Âm Công - Chương 23 - Phần 1

Chương 23 - Phát Hiện Manh Mối Vô Địch Kiếm Tam Tuyệt Công Phu Khiếp Vô Vi

Bạch Bất Phục sửng sốt:

- Là Trung Nguyên Vô Địch Kiếm Bạch Cao Sơn?

Riêng Đoan Mộc Hạ cứ hoang mang đến ngơ ngẩn thần tình:

- Sao Từ bang chủ lại nói là Trung Nguyên Vô Địch Kiếm Bạch Cao Sơn?

Đến lượt Từ Nguyên Hậu ngơ ngác nhìn cả hai:

- Tiểu hữu làm sao vậy? Còn môn chủ, không lẽ môn chủ cho Từ mỗ không nhận ra Thập Toàn Kiếm Pháp của Trung Nguyên Vô Địch Kiếm Bạch Cao Sơn?

Tuy vẫn nôn nao chờ câu giải thích của Đoan Mộc Hạ như Từ Nguyên Hậu nhưng lẽ đương nhiên nguyên nhân sự nôn nao của chàng hoàn toàn khác với bang chủ Cái Bang. Bạch Bất Phục càng thêm bất ngờ khi nghe Đoan Mộc Hạ phủ nhận lời đề quyết của Từ Nguyên Hậu:

- Bang chủ thứ cho. Tiểu nữ tuy có nghe nói đến Trung Nguyên Vô Địch Kiếm Bạch Cao Sơn nhưng e rằng kiếm pháp của tiểu nữ không phải như bang chủ nói.

Từ Nguyên Hâu bất giác nhíu mày:

- Lẽ nào Từ mỗ đã lầm? Kiếm pháp cô nương vừa thi triển đúng là Thập Toàn Kiếm Pháp mà?

Đoan Mộc Hạ chợt thay đổi thái độ, từ phủ nhận chuyển sang nghi ngờ:

- Từ bang chủ tin chắc vào điều này không?

Từ Nguyên Hậu mơ hồ nhận ra có điều bí ẩn trong câu hỏi của Đoan Mộc Hạ:

- Cô nương hỏi như thế là có ý gì? Dường như cô nương không hề biết kiếm pháp của cô nương là Thập Toàn Kiếm Pháp?

Thoáng chút bối rồi, Đoan Mộc Hạ ngượng ngập đáp:

- Khi truyền thụ kiếm pháp cho tiểu nữ, lão dị nhân không hề nói cho tiểu nữ biết danh xưng của kiếm pháp.

Hai mắt mở to đến suýt bật ra bên ngoài, Từ Nguyên Hậu kêu lên:

- Lão dị nhân nào?

Cả Bạch Bất Phục cũng phải hoang mang:

- Sao lại là lão?

Đoan Mộc Hạ kinh ngạc:

- Nhị vị làm sao vậy? Thái độ của nhị vị cứ như tin chắc rằng lão dị nhân đã truyền thụ kiếm pháp cho tiểu nữ phải là Trung Nguyên Vô Địch Kiếm Bạch Cao Sơn không bằng.

Từ Nguyên Hâu nhìn qua Bạch Bất Phục:

- Tiểu hữu nghĩ thế nào? Theo tiểu hữu, có đúng kiếm pháp của Đoan Mộc môn chủ là Thập Toàn Kiếm Pháp không?

Chàng lúng túng:

- Thúc thúc sao lại hỏi tiểu điệt? Tiểu điệt đâu biết gì về Thập Toàn Kiếm Pháp?

- Uý! Sao lại vậy? Lúc mới rồi không phải chính tiểu hữu cũng kinh ngạc khi nghe ta nhắc đến Trung Nguyên Vô Địch Kiếm Bạch Cao Sơn sao?

Chàng gượng cười:

- Kinh ngạc đâu phải là biết. Vả lại, lần đi tìm thúc thúc này tiểu điệt cũng muốn dò hỏi về Trung Nguyên Vô Địch Kiếm Bạch Cao Sơn.

