Tam tấc ánh nắng - chương 39-40

Chương 39: Anh không thể phủ nhận chuyện em yêu anh

Buổi tối, Giang Thiếu Thành tắm rửa sạch sẽ, rũ bỏ những vất vả mệt mỏi suốt một ngày đường, anh tựa người vào đầu giường, loay hoay chơi đùa với khẩu súng lục thường mang bên người.

Mãi một lúc mà anh vẫn không ngủ được, trong đầu đôi lúc lại hiện lên vẻ mặt của người đàn ông đã gặp trên cầu thang đêm nay, nếu lời ông ta nói không sai, trong lúc mình đến đây đã bị người khác theo dõi. Sau vài phút suy nghĩ, Giang Thiếu Thành gọi một cuộc điện thoại cho Long Tại Nham, Long Tại Nham sau khi nghe xong mới nói: “Tôi lập tức cho máy bay đến đón, cậu bảo vệ an toàn cho Mộc Cận.”

Gác điện thoại, Giang Thiếu Thành mặc quần áo vào đi qua gõ cửa phòng Mộc Cận, hình như cô vẫn chưa ngủ, nghe được tiếng của anh thì mở lập tức mở cửa, quần áo trên người vẫn chưa thay ra.

Giang Thiếu Thành đóng cửa phòng bước vào bên trong mới nói: “Vài giờ nữa sẽ có người tới đón chúng ta trở về.”

“Có phải bây giờ chúng ta đang gặp nguy hiểm không?” Dù sao cô cũng là con gái Mộc Thường Phong, đối với những tình huống như vậy cũng đoán biết một, hai phần.

Anh nhìn cô, nói chắc chắn: “Yên tâm, có tôi, sẽ không gặp nguy hiểm.”

Cô cũng nhìn anh gật đầu: “Em tin.”

Giang Thiếu Thành vỗ vỗ lên đầu cô: “Nếu thấy mệt thì ngủ một lúc đi, tôi ở đây, lúc nào đi tôi sẽ đánh thức em.”

“Em không buồn ngủ, anh Thiếu Thành, chúng ta ngồi xuống nói chuyện đi, giống như trước đây vậy.”

“Được.” Giang Thiếu Thành cũng cùng cô ngồi xuống bên giường.

“Anh Thiếu Thành, có phải là anh nghĩ em chưa chín chắn phải không?”

“Tuổi em vẫn còn nhỏ.”

Mộc Cận nở nụ cười cay đắng: “Cho nên anh mới cho rằng tất cả những lời em nói, bao gồm cả việc yêu anh, cũng không thể là thật, đúng không? Có thể anh đã quên, ngay cả khi em là một đứa trẻ, nhưng chính xác thì trẻ con mới là người thể hiện tình cảm của mình một cách trực tiếp nhất, anh có thể không yêu em, nhưng anh cũng không thể phủ nhận chuyện em yêu anh, anh Thiếu Thành, anh thừa nhận đều này không, là em dũng cảm hơn anh!”

Giang Thiếu Thành không nói gì, tình yêu của cô, can đảm hơn anh, nhưng anh không biết, anh có quá nhiều lo lắng và lí do không thể dũng cảm hơn, anh không thể giải thích nguyên do trong đó với cô.

Một lúc sau anh mới nói: “Nhưng em cũng không thể cứ như vậy mà chạy đến đây, hẳn em cũng hiểu rõ việc này rất nguy hiểm.”

“Em đã chịu đủ rồi, sống những ngày không được thấy mặt trời như vậy, giống như con tằm trong kén, vĩnh viễn không biết đến thế giới bê ngoài. Hai mươi mấy năm qua em chưa bao giờ biết cuộc sống của em có cái gì khiến cho em hi vọng, nếu như tính mạng này của em có nhiều người muốn như vậy, vậy thì lấy đi.” Đã từng, cô đã từng cho rằng anh sẽ là kỳ tích trong cuộc sống như nước tù ao của mình, nhưng rốt cục đó cũng chỉ là điều cô ảo tưởng mà thôi.

