Hỏa tính Tiêu Thập Nhất Lang - Chương 01 phần 2

Phong Tứ Nương mặc kệ luôn đám người chung quanh, nàng hứng tình bỗng ngâm nga thi từ lên: Đình xa ái tọa phong lâm vãn (Dừng xe muốn ngồi trong rừng phong buổi chiều). Sương diệp hồng ư nhị nguyệt hoa... (Lá đã nhuốm hồng như hoa tháng hai). Trong rừng bỗng có tiếng cười trong trẻo như chuông ngân, một người nói:

- Phong Tứ Nương quả nhiên là Phong Tứ Nương, giờ phút này còn có tâm tình ngâm thơ.

Giọng nói như chim hoàng oanh bay ra khỏi động, người nói hiển nhiên là một thiếu nữ nhỏ tuổi kiều mỵ.

Gã cụt chân tính đi vào trong rừng, bỗng nhiên tung mình lộn ngược lại, trầm giọng hỏi:

- Ai?

Gã đáp người xuống đất, lưng vẫn xoay về phía Phong Tứ Nương, không biết có phải vì không dám nhìn nàng, hay không dám để cho Phong Tứ Nương nhìn gã.

Mấy kẻ mù cũng dừng bước lại, gương mặt lộ đầy vẻ khẩn trương.

Tiếng cười trong rừng cứ vang lên không ngớt như chuông ngân, bỗng có một cô bé để lọn tóc đen nhánh sau lưng cười hì hì bước ra.

Ánh tịch dương chiều thu chiếu trên gương mặt trắng nõn nà của cô, rạng rỡ như một đóa hoa trong ngày hội.

Phong Tứ Nương nhịn không nổi buộc miệng khen:

- Chà cô bé này dễ thương quá...

Cô bé nhoẻn miệng cười nói:

- Chỉ tiếc, cô bé đứng trước mặt Phong Tứ Nương, bỗng biến thành cô bé lọ lem.

Phong Tứ Nương cười tươi nói:

- Cái cô bé vừa thông minh vừa dễ thương như thế này, chắc không phải đi cùng đường với cái bọn quái vật kia phải không?

Cô bé yểu điệu làm lễ một cái, rồi nói:

- Em tên là Tâm Tâm, em được sai lại tặng y phục cho Phong Tứ Nương.

- Tâm Tâm, tên thật xinh, xinh xắn cũng như người.

Phong Tứ Nương bỗng nhiên cảm thấy thoải mái ra.

Nàng đã thấy hai cô thiếu nữ phía sau đang cầm một một cái khay vàng, trên đó quả nhiên có bộ y phục chất liệu thật cao quý, màu sắc thật kiều diễm.

Tâm Tâm cười nói:

- Chúng em không biết kích thước y phục của Phong Tứ Nương, nhưng người có thân hình như vậy, mặc y phục gì cũng nhất định rất đẹp đẻ.

Phong Tứ Nương cười tươi nói:

- Cô bé này tốt bụng quá, tương lai nhất định sẽ có một đấng lang quân như ý nguyện của mình.

Tâm Tâm đỏ mặt lên, nhưng lại lắc đầu nói:

- Người tốt bụng không phải là em, là Hoa công tử nhà em.

Phong Tứ Nương hỏi:

- Hoa công tử?

Tâm Tâm nói:

- Ông ấy nghe Tứ Nương lại vội quá, không kịp mặc y phục, gió trên núi lại lớn, sợ Tứ Nương bị cảm, do đó đặc biệt sai em lại đưa đồ.

Phong Tứ Nương nói:

- Xem ra cái vị Hoa công tử này thật là một người rất hiểu biết chìu chuộng.

Tâm Tâm che miệng cười nói:

- Ông ấy vốn là vậy, không những là chìu chuộng mà còn ôn nhu lắm.

Phong Tứ Nương nói:

- Nhưng hình như ta chưa hề quen biết cái vị Hoa công tử này đấy.

Tâm Tâm cười nói:

- Bây giờ thì chưa quen, nhưng lát nữa thì sẽ quen mà.