Lộ vẻ thất vọng, Từ Nguyên Hậu nhìn sang Đoan Mộc Hạ:

- Vậy cô nương nói đi, lúc truyền thụ kiếm pháp cho cô nương lệnh sự đã gọi bằng danh xưng nào?

Đoan Mộc Hạ một lần nữa lại lắc đầu phủ nhận:

- Lão dị nhân không phải là gia sư.

- Không là sư phụ sao lại truyền thụ võ công?

Đoan Mộc Hạ thở ra:

- Nói ra sợ bang chủ không tin, lão dị nhân này rất là kỳ quái.

- Kỳ quái thế nào?

Lần này là câu hỏi của Bạch Bất Phục khiến Đoan Mộc Hạ nhận ra đây là vấn đề nghiêm trọng. Nàng vội giải thích:

- Không nói không cười cũng không mấy tỉnh táo. Có thể nói lão dị nhân có phần nào giống người cuồng tâm.

Từ Nguyên Hâu không tin:

- Không cười thì được, còn không nói, làm sao truyền thụ, nhất là truyền thụ kiếm pháp rất lợi hại như Thập Toàn Kiếm Pháp?

Đoan Mộc Hạ mỉm cười thổ lộ:

- Kiếm pháp này đúng là lợi hại. Nhận ra điều này, tiểu nữ thoạt đầu chỉ nhìn sau đó mới bắt đầu luyện theo.

- Học trộm ư?

Đoan Mộc Hạ lắc đầu:

- Mới đầu đúng là học trộm. Việc không hay chút nào, phải không, Từ bang chủ?

Nhưng sau đó, lão dị nhân không những không giận dữ trách phạt mà còn háo hức chỉ điểm cho tiểu nữ nữa.

Nhận thấy cả hai vẫn phần nào không tin, Đoan Mộc Hạ giải thích rõ hơn:

- Phía sau sơn môn có một động khẩu, nơi tiểu nữ thường tìm đến để luyện công phu. Có một lần tiểu nữ đến và phát hiện lão dị nhân đã chiếm ngụ. Hỏi mấy câu không nghe đáp lời, tiểu nữ định dùng vũ lực để trục xuất lão dị nhân. Không ngờ, lão dị nhân lại dùng một cành cây và khua loạn ra phía trước. Nhận ra đó là những chiêu thức võ học thượng thừa. Tiểu nữ lầm tưởng lão dị nhân dùng những chiêu này để doạ.

Lão dị nhân muốn đấu văn, tiểu nữ đành theo đấu pháp đó đối lại. Nhưng khi thấy tiểu nữ chiết chiêu hóa giải, lão dị nhân tỏ ý giận dỗi và ngừng tay. Lập đi lập lại như thế nhiều lần tiểu nữ mới biết lão dị nhân không có ý động thủ dù là đấu văn. Càng nhìn càng thấy hay, tiểu nữ không tự chủ được bèn luyện theo. Sau đó, tiểu nữ và lão dị nhân không hề có lấy một lời đối thoại. Tiểu nữ dù có hỏi cũng chỉ nhận được sự im lặng của lão dị nhân. Khi nhận lương thực do tiểu nữ đưa đến cũng vậy, lão dị nhân như quên hết thất tình là những tâm trạng thường phải có của con người, lão dị nhân im lặng lúc ăn, cũng như lúc truyền thụ kiếm pháp. Nhị vị nói đi, lão dị nhân có đúng là người cuồng tâm không?

Từ Nguyên Hâu cau mặt lắc đầu:

- Nếu không phải cô nương là môn chủ cần thận trọng trong lời nói, Từ mỗ ắt phải nghĩ đây là câu chuyện do cô nương tự thêu dệt. Sau đó thì thế nào? Lão dị nhân có còn lưu ngụ Ở đó không?

