Phụng Vũ Cửu Thiên - Hồi 05 phần 1

Hồi 5: Một trận đánh bạc hào hứng

Mấy năm gần đây,
Lục Tiểu Phụng chưa đánh bạc lần nào, chàng vốn là một tay cờ bạc, sáu bảy tuổi
đã biết mánh lới đổ xúc xắc.

Đến mười sáu tuổi,
bao nhiêu mánh lới trong nghề, chàng đều tinh thông làu thuộc, xúc xắc đổ chì,
thủy ngân, đáy chén có nam châm, dưới mắt chàng, chỉ bất quá là đồ chơi trẻ
con.

Sáu hột xúc xắc
tầm thường đó, lọt vào tay chàng, như biến thành sống dậy, không những vậy còn
nghe lời nữa, chàng muốn hết cả là đỏ, xúc xắc không thể có hột nào có điểm
đen.

Đánh bạc cũng như
uống rượu vậy, đối với những kẻ lãng tử, không những là thứ để tiêu khiển, mà
còn là một cách để mưu sinh.

Gần đây chàng
không đánh bạc, không phải là chàng đã thắng quá nhiều, không còn ai dám đánh
với chàng, mà là vì chàng cảm thấy chuyện đó không còn có gì hứng thú đối với
mình.

Dĩ nhiên chàng
không còn phải dùng chuyện đánh bạc để mưu sinh nữa, vì vậy chàng có thể tìm
những thứ khác kích thích hơn.

Có điều tình thế
bây giờ lại có khác đi, chàng muốn ở lại đây, chàng phải tìm cách kiếm tiền,
hiện tại chàng không thể nào không ở lại đây, nơi đây cơ hội duy nhất để kiếm
tiền hình như là ở ba hột xúc xắc này.

Nhà cái đã quăng
xúc xắc vào chén, lắc lên tinh tinh một tràng dài, hô lớn:

- Mau mau đặt
tiền, đặt càng lớn càng tốt.

Lục Tiểu Phụng
bỗng nói:

- Tôi đặt năm trăm
lượng xuống đây.

Tuy chàng không có
năm trăm lượng, nhưng chàng nắm chắc trong tay nhất định mình không bị thua.

Chỉ tiếc là người
khác không có niềm tin mãnh liệt như chàng, nhà cái lạnh lùng liếc chàng một
cái:

- Sao ta còn chưa
thấy năm trăm lượng của ngươi đâu cả vậy?

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Bởi vì tôi còn
chưa lấy ra.

Nhà cái nói:

- Quy củ của chúng
ta ở đây, phải thấy tiền mới tính.

Lục Tiểu Phụng
đành phải lấy ra, lấy cây đao làm bằng cái bô bằng đồng của chàng ra.

Nhà cái hỏi:

- Ngươi lấy cây
đao này ra thế năm trăm lượng?

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Ừ.

Nhà cái nói:

- Hình như ta nhìn
không ra cây đao này giá trị năm trăm lượng bạc.

Lục Tiểu Phụng
cười nói:

- Ngươi nhìn không
ra, chỉ vì trước giờ ngươi chưa từng thấy qua cây đao nào như vậy.

Nhà cái hỏi:

- Cây đao này đặc
biệt lắm sao?

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Rất đặc biệt.

Nhà cái hỏi:

- Đặc biệt ra sao?

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Cây đao này làm
từ cái bô ra.

Chính chàng cũng
không nhịn nổi cười, những người khác lại chẳng có ai cười cả, nơi đây sáu
người đánh bạc tuổi tác nam nữ không giống nhau, nhưng có một điểm tương đồng,
đấy là ai ai cũng rất bình thản đến xuất thần, ngay cả cười cũng không cười một
tiếng.

Mọi người đang
lạnh lùng nhìn chàng, ánh mắt hình như đang nhìn một kẻ cùi lở.

Lỡ rút đao ra khó
bỏ lại vào vỏ, Lục Tiểu Phụng có muốn thu cây đao lại, cũng khó khăn quá.

Chàng đang luýnh
quýnh không biết làm sao hạ đài, bỗng có một bàn tay đẩy năm trăm lượng bạc ra,
rồi cầm lấy cây đao lên.

Một bàn tay rất dễ
coi, ngón tay thuôn dài mà chắc, tuy có vẻ giống bàn tay đàn ông, nhưng đẹp thì
vẫn cứ đẹp.

Lục Tiểu Phụng thở
phào một hơi, nhìn nàng ra vẻ cảm kích, rồi cười nói:

- Rốt cuộc cũng có
người biết của.

Sa Mạn lạnh lùng
nói:

- Tôi mà biết của,
đã chẳng đưa năm trăm lượng bạc cho ông.

