Giới thiệu:

Hôn nhân là gì?

Là tình yêu hơn hai mươi năm của Cố Diễn Sinh. Một mình yêu, một mình chờ, một mình buồn đau, một mình chấp nhận và một mình từ bỏ. Hôn nhân như thế vắt kiệt cô, rút đi những nhiệt huyết mãnh liệt thời trẻ, thậm chí buông tay rồi mà vẫn bị tổn thương.

Là tình yêu không nói thành lời của Diệp Túc Bắc. Anh lặng lẽ chứng kiến và ở bên cô từ khi cô là một cô bé, rồi một thiếu nữ, rồi một phụ nữ, rồi trở thành vợ anh. Tình yêu của anh là giấu mọi thứ đi để bảo vệ thế giới trong sạch, thuần khiết của cô, và cũng để giữ cho chính anh an toàn trong chuỗi ngày đầy bất an.

Cả hai đều như con ốc sên, giữ mọi tâm sự trong lòng, tự đeo trên lưng, cuối cùng tự đè nặng lên mình. Không ai có thể đòi hỏi người khác hiểu mình mà bản thân lại không nói ra. Cũng không ai có thể đòi hỏi tình yêu của mình được đáp lại khi không hề thổ lộ tình yêu ấy. Vì thế, cuộc hôn nhân của Cố Diễn Sinh và Diệp Túc Bắc rơi vào cái vòng luẩn quẩn lo được lo mất chỉ giữ khư khư những cảm xúc của riêng mình, yêu và được yêu mà cứ ngỡ là đơn phương. Đó là bi kịch.

Con người ta ấy à, cứ phải để mất đi mới biết mình đã để vuột mất những gì. Ngày Diễn Sinh ra đi là một ngày xám xịt, như thể cô đi rồi, ánh mặt trời của Túc Bắc cũng mất. Anh hối hận vì đã giữ lại quá nhiều cho chính mình. Anh hối hận vì đặt gia tộc lên trên tình yêu bản thân. Anh hối hận vì tự cho là đang bảo vệ cô mà thực ra là đang tổn thương cô. Anh hối hận vì không dám đến gần cô, cũng không dám để cô bước vào thế giới của mình.

Hôn nhân đâu phải là chuyện của một người, đâu phải là chuyện chỉ tình yêu là đủ. Hạnh phúc phải có sự tin tưởng làm nền tảng cho mọi sẻ chia và đồng cảm, bởi, “Trên đời này chẳng bao giờ có chuyện “vô điều kiện”, cái gọi là tin tưởng không có giới hạn phải dựa trên một cơ sở nào đó, ví dụ như tình yêu.”

Hôn nhân, sau cùng, là gì thì còn phải tùy vào định nghĩa và cách nhìn nhận của mỗi người. Hôn nhân, vì hôn mới có nhân, nhưng không phải ai cũng có được hạnh phúc viên mãn. Ít ra thì, với “Hôn nhân” người ta đã cố gắng đấu tranh cho hạnh phúc của chính mình.

Sách thuộc dự án sách bản quyền của Gác Sách

Đơn vị giữ bản quyền: AMAK Books

Thực hiện bởi

nhóm Biên tập viên Gác Sách

Nhocmuavn –

(Chỉnh sửa – Đăng)

Hôn

Tác giả: Ngải Tiểu Đồ

Dịch giả: Kim Thông

Kích thước: 14,5 x 20,5

Công ty phát hành: AMAK Books

Nhà xuất bản: NXB Hồng Đức