Phong Tứ Nương cũng cười, nói:

- Đúng vậy, có ai sinh ra đã quen liền đâu nhĩ, làm quen được một người đàn ông vừa ôn nhu vừa chiều chuộng như vậy, bất kỳ người đàn bà nào cũng không thể phản đối nổi.

Tâm Tâm càng cười thêm ngọt ngào, nói:

- Hoa công tử thật ra chỉ hy vọng Tứ Nương nhớ được có một người như ông ấy trên cỏi đời này là đủ rồi.

Phong Tứ Nương nói:

- Ta nhất định không quên được.

Hai cô thiếu nữ ôm khay vàng bước tới.

Gã cụt chân bỗng nhiên la lên:

- Đứng lại!

Mấy cô thiếu nữ chưa nói gì, Phong Tứ Nương đã trừng mắt lên, nói:

- Ngươi dựa vào đâu mà bắt người ta đứng lại?

Gã cụt chân chẳng lý gì đến nàng, gã trừng mắt nhìn Tâm Tâm hỏi:

- Cái gã Hoa công tử ngươi nói đó, có phải là Hoa Như Ngọc không?

Giọng của gã trầm trầm mà ú ớ, nghe rất khó chịu.

Tâm Tâm nói:

- Trừ Hoa Như Ngọc Hoa công tử ra, trên đời này còn có Hoa công tử nào biết ôn nhu chìu chuộng?

Gã cụt chân hỏi:

- Hắn ở đâu?

Tâm Tâm hỏi lại:

- Ngươi hỏi ông ta có chuyện gì? Không lẽ ngươi muốn gặp ông ta?

Gã cụt chân hình như giật nãy cả mình lên, nhịn không nổi bước lùi lại hai bước.

Tâm Tâm nhẫn nha nói:

- Ta biết ngươi không dám tìm ông ta đâu, do đó ta có nói cho ngươi biết cũng vô dụng.

Gã cụt chân hít vào một hơi thật dài, gằn giọng nói:

- Bộ y phục này ngươi hãy đem về, Hoa Như Ngọc đụng vào thứ gì, thứ đó đều có độc, bọn ta không nhận.

Phong Tứ Nương nói:

- Các ngươi không nhận, ta nhận!

Tâm Tâm nói:

- Tứ Nương nói là nhận, các ngươi còn không mau đưa y phục cho chị ấy?

Hai cô thiếu nữ do dự, hình như có vẻ sợ hãi.

Tâm Tâm cười ruồi nói:

- Sợ gì? Bọn họ xem ra có vẻ hung dữ vậy đó, nhưng không dám ngăn cản các ngươi đâu...

Gã cụt chân bỗng nhiên cười nhạt một tiếng, cây gậy ngắn trong tay bỗng đâm nhanh như điện xẹt vào cổ họng cô ta.

Chiêu thức phát ra vừa nhanh vừa độc, giống như từ trong kiếm pháp lấy ra, không những kiếm pháp cao siêu, mà vừa ra tay đã dùng ngay sát thủ.

Gã đem chiêu thức độc địa như vậy ra đối phó với một cô bé mười lăm mười sáu tuổi, Phong Tứ Nương nhìn không thuận mắt tý nào.

Phong Tứ Nương mà nhìn ai không thuận mắt, người đó trước sau gì cũng sẽ khốn nạn.

Gã cụt chân xem ra sắp khốn nạn tới nơi.

Gã đâm cây gây ngắn ra, người của Tâm Tâm bỗng nhiên đã lòn qua dưới nách gã, y hệt con cá tung tăng trong nước, thậm chí còn linh hoạt hơn ca?

cá.

Phong Tứ Nương bất giác giật nảy mình lên, nàng không ngờ một cô bé có tý tuổi đầu mà thân thủ cao siêu như vậy.

Nhưng gã cụt chân ứng biến cũng không chậm gì, thân hình gã không quay lại, cây gậy ngắn một chiêu Đảo Đả Kim Đồng đâm ngược ra sau nách.

Tâm Tâm cười nhạt nói:

- Đây là ngươi đánh trước đấy nhé, tự ngươi đi tìm khốn khổ, đừng oán trách ta.