Gương mặt nàng
không một nét biểu tình:

- Tôi cho ông
mượn, chẳng qua là vì hình như ông mang lại vận khí cho tôi, tôi đánh lớn keo
này, cho nên không muốn ông bỏ đi thế thôi.

Những kẻ đánh bạc
vốn thực tế, nàng là một tay chân chính cờ bạc.

Nhà cái hô khẽ lên
một tiếng:

- Ăn hết.

Xúc xắc ném xuống
chén, hai hột đều là sáu điểm, hột còn lại đang xoay tít.

Nhà cái la lên “sáu
điểm”, những người còn lại la “một”, nhưng Lục Tiểu Phụng biết hột xúc xắc sắp
gieo xuống thành ba điểm.

Bởi vì chàng đã
lấy hai ngón tay nhấn xuống mặt bàn, chàng rất tự tin vào hai ngón tay của
mình.

Chàng hy vọng nhà
cái sẽ thua một chút, gã này xem ra có thua cũng còn thua được nổi.

Xúc xắc ngừng lại,
quả thật là ba điểm.

Ba điểm không thể
coi là nhỏ lắm, có người ba điểm còn không gieo tới, đến lượt Sa Mạn, nàng gieo
xuống lại được sáu điểm tiếp.

Nàng thua không
được, nàng đã lấy luôn đồ nữ trang ra đặt vào.

Hai ngón tay của
Lục Tiểu Phụng, không những có thể kẹp cứng một lưỡi kiếm bay lại như điện xẹt,
có lúc cũng làm cho một hột xúc xắc đang xoay biến thành bất cứ mặt điểm nào
chàng muốn.

Chàng làm chuyện
đó mà không xấu hổ tí nào.

Để cho một người
chịu thua được, thua chút đỉnh cho một người chịu thua không được, điều đó cũng
không phải là một chuyện gì không đúng.

Hiện tại xúc xắc đang
nằm trong tay chàng, chàng chỉ muốn hai mặt ba điểm, một mặt bốn điểm.

Bốn điểm thắng ba điểm,
thắng vừa đúng, cũng không làm người khác chú ý.

Dĩ nhiên chàng
cũng không nhờ bàn tay người khác ở dưới bàn trợ giúp mình, tuy chàng đã lâu
ngày chưa luyện tập lại, nhưng xúc xắc nhất định còn chịu nghe lời chàng.

Chàng rất chắc ăn,
tuyệt đối chắc trong tay.

“Tinh tang” lên
một tiếng, xúc xắc rơi vào trong chén, hột đầu tiên ba điểm, hột thứ nhì ba
điểm, hột thứ ba dĩ nhiên phải là bốn điểm.

Chàng nhìn hột xúc
xắc đang xoay không ngừng, như bà mẹ hiền đang nhìn đứa con yêu ngoan ngoãn.

Hiện tại chàng đã
có thể thấy mặt bốn điểm bày ra trước mắt, màu đỏ hồng, đỏ một cách kiều diễm,
một cách dễ thương, cũng như năm trăm lượng bạc trắng phau phau thật dễ thương
vậy.

Xúc xắc dã sắp
ngừng lại, tiền đã sắp lọt vào tay.

Nào ngờ, chính cái
lúc tối hậu đó, xúc xắc bỗng nảy lên một cái, mặt bày ra lại là hai điểm.

Lục Tiểu Phụng ngớ
mặt ra.

Chàng nằm mộng
cũng không ngờ được rằng, trong bàn còn có một tay cao thủ, rất có thể còn cao
tay ấn hơn cả chàng nữa.

Sa Mạn lạnh lùng
nhìn chàng một cái:

- Tuy ông đem lại
cho tôi tí vận khí, nhưng vận khí của chính ông không khá lắm.

Người giở trò dĩ
nhiên không thể là nàng, nàng đã thua rất nhiều, may nhờ vào Lục Tiểu Phụng mới
thắng được lại.

Nhà cái đang thu
tiền vào.

Người này không
những thua, mà còn thua không ít, nếu y có thể giở mánh lới ra, y đã không thua
như vậy.

Người khác xem ra
cũng không giống, Lục Tiểu Phụng thật tình nhìn không ra cái vị cao thủ đó.

Chàng giống như gã
câm ăn phải hoàng liên, khổ mà nói không ra lời.

Chỉ cần làm lại
lần nữa, nhất định chàng có thể nhìn ra, chỉ cần chú ý một tí, nhất định sẽ
không bị thua.

Chàng vẫn còn chắc
ăn lắm.

Chỉ tiếc là chàng
đã hết vốn, lão đầu lễ mạo mà khách khí ấy bỗng đi đâu mất tiêu, làm như sợ bị
Lục Tiểu Phụng tìm lại mượn tiền vậy.