Đoan Mộc Hạ gật đầu:

- Hãy còn. Có phải Từ bang chủ muốn xem qua cho biết lão dị nhân có phải là Trung Nguyên Vô Địch Kiếm?

Từ Nguyên Hậu thở dài:

- Không cần xem Từ mỗ cũng biết lão không là Trung Nguyên Vô Địch Kiếm! Vì niên kỷ của Bạch Cao Sơn chỉ xấp xỉ tứ tuần. Dù có thay đổi cũng không đến nỗi cô nương phải gọi là Bạch Cao Sơn là lão được.

- Không sai!. Theo như tiểu nữ, lão dị nhân phải đến bách tuế. Một người tuổi tứ tuần khó có thể cải dạng thành người như vậy, nhất là phải cải dạng một thời gian dài gần một năm.

Bạch Bất Phục tỏ vẻ hối hả:

- Đi nào, Từ thúc thúc. Tiểu điệt cũng muốn biết nhân vật này là ai?

Ngạc nhiên nhìn Bạch Bất Phục, Từ Nguyên Hậu dò hỏi:

- Tiểu hữu tỏ ra nôn nóng một cách khác lạ, tại sao?

Chàng chưa kịp đáp do không biết phải đáp thế nào, Từ Nguyên Hậu lại hỏi:

- Còn nữa, tiểu hữu cần dò hỏi về Trung Nguyên Vô Địch Kiếm để làm gì?

Đã bối rối lại càng thêm bối rối, Bạch Bất Phục lại càng không biết phải giải thích ra sao?

Đã thế, Từ Nguyên Hậu như có quá nhiều nghi vấn về chàng nên dồn dập hỏi tiếp:

- Bản lãnh của tiểu hữu cũng làm ta ngạc nhiên không ít. Lệnh sư là cao nhân nào? Thuộc môn phái gì? Võ học của tiểu hữu có liên quan gì đến Bích Dạ Lôi Khúc mà ta đã cố ý đưa cho tiểu hữu học không? Nếu không, tại sao lúc nãy ta thấy tiểu hữu như không nghĩ đến bản thân cũng đang bị Bạch Vân Độc Vụ uy hiếp như bọn Vương Tứ mà lại có ý lo lắng cho họ? Tiểu hữu đã gặp những kỳ tích gì?

Mọi nghi vấn đều đổ dồn vào chàng, chính Đoan Mộc Hạ như cũng muốn hiểu rõ về chàng nên cả hai cứ nhìn và chờ đợi.

Không thể khác được, Bạch Bất Phục đành phải nói:

- Câu chuyện thì dài, mà tại hạ lại không muốn lỡ dịp nhìn qua lão dị nhân. Nhị vị nghĩ sao nếu chúng ta vừa đi vừa đàm đạo?

Lời đề xuất của chàng càng thêm thuận tiện cho Từ Nguyên Hậu và Đoan Mộc Hạ, cả hai cùng ưng thuận.

Họ cùng lao đi. Khinh thân pháp của họ tuy mỗi người mỗi khác nhưng sự nhanh nhẹn lại tỏ ra đồng đều.

Chỉ có Bạch Bất Phục thầm hiểu rằng khinh thân pháp của chàng có phần cao hơn họ vì chàng hãy còn ba phần lực đạo chưa dùng đến.

...

Đúng như Đoan Mộc Hạ đã nói, phía sau ngọn Phục Ngưu Sơn, là sơn môn của Tri Thù Độc Môn, có một động khẩu vừa thanh tịnh vừa u nhã rất thuận tiện cho việc luyện công.

Thế nhưng, dù họ đã lùng sục khắp nơi, bóng dáng của lão dị nhân hoàn toàn không có.

Đoan Mộc Hạ lầu bầu:

- Không lẽ môn nhân bổn môn vì quên việc đưa vật thực đến như tiểu nữ đã dặn, lão dị nhân đã giận dỗi bỏ đi?