Giang Thiếu Thành bất giác chau mày: “Đừng nói những điều vô trách nhiệm như vậy, em có biết có bao nhiêu người mỗi ngày đều dốc hết tâm sức cho sự anh toàn của em.”

“Không phải em giận dỗi mà nói, là em thật sự nghĩ như vậy. Anh Thiếu Thành, có thể anh không thể hiểu được cảm giác cô độc này của em, không có bạn, không có tự đo, không có mẹ, thậm chí không có cha. Mỗi ngày đều trải qua cuộc sống mình không hề mong muốn, thời gian em vui vẻ nhất là lúc ở cùng với anh, nhưng mà em biết niềm vui này cũng ngay lập tức phải chấm dứt, về sau em lại phải một mình…”

Mộc Cận chớp chớp mắt, hơi nước trong mắt dâng lên, mỗi lần nghĩ đến những ngày sau này lại không còn anh, cô chợt cảm thấy tuyệt vọng và sợ hãi, cô không có cách nào sống tiếp cuộc sống như vậy, cô làm sao có thể quên những ngày qua, hồi hộp và hạnh phúc, tiếp đó lại đem khoảng thời gian hạnh phúc này xóa bỏ, coi như chưa từng xảy ra sao? Cô không làm được, cho nên mãi mãi còn đau khổ hơn cả trước đây..

Nhìn thấy viền mắt cô ửng đỏ, cảm giác bất lực cùng cực trong lòng Giang Thiếu Thành lại dâng lên, anh đứng dậy đi rót nước nóng, vừa mới xoay người lại, ly nước còn chưa đưa đến tay cô, anh hét lên một tiếng: “Nằm xuống.”

Dứt lời, cơ thể anh như một con báo phi tới, bổ nhào lên người cô, bảo vệ cô dưới người mình, từ bên ngoài cửa sổ viên đạn bay tới, xuyên qua lớp kính thủy tinh, ghim trúng chiếc bình hoa trên nóc tủ, tiếng bình hoa vỡ nát, âm thanh nghe thật chói tai.

Mộc Cận la lên vì hoảng sợ, Giang Thiếu Thành móc súng, dùng một tay che chở cho cô, nhanh chóng đi về phía cửa, người xung quanh có lẽ cũng nghe thấy tiếng súng đều đóng chặt cửa, không dám ra ngoài.

Chỉ có hai vị khách to gan, mở hé cửa phòng, muốn nhìn thử xem bên ngoài xảy ra chuyện gì, lại vài tiếng súng vang lên, lại nghe nhân viên phục vụ dưới lầu,bà chủ và các vị khách bên dười đầu la hét thất thanh. Giang Thiếu Thành kéo Mộc Cận nép sát vào tấm ván gỗ nhô ra ở góc rẽ, cơ thể của hai người dựa sát vào nhau trong một góc nhỏ thó, Giang Thiếu Thành thì thầm trấn an bên tai cô: “Không có gì, đừng sợ.”

Mộc Cận túm chặt lấy phần áo bên hông anh, cả người run lên, ngay cả thở cũng không dám thở mạnh, cô không sợ chết, nhưng cô sợ anh xảy ra chuyện, cô sợ lần tùy hứng này của mình sẽ đổi bằng mạng của anh.

Một nhóm khách trọ vội vã tung cửa chạy xuống lầu, khắp nơi đều là tiếng la hét hoảng sợ, Giang Thiếu Thành nhân lúc mọi người đang rối loạn, dẫn theo Mộc Cận chạy xuống lầu, xe của anh đang đậu ở cổng ra của khách sạn.

Xung quanh đều là xe đậu ngổn ngang, anh mở cửa xe, đẩy Mộc Cận vào bên trong, vừa khởi động xe, thì nhóm người từ trên lầu nghe thấy tiếng động đã lao về phía bọn họ, Giang Thiếu Thành giữ tay lái, vừa xoay bánh lái chạy ra ngoài vừa nổ súng, định phá hỏng lốp xe của bọn chúng, nhưng quá muộn, người đã ở ngay trước mắt, đạn từ phía sau không ngừng bay về phía bọn họ…

Cuộc đuổi giết và trốn chạy này xảy ra khiến cho nỗi sợ hãi trong kí ức từ đáy lòng Mộc Cận ngắt quãng hiện ra, rất nhiều hình ảnh lộn xộn bắt đầu tuôn ra ngay trước mắt.