Một gã tuổi tác
còn trẻ, để ria mép bỗng cười nói:

- Chúng ta đều để
ria mép, chúng ta làm bạn bè một phen.

Y bèn “trượng
nghĩa dũng vi” đưa ra cho Lục Tiểu Phụng tờ ngân phiếu năm trăm lượng bạc. Lục
Tiểu Phụng cả mừng, đang tính thò tay ra nhận, nào ngờ gã để ria mép bỗng thụt
tay lại hỏi:

- Đao đâu?

- Đao nào?

- Cây đao tương tự
như cây vừa rồi?

Không có đao,
không có tiền, vì vậy Lục Tiểu Phụng chỉ còn nước cười khổ.

- Tương tự như
vậy, e tìm khắp thiên hạ chỉ có một cây đó thôi.

Gã để ria mép thở
ra, thâu tờ ngân phiếu lại.

Nhà cái lại gieo
xúc xắc xuống, thất, chính là ma, hai, ba bồi hết làng. Lục Tiểu Phụng thấy
miệng đắng nghét, đang tính đi tìm tí rượu uống rồi tính sau, chàng quay đầu
lại, lập tức phát hiện lão đầu đang đứng bên cạnh cái bàn bày rượu thịt, nhìn
chàng mỉm cười.

Trên bàn đủ các
thức các dạng rượu, Lục Tiểu Phụng chọn cho mình một bầu Trúc Diệp Thanh, rót
rượu uống một mình, cố ý không nhìn lão ta.

Lão đầu hỏi chàng:

- Vận khí thế nào?

Lục Tiểu Phụng
hững hờ nói:

- Cũng không tệ
lắm, chẳng qua, đáng thắng thì không thắng, không đáng thua thì lại thua.

Lão đầu thở ra
nói:

- Trên đời này vô
số chuyện đều như vậy, nếu ông chắc ăn một chuyện gì quá, sẽ có chỗ sơ suất, vì
vậy nên thắng thành ra lại bị thua, chỉ cần có một cơ hội thứ hai, nhất định sẽ
có cách thắng chắc.

Đấy chính là điều
Lục Tiểu Phụng đang nghĩ, lại bị lão ta nói thẳng ra.

Lục Tiểu Phụng
sáng mắt lên:

- Nếu ông chịu đầu
tư, để tôi lại chơi một ván, thắng chúng ta sẽ chia đôi.

Lão đầu nói:

- Còn bại thì sao?

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Bại thì tôi bồi
thường.

Lão đầu nói:

- Bồi thường làm
sao? Lấy cây đao thiên hạ vô song của ông ra bồi thường? Chỉ tiếc là cây đao đó
không còn thuộc của ông.

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Bất kể ra sao,
tôi nhất định không thể thua, ông cho tôi mượn một vạn lượng, đánh bạc xong tôi
nhất định sẽ đưa lại cho ông một vạn năm ngàn lượng.

Chàng vốn không
phải là thứ quỷ cờ bạc hung hãn như thế, bán vợ đợ con đi đánh bài, nhưng thật
tình chàng không phục tí nào, huống gì chỉ có một vạn lượng bạc, dưới mắt chàng
cũng chẳng trị giá bao nhiêu.

Trước giờ chàng
tiêu pha vàng bạc như cỏ rác, không xem tiền tài vào đâu.

Kỳ quái nhất là,
những người như vậy, lại càng dễ mượn tiền, ngay cả lão đầu xem ra cũng có bề
bị thuyết phục, lão chần chừ nói:

- Lỡ ông bị thua
thì sao?

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Thì đem tôi ra
bồi thường.

Lão đầu không nói
gì nữa, lập tức đưa ngay cho chàng tờ ngân phiếu một vạn lượng bạc.

Lục Tiểu Phụng cả
mừng nói:

- Ông yên tâm, tôi
nhất định sẽ không để ông hối hận.

Lão đầu thở ra:

- Ta chỉ sợ ông
hối hận thì có.

Nhà cái còn chưa
đổi người, Lục Tiểu Phụng đi xong, y gieo xúc xắc mấy lần đều được điểm lớn,
thu hồi lại được một mớ tiền.

Sa Mạn thì bị thua
lại, thua gần hết cả tiền, thấy Lục Tiểu Phụng đi rồi còn trở lại, gương mặt
lạnh lùng như băng sương, bất giác lộ ra một nụ cười:

- Lão đầu tử cho
ông mượn tiền phải không? Lão ta tin được ông sao?

Lục Tiểu Phụng cười
nói:

- Y cũng không hẳn
là tin vào tôi, chỉ bất quá y tin vào vận khí sẽ chuyển ngược lại.