Từ Nguyên Hậu không hổ danh là bang chủ Cái Bang, một đại bang có lối thông tin vừa nhanh vừa hữu hiệu nên cần phải có mục lực tinh tường nhanh nhạy, bỗng lên tiếng:

- Không phải lỗi ở môn nhân quý môn đâu. Cô nương xem kìa, có một ít vật thực bị ai đó ném ở chỗ kia.

Đưa mắt nhìn theo hướng tay chỉ của Từ Nguyên Hậu, Bạch Bất Phục lắc nhẹ vai và lập tức đặt chân lên một nhánh cây cao đến ba trượng.

Không lưu tâm đến ánh mắt nhìn khâm phục của Từ Nguyên Hâu và Đoan Mộc Hạ, chàng nói vọng xuống:

- Thức ăn tuy đã hư nhưng không bị đổ tung toé. Có người đặt vào đây chứ không phải bị ném bỏ.

Chàng nhảy xuống và đưa cho họ xem chỗ thức ăn vẫn nguyên vị trí, như mới được sắp đặt gọn gàng.

Đồng tình với nhận định của chàng, Đoan Mộc Hạ tỏ ý nghi ngờ:

- Môn nhân bổn môn dù muốn cũng không thể làm được việc này. Trừ phi do chính lã dị nhân cố ý tạo ra.

Từ Nguyên Hâu gật đầu:

- Điều này có thể lắm, nhưng để làm gì khi thức ăn vẫn không được động đến?

Nhìn lại động khẩu, Bạch Bất Phục bất giác hỏi:

- Cô nương vẫn thường luyện công luôn cả đêm sao?

Đoan Mộc Hạ lắc đầu phủ nhận:

- Luyện đêm ư? Không hề. Sao Bạch cung chủ lại hỏi như vậy?

Chàng lập tức nhăn nhó:

- Tại hạ đã nói rồi, cô nương đừng gọi tại hạ là cung chủ nữa có được không?

Từ Nguyên Hậu bật cười:

- Danh không chính thì ngôn không thuận. Đến ta cũng không dám nhận càn cung chủ là tiểu hữu như trước nữa nếu không có sự ưng thuận của cung chủ Bích Dạ Cung.

Thở dài đánh sượt, chàng hỏi:

- Từ thúc thúc lại muốn trên cợt tiểu điệt nữa sao? Trừ phi tiểu điệt thu thập đủ Ngũ Tuyệt mới dám nhận mình là cung chủ Bích Dạ Cung. Nếu biết như thế này, tiểu điệt không nói thật tất cả làm gì.

Từ Nguyên Hâu nghiêm mặt:

- Bạch cung chủ nói sai rồi. Chỉ có hạng tiểu nhân mới có hành vi ám muội, không quang minh lỗi lạc. Bạch cung chủ là người duy nhất đến được Bích Dạ Cung kể từ khi cung chủ đời trước thất tung. Công phu Bích Dạ Cung cũng không phải ngẫu nhiên mà lần lượt đến tay cung chủ, tất cả đều không qua sự sắp đặt của Hóa Công.

Nếu cung chủ thấy thẹn không dám nhận là cung chủ Bích Dạ Cung, Từ Nguyên Hậu này cũng thẹn khi có một bằng hữu vong niên như các hạ.

Phản ứng quyết liệt của Từ Nguyên Hậu khiến Bạch Bất Phục bối rối. Trước ánh mắt nhìn nghiêm khắc và chờ đợi của Từ Nguyên Hậu lẫn Đoan Mộc Hạ, chàng thở dài:

- Bang chủ trách đúng lắm, nhưng...

Từ Nguyên Hậu vụt bước lùi:

- Đủ rồi! Người không có lập trường kiên định như các hạ, Từ mỗ thật sự không dám dây vào, các hạ cứ tùy tiện. Từ mỗ không tiễn.

Chàng giẫm mạnh chân vì bực tức:

- Vậy còn di ngôn của gia mẫu thì sao? Bạch gia cũng cần khôi phục đâu kém gì Bích Dạ Cung?

