Chương 23: Tên của ta là Aber Auver Himmelblau (phần 2/2)

Người xoắn xuýt nhất là Sonnig. Về cơ bản trên thế giới này mọi người đều hiểu và công nhận giữa hai người hoặc Elf nếu có liên hệ FreundSchein thì tức là bọn họ là bạn tri kỷ đến chết của nhau. Nói cách khác, là một mối quan hệ thân mật nhất có thể, và quan hệ yêu đương của Sonnig và Perl khi đem ra so sánh thì chỉ là muỗi đốt inox. Chính vì thế khi Thiên Minh đem chuyện này ra thử lòng, Sonnig ngay lập tức nhận thua. Và phản ứng củs Perl (đỏ mặt xấu hổ) về cơ bản là mọi người đều hiểu và xác nhận, cô bé Perl biết thân phận thực của Ngài Aber và vì thế đối vứi khả năng này thái độ của Perl là... ngượng ngùng, mà không phải sợ hãi hay phản đối. Như vậy, kể cả khi Ngài Aber đồng ý trả tự do cho Perl, thì bằng cách đổi sang FreundSchein, về cơ bản là Sonnig mất đi người yêu. Vậy... Sonnig nên đồng ý, hay là phản đối? Nhất là nếu điều này đánh đổi bằng việc hắn làm nô bộ cho tình địch mười năm! Sonnig biểu hiện tương tự lần trước, xìu xuống như cọng bún ướt, khẩn khoản van nài Thiên Minh: - Ngài Aber! Còn cách nào khác không ạ? Con đường này quá khó khăn! Thiên Minh vẻ mặt ái ngại nhìn Sonnig, nói: - Nói thật nha, cách khác thì ta có. Anh minh thần võ Aber đại nhân về cơ bản không có gì là không làm được trong các vấn đê liên quan tới ma pháp và khế ước. Chẳng qua... cách khác sẽ khó khăn hơn. Vì thế, cái giá các ngươi cần trả cũng sẽ cao hơn nhiều. Giá sàn hiện tại đang là mười năm làm nô bộc của bọn mi đó, thuận tiện ta nhắc lại. Siri nuốt một ngụm nước bọt, khô khan nói: - Nếu... quả thực Ngài Aber có thể làm, và có xác nhận giữa lời, ta... có thể chấp nhận điều kiện này, ít nhất là với ta. Ta sẵn sàng làm nô bộc cho Ngài Aber mười năm, đổi lấy việc trả tự do cho Perl ngay lúc này. - Hey, kèo này không cân nha cô bé mặt sắt. Cô không đáng giá đó. Thứ nhất, thỏa thuận bao gổm cả Perl, tức là chính Perl cũng phải làm nô bộc cho ta mười năm, mười năm sau kèo xong xuôi thì ta mới đổi SklaveSchein thành FreundSchein. Thứ hai, không chỉ bao gồm Perl, nó bao gồm cả Sonnig và Juggenauf. Uhm, Sagviel có thì có cũng được không có cũng được tùy hắn! Ông chú Menteur gãi gãi đầu khó xử: - Ặc, Ngài Aber, tuy ta không quá nguyện ý lắm điều kiện của ngài Aber, nhưng theo cách nói của Ngài cứ như có vẻ ta vô dụng vậy, dù sao ta cũng không đến nỗi phế thải chứ, ít nhất hiện tại ta có thể đánh nằm cả nhóm RBS! - Uhm, ta cũng không có ý xúc xiểm chê bai mi năng lực kém hay gì, không cần thấy tự ái. Ý ta đơn giản là chuyện kèo này xuất phát từ việc nhóm RBS bu lại đánh ta và muốn nô dịch ta. Lúc đó mi có tại trận nhưng không tham gia thực tế, cho nên không nhất thiết ta phải kéo mi vào. Juggenauf thật sự suy nghĩ kỹ về dề xuất của Ngài Aber, sau đó hỏi: - Ngài Aber, giả sử nhóm RBS chấp nhận làm nô bộc cho ngài mười năm đổi lấy tự do của Perl thông qua FreundSchein, vậy chúng ta có thể đảm bảo giao kèo được thực hiện bằng hình thức nào? - Giao kèo mồm là đủ, ca không quan tâm lắm. Juggenauf lắc đầu không chịu: - Như vậy không được, giao kèo không có xác thực khó có thể