Giới thiệu:

Bức thông điệp của Alfred Hitchcock

Chào các bạn đọc giả! Hôm nay tôi xin hân hạnh tặng cho các bạn một câu chuyện mới về Ba Thám Tử Trẻ. Nếu các bạn vẫn chưa biết Ba Thám Tử Trẻ là ai, thì xin phép cho tôi được giới thiệu... Hannibal Jones, Peter Crentch và Bob Andy, cả ba quê quán ở Rocky, một thành phố nhỏ bang California chỉ cách Hollywood có vài cây số.

Giới thiệu:

LỜI CẢNH CÁO CỦA ALFRED HITCHCOCK

Nên báo trước ngay cho các bạn đọc giả quá nhạy cảm! Chúng tôi thành thật khuyên các bạn ấy không nên đọc quyển sách này, nếu các bạn cảm thấy không chống chọi lại nổi với gió mạnh thổi ngoài khơi, biển cả sóng dữ, cá mập, các vũ phá hoại và những con quái vật bí ẩn từ đáy đại dương. Mời những bạn dễ hoảng sợ hãy quay về với những quyển sách êm ả hơn!

Ba thám tử trẻ chưa bao giờ phải lo 1 vụ lạ thường như vụ đang được đề nghị.Giáo sư Robert Yarborough, nhà Ai Cập học lừng danh, sống trong 1 hẻm khu dân cư ngay giữa rừng, cách Rocky khoảng 15km. Nhà ông, 1 ngôi nhà cổ kiểu Tây Ban Nha, đã được chính ông biến thành viện bảo tàng tư nhân.Một hàng cửa - cửa sổ, nhìn ra 1 cái sân lót đan, chiếu sáng căn phòng rộng lớn, nơi giáo sư để các kho báu của mình. Buổi chiều, không khí nóng nực 1cách kỳ lạ... Giữa các cửa sổ, có những bức tượng, từng trang trí các ngôi mộ cổ xưa tại Ai Cập, đứng thẳng.

VÀI LỜI CỦA ALFRED HITCHCOCK

Xin chào các bạn ưa thích bí ẩn!

Một lần nữa, tôi được giao trọng trách giới thiệu cho các bạn bộ ba thám tử trẻ tuổi đầy tài năng tự xưng là “Ba Thám Tử Trẻ”. Và cũng một lần nữa, tôi phải thừa nhận rằng vụ án này của Ba Thám Tử Trẻ đáng được các bạn quan tâm chú ý.

Alfred Hitchcock nói vài lời…

Xin chào các bạn đọc giả trẻ! Tôi xin hân hạnh mời các bạn trải qua một cuộc phiêu lưu mới cùng bộ ba phi thường được biết đến dưới tên Ba Thám Tử Trẻ.

Vài lời của Alfred Hitchcock

Xin chào các bạn ưa thích bí ẩn!

Một lần nữa tôi hân hạnh được viết lời tựa cho một cuộc điều tra mới ly kỳ và hồi hộp của Ba Thám Tử Trẻ.

Trước hết, tôi xin phép được giới thiệu ba nhân vật chính của ta. Có Hannibal Jones, là thám tử trưởng, một cậu bé mập mạp, thích thú hai việc sau đây như nhau: ăn một bữa ăn ngon cũng như giải một vụ bí ẩn hấp dẫn. Trí nhớ và khả năng suy luận đã giúp cho Hannibal thoát khỏi nguy hiểm và rắc rối.

VÀI LỜI CỦA ALFRED HITCHCOCK

Xin chào các bạn yêu thích bí ẩn.

Một lần nữa tôi xin hân hạnh được giới thiệu với các bạn Ba Thám Tử Trẻ, là ba người đã biến các vụ án bí ẩn thành chuyên môn của mình. Vụ án càng bí ẩn và rối rắm, Ba Thám Tử Trẻ càng thích!

Mở đầu

Khi lần đầu tiên gặp bộ ba tự xưng là “Ba Thám Tử Trẻ”, tôi đã vô ý hứa là sẽ viết lời giải thích mỗi khi ba cậu này giải được một vụ bí ẩn hấp dẫn và cho tôi đọc bản tường trình. Than ôi! Tôi nào ngờ là ba bạn này sẽ giải quyết vô số vụ.

Đối với trường hợp này, tôi đã hết sức cố gắng để miễn giảm lời tựa thường lệ. Hoài công! Ba thám tử đã thuyết phục được tôi. Thế là tôi đành chịu thua và, một lần nữa, tôi xin giới thiệu “Ba Thám Tử Trẻ” cùng các bạn.

Lời Mở Đầu Của ALFRED HITCHCOCK

Chào tất cả các bạn ưa thích bí ẩn!