Ánh mắt bỗng dịu lại, Từ Nguyên Hậu tự gật đầu vài lượt:

- Hóa ra ta đã hiểu lầm tiểu hữu. Chà! Còn Bạch gia nữa, tiểu hữu không nhắc, ta quên mất.

Đoan Mộc Hạ chen vào:

- Võ học có thể kiêm tu nhiều nhà thì cương vị cũng vậy. Bạch gia càng quang tông diệu tổ hơn nếu có hậu nhân là cung chủ Bích Dạ Cung.

Từ Nguyên Hậu reo lên:

- Đúng lắm! Không phải ta đã gọi là Bạch cung chủ là cung chủ sao? Cứ thế đi, vừa là hậu nhân của Bạch gia uy danh hiển hách vừa là cung chủ Bích Dạ Cung uy chấn khắp Trung Nguyên cách đây một giáp. Thật là nhất cử lưỡng tiện.

Bạch Bất Phục cười vui:

- Nói như Từ bang chủ, bang chủ không còn nghĩ đến việc xa lánh bổn cung chủ nữa sao?

Từ Nguyên Hâu cười hào sảng:

- Là lỗi ở ta. Được. Ta sẽ chuộc lỗi bằng cách tìm cho tiểu hữu một vị tiểu muội tử, được không?

Bạch Bất Phục king ngạc:

- Từ bang chủ muốn nói đến Đồng Mỹ Hoa đã bị Vô Vi Cung bắt giữ?

Từ Nguyên Hâu nhăn mặt:

- Đừng nói là sở học của Vô Vi Cung quá thâm hậu, đến như có một Vô Vi Cung tồn tại bấy lâu nay ta cũng chưa bao giờ nghe qua, ta làm sao dám nghĩ đến chuyện giải cứu Đoan Mộc Hạ và giao cho tiểu hữu?

- Nhưng chính Từ bang chủ vừa nói đến việc tìm lại một tiểu muội tử?

Hất hàm về phía Đoan Mộc Hạ, Từ Nguyên Hậu giải thích:

- Ý của ta muốn là cùng kết nghĩa kim bằng với cả hai. Nếu được như nguyện không phải nhị đệ có một tiểu muội tử xinh đẹp là gì?

Không ngờ Từ Nguyên Hậu lại có ý này, cả hai cùng bối rối.

Thái độ của họ khiến Từ Nguyên Hậu giận dỗi:

- Sao? Nhị vị chê Từ mỗ không xứng là đại ca kết nghĩa à?

Bạch Bất Phục hốt hoảng:

- Làm gì có, đại ca? Đệ chỉ sợ đệ không xứng thôi.

Còn Đoan Mộc Hạ thì kêu lên:

- Được đại ca xem trọng, muội đâu bỏ lỡ dịp được với cao?

Cả cười, Từ Nguyên Hậu bảo:

- Được lắm! Chúng ta đều là người giang hồ chỉ trọng chữ tín chứ không câu nệ tiểu tiết. Tay ta đây, hai người muốn xem Từ Nguyên Hậu này là đại ca hãy đập tay vào đây.

Vỗ vào bàn tay đang xòe rộng của Từ Nguyên Hậu, Bạch Bất Phục dõng dạc nói:

- Đệ là Bạch Bất Phục...

Đoan Mộc Hạ làm theo và tiếp lời:

- Muội là Đoan Mộc Hạ. Ba chúng ta tuy không đồng sinh nhưng từ nay nguyện đồng tử. Có phước cùng hưởng có họa cùng chia. Nếu có sai lời nguyện trời tru đất diệt.

Từ Nguyên Hâu thoáng xúc động khi gọi:

- Nhị đệ! Tam muội!

Đoan Mộc Hạ cũng thế:

- Đại ca! Nhị ca!

