yến Phi chảy
máu rồi còn nói không sao?”

 

Tất cả thấy trên trán Yến Phi một dòng máu đỏ
thẫm chảy dài. Con bé rờ trán:

 

“Có gì đâu,
chuyện nhỏ.”

 

“Cô mau theo em vào băng
bó vết thương.” –
Trúc Lâm nắm tay cô gái kéo đi.

 

“Ừ từ từ, vết thương cũng
nhẹ thôi…”

 

Ở phía sau, Du Thanh dõi theo bóng
dáng Yến Phi. Chị dâu chảy máu là vì che cho nó.

 

“Cô chủ Yến Phi thương cô
chủ Du Thanh quá phải không?” – Trúc Linh chợt lên
tiếng vì biết cô chủ nhỏ này không thích chị dâu.

 

Du Thanh không nói gì, chỉ cúi đầu im lặng, trong
lòng xuất một dòng cảm xúc nào đấy.