Một đêm rất rất rất tối, mẹ ôm chặt cô chạy xuống một cầu thang rất dài rất dài…mẹ từ trên lầu lăn xuống dười đất, trên mặt toàn là máu, cô sợ cứ khóc mãi…Cô nhớ rõ mẹ khẽ nói, bé cưng, không được phép khóc, không thể khóc…

Mẹ đặt cô trên một chiếc xe khác, kêu lái xe mau chạy đi. Cũng giống thế này, chiếc xe phía sau giống như con thú dữ độc ác, cứ cắn chặt vào xe của bọn cô, không buông ta, cô ghé vào chỗ ngồi phía sau, quay mặt ra cửa sổ thủy tinh phía sau, khóc lớn gọi mẹ mẹ…

Chiếc xe chạy khỏi mẹ, đột nhiên tông vào hàng rào bảo vệ trên đường, rơi vào lòng sông…

Kí ức cuối cùng của cô đều là khuôn mặt đầy máu của mẹ, kí ức và sự việc hiện tại chồng chéo lên nhau, trong đầu cô thật hỗn loạn, đầu ra đầy mồ hôi, trong miệng khẽ lẩm bẩm: “Bọn họ đã đuổi theo, đuổi theo…anh không thể chết…không được chết…”

Lúc này Giang Thiếu Thành mới chú ý tới thần sắc Mộc Cận có vẻ khác lạ, anh vỗ vỗ lên khuôn mặt cô: “Mộc Cận, bình tĩnh một chút, vừa nãy không phải em nói mình rất dũng cảm sao, nghe lời anh nói gì không?”

Cô run rẩy gật đầu.

Ầm một tiếng, thân xe chấn động, Giang Thiếu Thành rủa thầm một tiếng, bánh xe phía sau bị nổ, xe phía sau ngày càng gần, anh quan sát địa hình xung quanh, chạy trên con đường núi này, cơ bản không thể trốn thoát, huống chi bây giờ xe đã hỏng, nhưng xung quanh lại là rừng cây um tùm, anh quyết đoán, nói: “Lúc tôi cho xe dừng lại, em nhảy ra ngoài, nghe rõ chưa?”

“Vâng.” Tuy Mộc Cận vẫn còn run không ngừng, nhưng ánh mắt đã tỉnh táo hơn nhiều, không hốt hoảng nữa.

Cửa xe mở ra, Mộc Cận nhảy ra phía ngoài, Giang Thiếu Thành gần như cùng một lúc cũng nhảy theo phía sau cô, ôm lấy cô, lăn người mấy vòng về hướng khu rừng, đạn không ngừng bắn phá về phía bọn họ, mượn cây cối che chắn, Giang Thiếu Thành kéo lấy cô chạy vào sâu trong rừng cây, phải lập tức tìm được chỗ ẩn náu, những người đó sẽ nhanh chóng đuổi kịp tới.

“Em có bị thương không.” Giang Thiếu Thành chịu đựng cơn đau nhức trên lưng, trầm giọng hỏi cô.

“Không có, còn anh.” Vừa rồi đều là anh dùng cơ thể che chở cho cô.

Giang Thiếu Thành hít một hơi sâu: “Không có.”

Chương 40: Cô ước, mình có thể thay anh chịu nỗi đau

Giang Thiếu Thành hô hấp khó khăn khiến cho Mộc Cận cảm giác được sự khác thường, nhưng là xung quanh một mảnh tối đen, chỉ có thể dựa vào ánh trăng để cảm nhận được bóng hình loáng tháng trước mắt, cô không thể nhìn rõ biểu hiện trên khuôn mặt lúc này của anh.