Riêng Bạch Bất Phục thì nói:

- Đại ca và tam muội thật không may. Cả hai kết nghĩa với Bạch Bất Phục này phước thì chưa chắc, còn họa thì đầy dẫy. Nhị vị kham nổi không?

Vẫn bóp chặt tay của Bạch Bất Phục và Đoan Mộc Hạ đang nằm lọt thỏm trong hữu thủ. Từ Nguyên Hâu hỏi:

- Ý nhị đệ muốn nói đến Vô Vi Cung vừa thần bí vừa phi nhân?

Chàng gật đầu nghiêm giọng:

- Không sai! Chính là Vô Vi Cung đã đến đây khiến lão dị nhân biệt dạng.

Đoan Mộc Hạ hoàn toàn bất ngờ:

- Sao nhị ca biết rõ điều này?

Chàng không đáp chỉ nhìn cả hai như dò hỏi.

Hiểu được ẩn ý của chàng, Từ Nguyên Hậu quả quyết:

- Vô Vi Cung thì sao chứ? Mẫu thân của nhị đệ cũng là trưởng bối của ta bị bức tử, ta không thể không báo thù.

Đoan Mộc Hạ tiếp lời:

- Từ việc nhận chiến thư của Bạch Y công tử của Bích Dạ Cung Chủ và Độc Môn Tri Thù, đến khi xuất hiện kỳ quái của Song Ngư Loan Tình Kiếm ở Hắc Y Giáo và Bích Dạ Cung, nội tình chắc chắn có liên quan đến Vô Vi Cung và Vô Vi Tiên Tử. Muội cảm nhận được điều này. Bất kể đúng sai, vì lão dị nhân, vì nhị ca, muội không ngại, khi khai chiến với Vô Vi Cung.

Hai bóng nhân ảnh và hai tràng cười lồng quyện vào nhau khiến ba nhân vật vừa kết nghĩa phải giật mình.

Bạch Bất Phục càng làm cho một huynh, một muội thêm giật mình lúc chàng quát lớn:

- Là bọn ngươi, Vô Vi Cung?

Nhìn một nam một nữ cùng vận y phục tráng tuyền vừa hiện thân, nhớ lại nhận dạng của đôi nam nữ do Bạch Bất Phục đã kể, Đoan Mộc Hạ thu tay về và bạt kiếm.

Nàng quát hỏi:

- Việc xảy ra cho một lão nhân ở đây là do hai người thực hiện?

Đưa mắt nhìn thế kiếm thủ của Đoan Mộc Hạ, nam nhân nọ cao ngạo.

- Thập Toàn Kiếm Pháp? Không ngờ bọn ta dễ dàng tìm được người tiếp thụ kiếm pháp của lão cuồng si kia là tiểu nha đầu ngươi.

Nữ nhân kia thì nhìn Bạch Bất Phục:

- Ngươi là Bạch Bất Phục? Cung chủ Bích Dạ Cung cũng là ngươi? Hay lắm! Đây mới gọi là nhất cữ lưỡng tiện! Ha... ha... ha...

Qua khẩu khí của đôi nam nữ, Từ Nguyên Hậu thoáng nao lòng vì biết đối phương ẩn thân đã lâu nhưng họ lại không phát hiện được. Cũng thu tay về, Từ Nguyên Hậu trầm giọng hỏi:

- Nhị vị thoáng nhìn qua đã nhận ra Thập Toàn Kiếm Pháp, lão nhân kia có liên quan gì đến Trung Nguyên Vô Địch kiếm Bạch Cao Sơn? Có phải chính là Vô Vi Cung đã làm cho lão nhân kia thành cuồng si?

Nam nhân nọ hất mặt, cao giọng:

- Bổn cung vốn có chủ trương không xen vào việc giang hồ. Nếu các hạ thu lại lời đã nói lúc nãy mà ta đã nghe, ta sẽ không bẩm báo đến cung chủ, giúp cho Cái Bang thoát khỏi cảnh lưu huyết. Thế nào?

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3