Sa Mạn nói:

- Tôi cũng hy vọng
ông được vậy, chuộc lại cây đao giùm, cây đao này năm đồng tiền cũng chẳng ai
thèm nhận.

Nhà cái đã hô đặt
tiền vào, Lục Tiểu Phụng nói:

- Đợi tôi thắng
bàn này rồi tính.

Chàng tính xếp một
góc tờ ngân phiếu, đặt xuống một ngàn lượng, nhưng đến lúc sắp làm, lại bỗng
đổi ý để nguyên tờ ngân phiếu xuống.

Con quỷ cờ bạc có
thua cũng thua ngay một cú cho xong.

Nhà cái lạnh lùng
nhìn y một cái, tùy tiện gieo xúc xắc xuống, được hai hột hai điểm, vậy mà
gương mặt vẫn tỉnh bơ.

Mọi người thay
phiên nhau gieo xuống, người thắng người thua, Sa Mạn được sáu điểm, nàng nhịn
không nổi nhìn Lục Tiểu Phụng cười nói:

- Hình như ông lại
đem cho tôi vận khí.

Nàng không cười,
Lục Tiểu Phụng đã động lòng, nàng vừa cười lên, Lục Tiểu Phụng cảm thấy thần
hồn điên đảo, chàng bỗng cầm lấy tay nàng nói:

- Tôi đem lại cho
cô vận khí, cô có thể cho lại tôi chút ít chăng?

Nàng muốn giựt tay
mình ra, nhưng Lục Tiểu Phụng cầm chặt quá, nàng bèn sa sầm nét mặt nói:

- Tay của tôi
chẳng phải là xúc xắc, ông nắm chặt cứng làm gì thế?

Câu nói ấy tuy là
vênh mặt lên mà nói, thật ra ai cũng thấy được nàng không tức giận gì cả. Lục
Tiểu Phụng từ từ buông tay nàng ra, đưa tay cầm mấy hột xúc xắc lên, hồi nãy
chỉ có tám phần tin tưởng, hiện tại đã biến thành đủ mười phần, chàng hô lên
một tiến lớn:

- Báo tử.

Muốn thắng hai
điểm cũng chẳng cần gì tới báo tử, những tay chân chính hành gia muốn thắng hai
điểm, tối đa cũng chỉ gieo bốn điểm là đủ rồi, dù không giở trò gì ra, muốn
thắng hai điểm cũng chẳng khó.

Nhưng Lục Tiểu
Phụng hình như bỗng biến thành một đứa bé, chỉ cần người mình thương ngồi một
bên nhìn, đứa bé vô duyên vô cố cũng muốn lộn cù mèo vài cái chơi. Hiện tại tâm
tình của Lục Tiểu Phụng cũng không khác gì đó lắm, chàng quyết tâm biểu diễn
tài nghệ trước mặt nàng, gieo ba hột sáu điểm chơi cho vui.

“Tinh linh linh”
một tiếng, xúc xắc gieo vào trong chén, bàn tay của chàng đã thò vào dưới bàn.
Lần này dù có ai muốn giở trò gì, chàng cũng nắm chắc trong tay mình sẽ thao
túng được xúc xắc lại.

Hai hột xúc xắc đã
ngừng lại, dĩ nhiên đều là sáu điểm, hột thứ ba cứ xoay tít không ngừng trong
chén.

Nhà cái trừng mắt
nhìn hột xúc xắc, lạnh lùng nói:

- Hột xúc xắc này
có quỷ nhập.

Lục Tiểu Phụng
cười nói:

- Quỷ ở đâu, mọi
người cùng đi tìm thử xem.

Bàn tay của chàng
lấy sức, chiếc bàn bỗng giở hổng lên. Gã để ria mép lúc nãy muốn kết bạn với
Lục Tiểu Phụng, hai bàn tay đang ấn xuống bàn, chiếc bàn vừa nhấc lên, chỉ nghe
bốc lên một tiếng, hai mảnh gỗ hình hai bàn tay rớt xuống đất, hai bàn tay của
y xuyên thấu qua mặt bàn. Cái chén còn nằm trên bàn, xúc xắc còn đang xoay.

Lục Tiểu Phụng
thổi một cái, mảnh gỗ rớt trên mặt đất bị thổi thành ra bụi bay lên, trong chớp
mắt đã bị gió thổi bay mất tiêu.

Ánh mắt của Lục
Tiểu Phụng đáng lý ra phải nhìn dính vào hột xúc xắc, nhưng chàng nhịn không
nổi liếc qua gã để ria mép hai lần, chàng thật nhìn không ra cái gã trẻ tuổi ăn
mặc như công tử kia, lại luyện thành công phu Hóa Cốt Miên Chưởng đã tuyệt
truyền từ lâu.