Bởi vì sợ bị phát hiện, cô cũng không dám lấy di động ra để chiếu sáng, cách đó không xa truyền tới tiếng bước chân dồn dập, tiếng lá rụng khô vỡ vụn, vang lên sột soạt. Cô biết đây là những tên sát thủ đang truy sát hai người, chúng còn chưa buông tha cho cô và anh, giờ phút này vẫn đang ở trong rừng rậm điều tra, tìm dấu vết hai người.

Trong bóng tối, Mộc Cận chỉ có thể dựa vào động tác để xác nhận anh có bị thương hay không, cô sờ soạng tìm được tay anh, theo hai cánh tay chậm rãi đi xuống dưới nhưng Giang Thiếu Thành đã kịp ngăn cản: “Tôi không sao.”

Tuy rằng giọng nói của anh vẫn như thường ngay nhưng vẫn không thể khiến Mộc Cận yên lòng, lúc tay chạm vào lưng anh, anh hừ nhẹ một tiếng, trong lòng bàn tay dính vào chất lỏng ẩm ướt làm cho tim Mộc Cận trùng xuống, có mùi máu tươi làm cô thấp giọng kêu lên: “Là máu, anh bị thương? Vết thương thế nào rồi…”

“Đừng lên tiếng, chỉ là viên đạn sượt qua da thôi.”

“Nhưng mà chảy rất nhiều máu…” Phía sau lưng quần áo của anh đã thấm đẫm máu tươi.

“Không có việc gì, do em không nhìn thấy nên mới cảm thấy nghiêm trọng, không phải sợ, đợi qua một lúc nữa chúng ta sẽ an toàn.”

Anh tin tưởng Long Tại Nham rất nhanh sẽ tìm được bọn họ.

Giang Thiếu Thành thực sự mệt mỏi, viên đạn găm ở thịt, động một chút sẽ đau đến tận tim, cảm nhận được sức lực mỗi lúc một giảm, anh cắn răng xoa bóp ở miệng viết thương của mình, ít nhất đau đớn tạm thời có thể giữ anh tỉnh táo.

Vì cô , anh không thể mạo hiểm, không thể dựa vào may mắn! Mộc Cận cũng hiểu nổi bản thân bây giờ đang làm gì nữa. Biết rõ trên người anh bị thương, không biết vết thương nặng hay nhẹ. Chỉ biết ngồi chờ đợi.

Cô hận không thể thay anh nhận nỗi đau này, tự trách và không tha thứ cho bản thân mình.

Có một lần, cô thậm chí không nhịn đã được đưa ngón tay kiểm tra hơi thở của anh, cô sợ anh sẽ ngừng thở. Giang Thiếu Thành chỉ biết cầm tay cô, thỉnh thoảng nắm chặt, để cô biết anh vẫn còn tỉnh.

Rất nhanh đã đến rạng sáng, rừng rậm rốt cục không còn tiếng bước chân và tiếng hít thở của những tên sát thủ, Giang Thiếu Thành giật giật lòng bàn tay Mộc Cận: “Nhìn xem trong túi có di động không, giúp tôi lấy ra.”

Khi anh lên tiếng nói chuyện giọng đã khàn đặc, Mộc Cận chạm đến điện thoại của anh, nhìn nhìn, nói: “Làm sao bây giờ, không có tín hiệu.” Di động của cô cũng vậy.

“Không sao hết, người của Tại Nham nhất định sẽ tìm được chúng ta.”

Giang Thiếu Thành gần như sắp rơi vào trạng thái hôn mê, khi anh nói chuyện đều phải cố hết sức.

Trong nháy mắt, Mộc Cận nghĩ tới khả năng tồi tệ hơn: “Ngoài viết thương ở sau lưng, anh có bị thương ở chỗ khác không?”

Với sức chịu đựng của anh nếu chỉ là một vết thương ở sau lưng kia, anh sẽ không kiệt sức nhanh đến vậy. Lúc này nếu Mộc Cận nhìn thấy trên chiếc áo sơ mi của anh loang lổ những vết máu.