hoàn thành. Ví dụ chúng ta làm cho ngài tám năm rồi một ngày xấu trời ngài giao cho chúng ta một nhiệm vụ chúng ta không thể hoàn thành, sau đó lấy đó làm cớ để nói chúng ta không làm tròn nghĩa vụ nô bộc rồi hủy kèo thì sao? Tuy nhân cách và hành xử của ngài chúng ta thấy là rất đáng kính, nhưng đã là giao ước thì phải rõ ràng mới được, tránh khó xử về sau! Thiên Minh nhìn Juggenauf mấy giây, sau đó hơi cười cười, hỏi lại: - Mi hỏi cũng kỹ, xem ra là định thật sự nhận kèo. Nói thật, ta có vẻ thích con người mi. Không trách Perl lẫn Sonnig đều tôn mi làm trưởng nhóm dù mi xuất thân không đáng kể so với họ. Còn trẻ mà đã có đảm lượng và tâm thế như mi chắc chắn tương lai sẽ rất sáng sủa, chỉ cần không xui xẻo chết yểu là được! Juggenauf cười khổ nói: - Vâng, ngài quá khen, chẳng qua RBS còn chưa xuất đạo, chuẩn bị tốt nghiệp thôi mà đã dính tai bay vạ gió chọc nhầm đại nhân vật như ngài nên tôi cũng khá hoài nghi mình có xui xẻo chết sớm không! - Hahaha, tặng mi một câu: Cái gì không hạ gục được ta, sẽ làm ta mạnh lên! Đòi đánh giết ta đúng là do bọn mi xui xẻo, nhưng nếu bọn mi khắc phục được, không bị ta giết chết, không biết chừng gặp gỡ ta lại là một bước ngoặt khiến cuộc đời các ngươi bước sang trang mới không biết chừng! Được rồi, chém gió chuyện này cũng vô nghĩa, quay lại chủ đề đi. Các ngươi có dự định nhận kèo làm nô bộc cho ta không? Nếu mọi người đều đồng ý, chúng ta bàn tiếp, không thì nghỉ ngơi cho đỡ rách việc. Juggenauf hơi gật đầu, quay sang hỏi Sonnig, vẫn đang xoắn xuýt nãy giờ: - Sonnig, ý cậu thế nào? Tôi phát biểu ý kiến cá nhân trước. Chúng ta vẫn đang hoạt động như một nhóm, khi gặp gỡ Ngài Aber. Việc Perl bị khế ước nô dịch vì thế có phần trách nhiệm của chung mọi người, bao gồm tôi. Nếu có cách cứu vãn tình thế, tôi chấp nhận gánh chịu trách nhiệm, ví dụ như làm nô bộc mười năm cho Ngài Aber đổi lấy tự do của Perl. Đương nhiên một phần lý do khác của tôi là trực giác cho tôi biết đi theo Ngài Aber khả năng có nhiều kỳ ngộ và tăng cường thực lực lên nhiều. Hiện tại người cuối cùng cần tỏ ý kiến là cậu, Sonnig. Cậu đồng ý với giải pháp nhóm RBS làm nô bộc cho Ngài Aber đổi lấy việc đổi SklaveSchein thànH FreundSchein cho Perl không? Ý kiến của cậu quan trọng nhất. Sonnig im lặng tương đối lâu. Hắn nhìn vào mắt Perl, lúc này đang yên tĩnh đứng, không tỏ rõ cảm xúc. Perl đón nhận ánh nhìn của Sonnig, cười dịu dàng, nhưng không nói gì hay có biểu lộ gì khác. Sonnig thở dài một hơi, khó khăn làm ra quyết định, sau đó ngẩng đầu lên nhìn mọi người một vòng, gật đầu với Siri và Juggenauf, trầm giọng nói: - Cảm ơn mọi người đã hỗ trợ và tâm ý của mọi người ca và Perl sẽ nhớ kỹ! Nói thật, ca rất đau lòng mỗi khi nghĩ đến khả năng này, lý do thì mọi người đều hiểu! Ca với Perl là thật lòng! Nhưng cũng vì vậy, ca quyết định hy sinh tình yêu của bản thân để vun đắp cho tự do chung thân của Perl. Nếu mọi người có thể cùng ca hỗ trợ Perl, làm nô bộc cho ngài Aber để Perl được tự do, ca cắn rơm cắn cỏ cảm ân mọi người! Ca hứa, ca thiếu mỗi người một món nợ ân nghĩa, sau này bất kể mọi người yêu cầu