Miên Chưởng là
tuyệt kỹ của phái Võ Đang, nội gia chính tông, nhưng Miên Chưởng cộng thêm hai
chữ Hóa Cốt, lại khác hoàn toàn. Thứ chưởng lực này không những âm độc đáng sợ,
mà còn rất khó luyện, luyện xong, đánh một chưởng vào thân thể người nào, người
đó sẽ không cảm thấy gì, nhưng hai tiếng đồng hồ sau, chưởng lực phát tác, toàn
thân xương cốt sẽ mềm ra như bún, dù thần tiên cũng không chữa sống nổi, so với
Đại Thủ Ấn của phái Mật Tông bên Tây Tạng, Thiên Tuyệt Địa Tạng Thủ bên Tinh Tú
Hải đều lợi hại hơn nhiều.

Từ khi người đã
một mình xông vào Tinh Tú Hải, ban đêm lẻn vào Triều Thiên Cung, giết Đại Thích
Ma của Hoàng Giáo năm xưa, là Hóa Cốt Tiên Nhân qua đời, trong giang hồ không
còn thấy thứ chưởng lực đó xuất hiện, bây giờ không biết gã để ria mép này làm
sao luyện được. Lục Tiểu Phụng nghĩ không ra, cũng không có thì giờ ngồi không
để suy nghĩ.

Hột xúc xắc còn
đang xoay chuyển không ngừng, mỗi khi sắp ngừng lại, lão già ngồi bên cạnh của
Lục Tiểu Phụng bàn tay lại búng nhẹ một cái, hột xúc xắc lại xoay tít lên. Lão
này đầu tóc bạc phơ, tướng mạo nghiễm nhiên, xem ra giống một lão đồ nho chuyên
môn mài cứu thi sử, nãy giờ vẫn ngồi nghiêm chỉnh bên cạnh Lục Tiểu Phụng, ngồi
trong bàn, chỉ có lão là người duy nhất nhìn thẳng không liếc qua Sa Mạn lần
nào.

Lục Tiểu Phụng
bình sinh rất sợ đánh bạn với các lão đạo học tiên sinh, nãy giờ cũng không chú
ý đến lão ta. Đến lúc xúc xắc sắp ngừng lại, Lục Tiểu Phụng bỗng nghe chíu một
tiếng, một luồng gió thổi ngang qua tai, chính là do ngón tay của lão búng ra.

Ngón tay của lão
xương xẩu vàng khè, để móng tay dài cả hơn một tấc, chắc là dùng thuốc ngâm,
mười cái móng tay bình thời đều tụm lại, nhưng chỉ cần lão ta búng một cái,
móng tay trở thành thẳng cứng, trắng phau lóng lánh, như là những cây đao.

Không lẽ đây chính
là Chỉ Đao năm xưa đã từng nổi tiếng ngang hàng với Đàn Chỉ Thần Thông của Nhất
Dương Tử phái Hoa Sơn?

Đây cũng là công
phu đã tuyệt truyền trong võ lâm từ lâu, thậm chí ngay cả Lục Tiểu Phụng cũng
chưa từng thấy qua. Linh Thứu Chỉ của chàng cũng là một thứ tuyệt kỹ vô song
trong thiên hạ, chàng thò hai ngón tay ra, cách không nén vào hột xúc xắc, hột
xúc xắc đang xoay tít bỗng ngừng lại, trên mặt xúc xắc đã thấy hiện ra ít nhất
là năm điểm. Nào ngờ trong một khoảnh khắc nhỏ, mọi người còn chưa chắc là điểm
gì, nhà cái bỗng chu môi lại, hít vào một hơi thật dài, xúc xắc bị hút ra khỏi
chén. Lão già tóc bạc búng một cái, “ba” lên một tiếng, hột xúc xắc đã bị búng
vỡ tan tành, bụi bay lả tả xuống, lọt lại vào trong chén, không còn ai nhìn ra
được là mấy điểm.

Lục Tiểu Phụng
đánh bạc trận lớn trận nhỏ, không biết đã bao nhiêu trận, đây là lần đầu tiên
chàng gặp phải một chuyện như vậy, thế này là không thắng không thua, hay là
nhà cái thua? Ngay cả chàng cũng không biết cách nào xử lý.

Sa Mạn bỗng quay
mặt qua nhìn Lục Tiểu Phụng hỏi:

- Hai hột sáu
điểm, thêm vào hột một điểm, là mấy điểm?

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Vẫn là một điểm.

Sa Mạn lại hỏi:

- Tại sao chỉ là
một điểm?