Ba câu vừa nói xong, gã cụt chân đã tấn công được mười lăm chiêu, toàn là lấy từ trong kiếm pháp ra sử dụng, chiêu nào cũng cay độc, hiểm ác, rõ ràng là thân thủ của một kiếm khách đương đại đệ nhất lưu.

Tâm Tâm nhẹ nhàng tránh né như không, thân hình cô quay vòng vòng, trong tay bỗng nhiên lòi ra một cây đoản đao lấp lánh rợn người.

Gã cụt chân công hết mười sáu chiêu, Tâm Tâm xoay tay lại lướt qua, bỗng nghe "tinh" lên một tiếng, cây gậy làm bằng tinh thiết bị đoản đao chặt gãy đi một khúc.

Tâm Tâm cười nói:

- Có phải ta đã nói ngươi sắp khốn khổ rồi không, bây giờ ngươi đã tin chưa?

Cô ta cười trông thật khả ái, nhưng ra tay thật kinh hồn, đoản đao trong tay biến thành một tia sáng lạnh lẽo, tung hoành bay lượn.

Phong Tứ Nương dùng tốc độ nhanh nhất mặc bộ y phục kiều diễm ấy vào, cây gậy ngắn dài ba thước trong tay gã cụt chân đã bị chặt cụt đi còn một thước hai ba tấc.

Đao quang bao phủ hết cả người gã, mỗi chiêu đao đánh ra, đều là sát thu?

trí mạng.

Phong Tứ Nương vốn đang lo cho Tâm Tâm, bây giờ ngược lại có vẻ sơ.

dùm cho gã.

Nàng không thích giết người, và cũng không thích xem người khác bị giết trước mặt mình.

Huống gì, nàng nhận thấy gã cụt chân đang sử dụng thứ kiếm pháp rất quen, chắc chắn mình có biết gã này.

Chẳng qua cô bé này có lòng tốt cho nàng y phục, bây giờ nàng không mặt mủi nào mở miệng nói vào một lời cho gã.

Kỳ quái là, bảy kẻ mù không lộ vẻ gì là khẩn cấp, cứ đứng yên không động đậy ở đó, như bảy khúc gỗ.

Bỗng nghe "xẹt" một tiếng, một tia máu hồng nhạt vọt ra, bả vai của gã cụt chân bị họa phá một vết thương dài chừng bảy tám tấc.

Tâm Tâm cười ngặt nghẹo nói:

- Ngươi quỳ xuống đất, gọi ba tiếng "bà cô", ta sẽ tha cho ngươi.

Gã cụt chân công vội bảy chiêu, "tinh" lên một tiếng, cây gậy ngắn trong tay lại cụt đi một khúc.

Không thể nghi ngờ được, gã là một tay kiếm khách đệ nhất lưu trong giang hồ, nhưng trước mặt cô bé này, kiếm pháp của gã bỗng trở thành đê.

bát lưu.

Tâm Tâm xuất thủ không những nhanh mà gấp rút, chiêu nào cũng biến hoá ngụy dị, cũng làm cho người ta không thể ngờ tới.

Phong Tứ Nương thực tình nghĩ không ra, cô ta có bao nhiêu đó tuổi, làm sao mà luyện cho ra được thân thủ kinh hồn như vậy.

Tâm Tâm nói:

- Ta hỏi ngươi, ngươi có chịu gọi hay không?

Gã cụt chân đột nhiên gầm lên một tiếng giận dữ như dã thú, vất mạnh cây gậy đã bị chặt cụt xuống đất, thò hai bàn tay to lớn xương xẩu ra, nhảy chồm lại chộp cổ họng Tâm Tâm.

Tâm Tâm hình như bị tiếng gầm làm sợ hãi đờ cả người ra, cây đao cầm trong tay quên cả đâm ra.

Thình lình, bàn tay to lớn đã chụp tới trước mặt cô.

Tâm Tâm ngược lại còn cười tươi lên, hỏi:

- Ngươi nhẫn tâm giết ta sao?

Cô ta cười còn rực rỡ hơn hoa mùa xuân, ngọt ngào còn hơn mật.