gì, ca cũng sẽ hỗ trợ, chỉ cần ca có thể làm được! Nói xong, Sonnig như trút được một gánh nặng lớn trên vai, cả người hắn thõng xuống, như thể thoát lực. Thiên Minh gật gù cảm thán: - Quào, tuổi trẻ ài! Khi còn trẻn chúng ta sống hết mình với cái gọi là đam mê ài! Được! Xem ra ta không nhìn lầm, bọn mi tuy còn trẻ người non dạ, nhưng tâm tính và đảm lượng không tồi! Dám làm dám chịu, loại tâm tính này ở thế giới nhân loại có thể coi như hiếm thấy. Ta coi trọng các ngươi! Như vậy đi, ta sẽ nghiêm túc xem xét cho các ngươi làm nô bộc của ta trong mấy năm kế tiếp! Hahaha! Ông chú Menteur gãi gãi đầu: - Ngài Aber nói chuyện cứ như thể làm nô bộc ủa ngài là vinh hạnh cho chúng ta vậy? Dù sao Sonnig, Perl cũng là tiểu thư thiếu gia con ông cháu cha gia tộc hùng mạnh. - Hừ, cho mi hỏi Perl đó, Perl, ta cho phép em bỏ qua mệnh lệnh cốt lõi lần này, trả lời Sagviel, làm nô bộc cho ta có phải là vinh hạnh cho em không? Perl che miệng cười duyên, sau đó gật đầu với Sagviel, nói: - Ngài Aber nói không sai đâu ạ, cho dù là em, làm nô bộc của Ngài Aber mấy năm cũng không tính là chuyện xui xẻo, trái lại có khi lại là kỳ ngộ như bé Heiss. Chẳng qua, điều kiện tiền đề là em không phải nô bộc chung thân của Ngài Aber ạ! Hí hí! Juggenauf nghe Perl nói vậy thì cau mày suy nghĩ giây lát, sau đó nhìn một vòng mọi người, trầm giọng nói: - Tóm lại, theo ý chân thật của Perl, biết được thân phận thật sự của Ngài Aber, thì cảm thấy tình hình hiện tại không phải là xấu, ít nhất là với bản thân Perl. Chúng ta cũng đã từng có phỏng đoán về thân phận của Ngài Aber, nhưng gần đây cá nhân tôi thấy phỏng đoán của chúng ta có lẽ là không chính xác. Nhưng thông qua xác nhận của Perl, ít nhất thì Ngài Aber không phải thuộc các phe hắc ám tà ác. Nghe Juggenauf nói, Siri và Sonnig tỏ vẻ ngạc nhiên. Trước giờ bọn họ vẫn luôn tương đối tin tưởng Ngài Aber là SprungElf, nhưng hiện tại Juggenauf lại hoài nghi phỏng đoán này? Sonnig trực tiếp hỏi thẳng Ngài Aber: - Ngài Aber, một trong những phân vân lớn của ca và mọi người về giao kèo với ngài đó là chúng ta vẫn chưa có thông tin xác thực về thân phận ngài, thực sự ngài là ai. Nếu thân phận của ngài không đáng ngại, điều này sẽ giúp ích cho việc hai bên có thể đạt tới một giao ước tốt hơn, ngài thấy sao? Thiên Minh nhún vai trả lời: - Giao kèo hay không với ta mà nói không sao cả, nó có tốt hay không chỉ liên quan tới phía bọn mi thôi! Còn thân phận của ta, cũng không có gì cần giấu kỹ, chẳng qua ta không muốn phiền phức, nếu bọn mi cứ bô bô cái mồm đi rêu rao khắp nơi thì ta sẽ phiền, có vậy thôi. Cho bọn mi biết cũng không thành vấn đề, chỉ cần bọn mi xác nhận sẽ không bép xép ra ngoài là được! Sonnig chưng hửng, ngạc nhiên hỏi: - Ặc, ý ngài là chỉ cần bọn ca hứa không lộ thân phận ngài thì ngài sẽ cho bọn ca biết bí mật thân thế của ngài? Đơn giản như vậy? Thiên Minh lắc đầu nói: - Chính là đơn giản, nhưng lời hứa của nhân loại không có ý nghĩa. Để xác nhận, ít nhất phải là một cái khế ước ma pháp BestaetigungsSchein mới được. Sonnig vẻ mặt hơi làm khó, gãi gãi đầu khó xử: - BestaetigungsSchein