Kim Minh, một cô gái nhàm chán đến hoang mang, bất cần đến điên dại. Đó là hình ảnh đại diện của một người trẻ khi muốn thác loạn để nổi loạn, cho đến khi cô nhận được chiếc vé máy bay khứ hồi đến Rio de Janeiro – thủ đô của Brazil thì cuộc sống của cô dần thay đổi.

Kim Minh gặp Duy, một chàng trai người lai rành tiếng Việt và thích cô gọi bằng cái tên rất Việt Nam và ngắn gọn là Nguyễn Duy. Sự tình cờ không dừng lại ở đó, định mệnh đã đưa đẩy cuộc hội ngộ giữa cô với Tân – người bạn cấp một mà cô đã từng thầm thích.