Gã cụt chân nhìn thấy ngẫn cả người ra, bàn tay bỗng chậm lại, chính ngay lúc đó, nụ cười của Tâm Tâm bỗng nhiên lạnh hẳn ra, cây đoản đao trắng như tuyết đã đưa tới cổ họng của gã.

Thật tình gã không nỡ giết cô bé này, nhưng cô bé này giết gã, quả thật không nháy mắt lấy một lần.

Chính ngay lúc đó, rừng phong bỗng như bị một cơn gió lốc xoáy qua, một cây nhuyễn tiên dài bốn năm trượng, như một con rắn độc, tùy theo cơn gió lốc, đầu cây tiên vỗ vào cổ tay Tâm Tâm một cái nhẹ, cây đao trong tay Tâm Tâm đã văng lên trời.

Tiếp theo đó, thân hình cô cũng bị cuốn lên, lộn ba bốn vòng, mới rớt xuống đất, rồi lại lăn đi một vòng trên mặt đất, sau đó mới gượng đứng vững lại, bàn tay cầm đao đã biến thành đỏ ửng và sưng vù lên.

Phong Tứ Nương cũng sử dụng nhuyễn tiên.

Nàng biết nhuyễn tiên càng dài, càng khó thi triển.

Trước giờ nàng chưa hề thấy cây nhuyễn tiên nào dài như cây này, nàng cũng chưa hề thấy cây nhuyễn tiên nào linh hoạt như cây này.

Bất cứ ai sử dụng cây nhuyễn tiên dài như vậy, mà linh hoạt như vậy, phải là một tay phi thường đáng sợ.

Bỗng nhiên nàng nhận ra, hôm nay hình như không phải là ngày cát lợi lắm, hôm nay người nào nàng gặp, hình như không có ai không phải là một quái vật kinh sợ phi thường.

Đợi đến lúc nàng thấy mặt người đó rồi, nàng mới biết một quái vật chân chính hình thù ra làm sao.

Người này mới đúng là một quái vật chân chính, quái vật trong các quái vật.

Đối với Tâm Tâm mà nói, hôm nay đương nhiên chẳng cát lợi tý nào.

Cô ta lấy bàn tay kia ôm lấy bàn tay bị sưng, đau muốn khóc òa lên, đợi đến lúc cô ngẩng đầu lên nhìn người đó, cô sợ đến khóc còn không dám khóc ra tiếng.

Người đó không phải đi bộ đến đây, cũng không phải đi xe đến, đương nhiên cũng không phải bò lại.

Y ngồi trên đầu một người lại, ngồi trên một gã đại hán thân hình khổng lồ.

Gã đại hán cao chín thước, để mình trần, đầu đội một chiếc mũ lớn.

Chiếc mũ như một cái bàn vuông vắn, nằm ngang vững chắc, người đó ngồi trên chiếc mũ, trên người mặc chiếc áo dệt đủ các thức các dạng loài chim, ống tay áo bên trái không không như dã.

Gương mặt của y xem ra không có gì quái dị, gương mặt trắng bệch, biểu tình rất trang nghiêm, cặp mắt loang loáng, chiếc mũ nạm trân châu đội trên đầu tóc den nhánh.

Thật ra, nếu chỉ nhìn mỗi gương mặt, y có thể được gọi là một người đàn ông rất anh tuấn.

Nhưng người y hình như mang một vẻ âm hiểm tà khí sao đó, nhìn kỹ một hồi, mới nhận ra, không phải y đang ngồi, mà là đang đứng, chẳng qua, hai bắp đùi đã bị chặt đi mất tới tận đầu.

Người này tứ chi chỉ còn mỗi cánh tay phải, cây nhuyễn tiên dài năm trượng đang nằm trong cánh tay phải của y.

Phong Tứ Nương muốn lạnh cả người, nàng cảm thấy hôm nay quả nhiên không cát lợi tý nào.

Gương mặt của Tâm Tâm, ngay cả tý máu, cũng chẳng còn thấy đâu, cô bỗng nhiên la lên:

- Hắn ra tay trước mà, ông không tin cứ hỏi hắn.

Người đó lạnh lùng nhìn cô, nhìn một hồi lâu, mới từ từ gật đầu nói:

- Ta biết.