Giang Thiếu Thành lúc này ngay cả sức để trả lời cũng không có, bởi vì miệng vết thương bị nhiễm trùng, anh đã bắt đầu sốt cao, cả người rơi vào trạng thái hôn mê.

Giang Thiếu Thành dùng hơi sức còn lại nhéo nhéo tay Mộc Cận: “Nhớ rõ đừng khóc, chờ Tại Nham đến đón em.”

Mộc Cận không khóc ra tiếng nhưng nước mắt đã giãn giụa trên khuôn mặt.

“Anh Thiếu Thành, anh không thể xảy ra chuyện gì được, đừng tưởng anh chết là có thể thoát khỏi em, em thề nếu anh chết, em sẽ đi theo anh, vĩnh viễn không buông tha anh.”

Nhưng là cô không nhận được câu trả lời của anh, xung quanh chỉ còn có cô cúi đầu khóc, tự mình vùng vẫy trong cảm giác bi ai tuyệt vọng.

Lúc Long Tại Nham đuổi tới, Mộc Cận cũng sa vào trạng thái hôn mê, vào lúc rạng sáng tìm được Giang Thiếu Thành cùng Mộc Cận, Long Tại Nham không nghĩ sẽ tự mình đến đây, sợ trúng kế điệu hổ ly sơn. Khi không liên hệ được với Giang Thiếu Thành, anh liền dự cảm được có chuyện chẳng lành, đoán được Mộc Cận và Giang Thiếu Thành có khả năng xảy ra chuyện.

Khi đuổi tới khách sạn nơi Giang Thiếu Thành nhắc đến trong điện thoại, anh mới xác định bọn họ bị đuổi giết.

Giang Thiếu Thành tổng cộng bị thương ba chỗ, hai nơi ở phía trên thắt lưng, nguy hiểm nhất là viên đạn gần phổi. Cũng may Long Tại Nham đã chuẩn bị chu đáo từ trước, đưa theo bác sĩ tới đây, có thể xử lý vết thương.

Mộc Cận từ từ mở mắt ra, trong chốc lát mới phản ứng lại đây chính là phòng mình, Long Tại Nham cứu hai người họ về, nhưng anh đang đâu? Anh đang ở nơi nào?

Mộc Cận ngồi bật dậy, xốc chăn chuẩn bị xuống giường.

Dì Trâu đi vào thấy vậy cuống quýt ngăn cản: “Mau trở về giường.”

“Không được, cháu phải lập tức đến xem anh Thiếu Thành, anh ấy ở đâu?”

Dì Trâu đem cô ấn trở lại giường: “Long tiên sinh đã dặn, chờ lúc cô tỉnh lại liền nói cho cô, Giang tiên sinh không có việc gì, muốn cô nghỉ ngơi cho tốt. Lần này cô dọa đến tất cả mọi người, nhất là ba người đó, cô không biết cậu ấy luôn ở bên cạnh cô, vừa mới rời đi, để tôi đi gọi điện báo cho cậu ấy biết cô đã tỉnh.”

Mộc Cận không có tâm trí nghe nhiều như vậy, tìm được di động liền lập tức gọi cho Long Tại Nham: “Anh ấy có phải bị thương rất nặng hay không?”

“Cậu ta rất muốn tới thăm em.” Nói xong câu này Long Tại Nham cũng đổ mồ hôi lạnh. Tình trạng của Giang Thiếu Thành mười phần chết một phần sống, cho dù đã gặp bác sĩ giỏi nhưng đã mấy ngày nay anh luôn ở trong trạng thái hôn mê sâu.

“Em muốn gặp anh ấy một chút.” Không được tận mắt thấy anh bình an vô sự, cô không thể yên tâm.

Không nghe thấy Long Tại Nham trả lời, Mộc Cận nhắc lại lần nữa: “Anh Thiếu Thành rốt cuộc ở nơi nào, anh ấy bị thương như thế nào? Có phải…?”

“Em đừng nóng vội”. Long Tại Nham cắt ngang lời cô: “Cậu ta đang ở đây, chỉ là cơ thể suy yếu, hiện tại tinh thần Thiếu Thành chưa được tỉnh táo, em cho dù có lại đây thăm cậu ta, cậu ta cũng không biết.”