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Bởi vì hột cuối
cùng mới tính điểm.

Sa Mạn hỏi:

- Hột cuối cùng mà
không có điểm nào thì sao?

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Không có điểm
thì không có điểm.

Sa Mạn hỏi:

- Không có điểm
lớn hơn, hay là một điểm lớn hơn?

Lục Tiểu Phụng thở
ra:

- Hai điểm dĩ
nhiên là lớn hơn một điểm, cũng lớn hơn không có điểm.

Thật ra Sa Mạn vừa
mở miệng hỏi chàng câu đầu tiên, chàng đã hiểu ngay ý nàng muốn nói gì, nếu
người khác hỏi, ít nhất chàng cũng sẽ có vài cách để đối phó.

Lục Tiểu Phụng cơ
trí lanh lợi, hoa dạng vô số, trong giang hồ ai ai gặp phải cũng điên cả đầu,
nhưng trước mặt cô gái có cặp mắt mèo này, ngay cả một cách cũng thi triển
không ra. Bởi vì chàng không muốn giở trò ra trước mắt nàng, nếu nàng đã muốn
chàng thua ván này, chàng thua thì đã sao! Chỉ có một vạn lượng bạc, làm sao so
được với một nụ cười của nàng.

Sa Mạn quả nhiên
cười thật:

- Nếu hai điểm lớn
hơn không có điểm nào, ông đã thua mất một vạn lượng rồi.

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Tôi đã thua từ
lâu.

Sa Mạn hỏi:

- Ông thua như vậy
không đau lòng sao?

Lục Tiểu Phụng
cười nói:

- Đừng nói chỉ
thua có một vạn lượng, dù thua mười vạn tám vạn, tôi cũng không đau lòng.

Câu nói ấy vốn
không phải là nói dóc, nhưng chàng nói ra rồi, mới sực nhớ hiện tại ngay cả
mười lượng tám lượng, mình còn không thể thua được.

Chỉ tiếc là nhà
cái đã lùa tiền của chàng vào từ lâu, y còn tỉnh bơ làm mặt lạnh lùng nói:

- Có tiền đặt
xuống, không có tiền xin mời đi chỗ khác.

Lục Tiểu Phụng chỉ
còn nước đi chỗ khác. Lão đầu kia làm như không chú ý lắm tới chuyện đánh bạc
bên này, lão ta còn đang ngồi nơi đó nhâm nhi ly rượu, gương mặt ra chiều tự
mình vui với mình, chỉ chờ Lục Tiểu Phụng đem một vạn năm ngàn lượng lại giao.

Lục Tiểu Phụng
đành phải mặt dạn mày dày bước lại, ngượng ngùng hỏi:

- Ông đang uống gì
thế?

Lão đầu nói:

- Trúc Diệp Thanh.

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Tôi cũng thích
uống Trúc Diệp Thanh.

Lão đầu nói:

- Tôi vốn cũng
không thích lắm, hiện tại hình như bị ông lây qua.

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Tốt, tôi kính
ông ba ly.

Lão đầu nói:

- Ba ly chỉ sợ say
mất rồi.

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Nhất túy giải
thiên sầu, nhân sinh nan đắc kỷ hồi túy. Mời.

Lão đầu nói:

- Ông còn trẻ tuổi
như vậy, ông có chuyện gì mà sầu?

Lục Tiểu Phụng
cười khổ:

- Tôi thua tiền
người khác, nhưng trong lòng không khỏi có chỗ khó chịu.

Lão đầu cười cười:

- Đấy không phải
là tiền người khác đâu, tiền của ông đấy.

Lục Tiểu Phụng vừa
kinh ngạc, vừa mừng rỡ:

- Thật là của tôi
sao?

Lão đầu nói:

- Tôi đã đưa tiền
giao cho ông, dĩ nhiên đó là của ông.

Lục Tiểu Phụng cả
mừng nói:

- Không ngờ ông là
một người khảng khái quá như vậy.

Lão đầu cười khổ:

- Khảng khái người
khác cũng chẳng có gì hay, chẳng qua...

Lão ta ngập ngừng
nói tiếp:

- Tiền là của ông
đấy, nhưng người của ông thì thuộc về tôi.

Lục Tiểu Phụng la
lên:

- Tôi tính Lục,
ông tính Ngô, ông không phải con tôi, tôi cũng không phải con ông, tại sao tôi
lại thuộc về ông?

Lão đầu hững hờ
nói:

- Bởi vì ông còn
chưa giao lại cho tôi một vạn năm ngàn lượng, ông chỉ còn cách giao người ông
cho tôi, trượng phu nhất ngôn ký xuất, khoái mã nhất tiên, vì để thành toàn cho
danh dự của ông, tôi không nhận không được.