Giọng của y nghe ra cũng rất thanh tao, rất có nét hấp dẫn, lúc y chưa bi.

tàn phế, hiển nhiên là người rất có sức thu hút đàn bà.

Tâm Tâm nói:

- Tôi chẳng qua chỉ là kẻ phụng mệnh Hoa công tử đến đây giao y phục cho Phong Tứ Nương.

Người đó nói:

- Ta biết.

Tâm Tâm thở phào một tiếng, gượng cười nói:

- Ông đã biết tất cả, vậy tôi đã đi được chưa?

Người đó nói:

- Đương nhiên là đi được.

Tâm Tâm chẳng nói thêm một tiếng, quay đầu chạy đi.

Người đó cũng chẳng ngăn cản gì, Phong Tứ Nương bất giác cảm thấy y chẳng phải là một con người đáng ghê sợ gì cho lắm.

Nào ngờ Tâm Tâm vừa chạy ra khỏi rừng phong, bỗng nhiên lại chạy trơ?

vào, bàn tay cô lúc nãy đã sưng lên, bây giờ lại càng phồng ra bằng cả bắp chân, gương mặt lúc nãy tươi như hoa bây giờ biến thành xám xịt, cô gào lên:

- Cây nhuyễn tiên của ông tẩm thuốc độc?

Người đó nói:

- Có tý đỉnh.

Tâm Tâm nói:

- Làm.Làm sao bây giờ?

Người đó hỏi:

- Ngươi có biết hai chân một tay của ta làm sao bị chặt đi không?

Tâm Tâm lắc lắc đầu.

Người đó nói:

- Tự ta chặt chúng nó đấy.

Tâm Tâm hỏi:

- Tại sao ông chặt tay chân của mình?

Người đó đáp:

- Tại vì tay ta trúng phải độc của kẻ địch.

Tâm Tâm hình như bỗng nhiên bị ai quật cho một roi vào người, loạng choạng đứng không vững, thất thanh hỏi:

- Không lẽKhông lẽ ông muốn tôi cũng bị tàn phế như vậy?

Người đó lạnh lùng nói:

- Tàn phế thì sao? Những người ở đây ai ai cũng đều tàn phế.

Tâm Tâm chỉ vào gã đại hán cao lớn nói:

- Y không phải người tàn phế.

Gã đại hán bỗng nhiên nhe răng ra cười.

Tâm Tâm ngẫn người ra.

Gã đại hán tuy tứ chi đều lành lặn, không mù cũng không què, nhưng trong miệng chẳng thấy có lưỡi đâu.

Tâm Tâm ngẫng đầu lên nhìn gã, bỗng nhiên nước mắt ràn rụa, cô nói:

- Ông muốn tôi chặt đi bàn tay này sao?

Người đó nói:

- Bàn tay bị độc, phải chặt nó đi, bắp đùi bị độc, cũng phải chặt đi.

Tâm Tâm chảy nước mắt nói:

- Nhưng. Nhưng tôi không nỡ.

Người đó nói:

- Nếu ta mà không nỡ, ta đã chết đi mất ba lần.

Phong Tứ Nương không nhịn được nữa, xông lại, lớn tiếng nói:

- Sao cô ta có thể so sánh được với ngươi? Cô ta là đàn bà.

Người đó lạnh lùng nói:

- Đàn bà cũng là người.

Phong Tứ Nương hỏi:

- Ngươi cũng là người, ngươi dựa vào đâu mà ngồi trên đầu người khác?

Người đó đáp:

- Bởi vì ta vốn là "Nhân Thượng Nhân" (người trên người).

Phong Tứ Nương lập lại:

- Nhân Thượng Nhân?

Người đó nói:

- Nếm phải cái khổ nhất trong cái khổ, tức là Nhân Thượng Nhân.

Phong Tứ Nương hỏi:

- Ngươi nếm cái khổ nhất trong cái khổ?

Người đó nói:

- Nếu ngươi chặt đi hai chân một tay của mình, ngươi sẽ biết ta đã nếm cái khổ nhất trong cái khổ chưa.

Phong Tứ Nương không thể không thừa nhận, người này quả thật đã nếm mùi vị khổ nhất trong cái khổ.

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3