“Bây giờ em sẽ qua đó.”

Long Tại Nham biết ngăn cản không được cô, nhân tiện nói: “Được rồi, trên đường nhớ dặn bọn họ cẩn thận một chút.”

Cuối cùng Mộc Thường Phong cũng cho người thăm dò đám sát thủ truy sát bọn họ, hôm nay tin tức đến lúc sáng sớm, cơ bản có thể xác định là thủ hạ do Thôi Trí Uyên phái ra, hơn nữa, Thôi Trí Uyên còn gặp mặt với Diệp Thiên, cho nên, Long Tại Nham có thể tưởng tượng gần nhất Thôi gia cùng Mộc gia lại sắp có một phen tẩy máu, sau này Mộc gia và Diệp Thiên cũng khó mà giữ lấy được mối quan hệ tốt đẹp.

Mộc Cận vội vàng mặc quần áo, kêu người đưa cô đến chỗ của Long Tại Nham, Giang Thiếu Thành hai mắt nhắm nghiền, nằm bất động trên giường, trên người quấn đầy băng vải trắng, Mộc Cận ngồi ở bên giường, đầu ngón tay khô nứt chạm vào anh: “ Anh ấy khi nào mới có thể tỉnh lại?” Nhìn đến trên người anh khắp nơi đều bị thương, so với tưởng tượng của cô nghiêm trọng hơn rất nhiều, Mộc Cận bật khóc.

“Bác sĩ nói đợi cho đến khi hạ sốt, tinh thần sẽ tỉnh táo lại.”

“Thật sự đã qua cơn nguy hiểm rồi sao?”

Long Tại Nham ấn chặt vai Mộc Cận, an ủi cô: “Em nên tin tưởng y thuật của các bác sĩ, họ nói không có gì nguy hiểm, Thiếu Thành nhất định có thể bình phục trở lại.”

“Anh Tại Nham, em muốn ở lại đây chăm sóc anh ấy”

“Ở nơi này có bác sĩ chuyên nghiệp chăm sóc, em ở đây cũng không giúp được gì.”

“Em chỉ cần có thể giống như lúc này ngồi bên cạnh nhìn anh ấy, em mới có thể an tâm được phần nào, mà ở đây sẽ không gặp nguy hiểm, đúng không?”

Long Tại Nham trầm mặc, cái anh lo không phải là an toàn của cô, mà là anh không muốn cho Mộc Cận cùng Giang Thiếu Thành quan hệ trở lại như trước. Anh nói: “Em khiến anh rất lo lắng.”

Cho dù anh đồng ý rồi, Mộc Thường Phong chỉ sợ cũng sẽ không đồng ý.

Lần này tuy rằng Giang Thiếu Thành đánh đổi mạng sống để giữ cho Mộc Cận không bị thương, nhưng là Mộc Thường Phong biết Mộc Cận vì Giang Thiếu Thành mới trốn đi. Hơn nữa Giang Thiếu Thành là người đầu tiên tìm thấy Mộc Cận, việc này làm cho Mộc Thường Phong kết luận mối quan hệ hai người đã vượt qua suy đoán của ông, chỉ sợ Mộc Thường Phong sẽ không dễ dàng bỏ qua.

Cho nên, Long Tại Nham không dám tỏ ra lạc quan, hiện tại là vì Giang Thiếu Thành còn trọng thương nằm trên giường, Mộc Thường Phong mới không có hành động gì ra mặt. Nếu Mộc Cận cùng Giang Thiếu Thành hai người cứ như vậy giằng co không dứt, sẽ rất dễ khiến cho Mộc Thường Phong dùng thủ đoạn cực đoan.

Một thủ hạ của Long Tại Nham gõ cửa vào báo cáo: “Anh Long, Mộc gia đến”.

Long Tại Nham gật đầu tỏ vẻ đã biết, trong chốc lát Mộc Thường Phong liền đến.

“Mộc gia.”

“Cha”.

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3