Lục Tiểu Phụng đần
mặt ra, cười khổ nói:

- Con người tôi
vừa tham rượu, vừa hiếu sắc, vừa ham đánh bạc, tiêu tiền như nước, tôi là của
ông, ông phải đi nuôi tôi.

Lão đầu nói:

- Tôi nuôi được
ông.

Lục Tiểu Phụng thở
ra nói:

- Nhưng tôi vẫn
nghĩ không ra, ông muốn một kẻ đại hỗn đản như tôi làm gì?

Lão đầu cười nói:

- Tôi nhiều tiền
quá, đang tính tìm người tiêu giùm, để tôi khỏi mất công chịu tội.

Lục Tiểu Phụng
hỏi:

- Tại sao tiêu
tiền lại là chịu tội?

Lão đầu nghiêm nét
mặt:

- Tại sao lại
không chịu tội, rượu mà uống nhiều, ngày hôm sau đầu sẽ nhức như búa bổ, như bị
bệnh nặng, đánh bạc hung bạo, không những thần kinh căng thẳng, còn như ngồi
trên bàn chông, thời vận chưa đến, không chừng còn bị tức muốn chết đi được,
nếu ham mê chuyện trai gái...

Lão ta thở ra, nói
tiếp:

- Cái chuyện làm
thân thể có hại đó, một người tuổi tác như tôi, ngay cả đề cập đến cũng không
nên.

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Trừ tiêu tiền
ra, ông còn muốn tôi làm gì nữa?

Lão đầu nói:

- Ông còn trẻ
tuổi, thân thể tráng kiện, võ công cũng không tệ lắm, chuyện tôi nhờ ông làm,
cũng không ít đâu.

Lão nói đến chỗ “võ
công cũng không tệ”, giọng nói nghe ra có chiều khinh thị, bất kể lão ta có ý
như vậy, hay Lục Tiểu Phụng nghe ra như vậy, đại khái là có vẻ như vậy.

Lục Tiểu Phụng còn
trẻ tuổi đã nổi danh, tung hoành trong giang hồ, dù không nói được là vô địch
thiên hạ, nhưng chưa từng gặp phải người đánh bại được chàng, dĩ nhiên là chàng
không phục tí nào, nhưng hôm nay gieo xúc xắc bị thua luôn hai bàn liên tiếp,
nếu nói là người khác giở trò ra, không phải chính chàng cũng đã giở trò ra
sao?

Gã để ria mép có
Hóa Cốt Miên Chưởng, lão già có Chỉ Đao, đều là thứ tuyệt kỹ hiếm thấy trong
giang hồ, tối hậu có nhà cái dùng miệng hút hột xúc xắc lên, hai hột bên cạnh
không hề bị ảnh hưởng, cái môn khí công ấy quả thật không thể tưởng tượng được.

Xem ra cái nơi đào
nguyên hòa bình cách xa trần thế này, cũng là nơi tàng long ngọa hổ.

Còn cái lão đầu
hòa khí này, xem ra rất thật thà, tâm sự người khác ra sao, lão ta nhìn một cái
là đoán ra ngay, chính là hạng người đại trí nhược ngu, giả dạng heo mà ăn được
cọp.

Không chừng cả bàn
đánh bạc này cũng là cái bẫy của lão ta bày ra, bây giờ Lục Tiểu Phụng đã nhảy
vào rồi, còn không biết lão ta sẽ giở trò quỷ quái gì cho chàng làm.

Bất kể là chuyện
gì, nhất định không phải là chuyện hay ho.

Lục Tiểu Phụng
nghĩ đi nghĩ lại, càng nghĩ càng không thấy hay chút nào, trong lòng chàng đã
bắt đầu cảm thấy mình không nên lại đây.

Lão đầu cười nói:

- Hiện tại chắc
ông đang cảm thấy hối hận, cảm thấy mình không nên lại đây, nhưng lại cứ đoán
không ra, tôi đang tính giở trò gì ra, không khỏi nổi tính hiếu kỳ, vì vậy mà
không đành lòng bỏ đi.

Lão ta lại nói
đúng phóc tâm sự trong lòng Lục Tiểu Phụng, Lục Tiểu Phụng bật cười, nói lớn
lên:

- Không đúng, hoàn
toàn không đúng.

Lão đầu hỏi:

- Không đúng chỗ
nào?

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Ông nói không
đúng tí nào.

Chàng đưa ly rượu
lên miệng uống cạn một hơi, nhón một miếng thịt bò, bắt đầu nhai nhóc nhách,
rồi cười nói:

- Nơi đây có rượu
có thịt, có đàn bà đẹp như tiên, lại có người sẵn sàng cho tôi tiền để tiêu pha,
tôi còn gì không thỏa ý nữa chứ, tại sao lại đi hối hận?

Lão đầu cười cười
nhìn chàng nói:

- Bởi vì trong
lòng ông còn đang thấp thỏm, không biết tôi đang tính nhờ ông đi làm gì?

Lục Tiểu Phụng
cười lớn:

- Hạng người như
tôi, còn có chuyện gì làm không được? Dù kêu tôi đi giết người, tôi cũng sẽ một
đao một người, chẳng nghĩ ngợi gì cả.

Lão đầu hỏi:

- Thật sao?

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Dĩ nhiên là
thật.

Lão đầu nhìn
chàng, ánh mắt bỗng lộ một nét biểu tình thật kỳ quái, lão ta mỉm cười nói:

- Chỉ cần ông nhớ
ông nói gì hôm nay, tôi bảo đảm ông bình an khoái lạc một đời.

Tuy lão ta còn
đang cười, giọng nói nghe ra rất thật, làm như lão ta thật tình muốn chàng đi
giết người vậy.

Có điều, nơi đây
là chốn tàng long ngọa hổ, cao thủ vô số, Hóa Cốt chưởng và Chỉ Đao đều là
những thứ công phu tuyệt đỉnh mà âm độc, dùng những thứ võ công đó đi giết
người, vốn thích hợp không còn chê vào đâu được, tại sao phải bỏ đi không xài
mà lại nhờ vào người khác?

Lục Tiểu Phụng rốt
cuộc cũng đã suy nghĩ thông suốt, chàng đã thưởng thức qua ba món ăn, một đĩa
thịt bò cắt rất mỏng, một đĩa thịt bò xào thật mềm nhũn, một đĩa thịt bò nướng
đỏ hỏn. Nào ngờ ăn tới đĩa thứ tư, vẫn còn là thịt bò, đĩa thịt bò tái ngâm
cay.

Canh cũng dùng
nguyên cả miếng thịt bò chưng thành, ngọt mà không bị rã nát ra, hỏa hầu vừa
đúng, thật là hiếm thấy.

Ngoài ra còn có
lưỡi bò, ruột bò, tim bò, bò viên, đuôi bò, não bò, các thứ các dạng đều rất
ngon miệng.

Chỉ bất quá, thứ
gì cũng đều là từ bò ra, thành thử mùi vị có ngon, ăn hoài cũng muốn ớn.

Lục Tiểu Phụng
nói:

- Nơi đây, có phải
bò cũng nhiều như tiền của ông không?

Lão đầu nói:

- Hôm nay là tiệc
làm bằng thịt bò, bởi vì, con gái tôi đặc biệt thích ăn thịt bò.

Lục Tiểu Phụng sực
nhớ ra, món ăn hôm nay đều là thức ăn con gái ông ta đã làm cho bữa ăn đầu tiên
ăn một mình của cô ta.

Lúc đó cô ta chỉ
bất quá có năm ba tuổi, vậy mà đã làm ra bao nhiêu đó một mâm thịt bò để ăn.

Lục Tiểu Phụng lại
thở ra trong bụng, xem ra cái cô con gái của lão đầu này cũng là một thứ quái
vật.

Lão đầu nói:

- Thật ra, tiểu nữ
cũng không có chỗ nào khác lạ, chỉ bất quá bữa ăn phải có thịt bò, ăn mười mấy
năm nay, ăn cũng không chán, nếu có ai cho nó là quái vật, là người đó sai lắm.

Lục Tiểu Phụng
trừng mắt nhìn lão ta, nhịn không nổi phải hỏi:

- Trong bụng tôi
nghĩ gì ông đều biết cả sao?

Lão đầu cười cười:

- Cái bản lĩnh xem
người đoán ý đó, tôi cũng không dám tự hạ thấp mình quá.

Lục Tiểu Phụng đảo
quanh tròng mắt hỏi:

- Ông có biết tôi
đang nghĩ gì không?

Lão đầu nói:

- Ông đang tính
nghĩ chuyện gì ly kỳ cổ quái làm khó khăn tôi, nhưng ông lại cứ nhịn không nổi
muốn xem thử mặt mày đứa con gái ăn thịt bò của tôi ra sao.

Lục Tiểu Phụng
cười lớn:

- Không đúng không
đúng, con gái của ông có lấy tôi đâu, tôi xem mặt mày cô ta làm gì?

Ngoài miệng thì
chàng nói không đúng, thật ra trong lòng không thể không bội phục, bất giác lại
hỏi:

- Hôm nay cô ta là
chủ, tại sao không thấy bóng hình đâu?

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3