hiện tại ở nơi khỉ ho cò gáy này khó tìm, ít nhất phải đi các thành thị lớn mới có được. Vậy hay là chuyện này đợi khi nào chúng ta tìm tới chỗ bán BestaetigungsSchein rồi xử lý tiếp? Thiên Minh liếc mắt nhìn Sonnig bĩu môi khinh bỉ: - Một cái khế ước ma pháp ghẻ thôi, lại còn phải đi mua? Ta búng tay một cái là được! -??? Nhìn vẻ mặt không tin của Sonnig, Thiên Minh thực sự búng tay một cái. Không có chuyện gì xảy ra. Thiên Minh đi tới khu vực đặt cấc tài liệu ma pháp và ma khoáng, lục lọi bốc ra một ít thảo mộc và một viên ma tinh cao cấp, trong không trung vẽ lên bốn ma pháp trận cỡ nhỏ, thu hút các tài liệu hắn chọn ra, từ từ chuyển hóa thành bốn quyển trục ma pháp làm bằng vỏ cây lơ lửng giữa không trung, trên đó có các vòng ma pháp trận phát sáng lấp lánh xoay vòng chậm rãi . - Xong rồi nè. Ta làm tạm bốn cái, ai thích có thể dùng, chỉ việc với tay chạm vào ma pháp trận phát sáng là được. Ai không muốn thì không dùng, nhưng sẽ phải đi ra khỏi nơi này, đợi bọn ta nói chuyện xong mới được. Juggenauf, Siri, Sonnig, Sagviel nhìn nhau một lúc, không ai nói tiếng nào. Sau một lát, Siri và Sonnig chủ động bước lại gần các vòng ma pháp trận. Juggenauf cũng tiến theo sau Sonnig. Sagviel thì gãi đầu gãi tai một lát rồi cũng chép miệng tiến đến, suy cho cùng chấp nhận hoàn cảnh mọi người đều biết một chuyện quan trọng và thần bí mà bản thân mình không biết cũng khá là khó chịu, ít nhất Sagviel không chịu được. Nhìn thấy mọi người đã làm ra lựa chọn, Thiên Minh gật đầu một cái, sau đó nói ra chi tiết khế ước: - Nội dung bốn vòng ma pháp trận này khá đơn giản, là mọi người xác nhận sẽ không chủ động bằng bát kỳ hình thức nào tiết lộ thân phận liên quan tới ta sau khi biết, và sẽ coi đây là bí mật mang tính chiến lược ảnh hưởng tới lợi ích cốt lõi của mỗi người. Nó cũng sẽ đóng vai trò một trong các cơ sở để ta cùng mọi người tiếp tục hợp tác, ví dụ với cương vị bọn mi làm nô bộc cho ta, và thay đổi khế ước nô dịch cho Perl. Nếu mọi người không có dị nghị gì thì giơ tay lên chạm vào vòng ma pháp trận, nghe lại nội dung vừa rồi ta nói rồi mặc niệm xác nhận tuân thủ, ma pháp khế ước coi như hoàn thành. BestaetigungsSchein là một loại khế ước ma pháp tương đối phổ biến đối với nhân loại, đặc biệt là tầng lớp trung thượng lưu. Nó là một ma pháp thuộc hệ tâm linh, và thường được khắc họa thành quyển trục ma pháp để mua bán và cho người thường sử dụng. Về cơ bản khế ước ma pháp này đóng hai vai trò: Một là ghi dấu một ám thị với người sử dụng, nhắc nhở và ước thúc người mang ám thị này ở cấp độ tâm lý. Hai là lưu vết vĩnh cửu sự tồn tại của nó vào một vật phẩm ma pháp, thường là quyển trục. Người ta sử dụng nó như một hình thức xác nhận các thông tin, hợp đồng, văn bản có giá trị cao đến rất cao, bởi lẽ để phá hủy thành công ghi dấu ám thị cũng như lưu vết của ma pháp này thì cần năng lực tạo nghệ ma pháp cực kỳ cao thâm, về cơ bản ngay cả cấp độ Ma đạo sư nhân loại đa phần cũng không thể hủy đi một BestaetigungsSchein tầm thường. Khế ước ma pháp này không đòi hỏi quá nhiều tài liệu hay ma lực để thi triển, nhưng hiệu quả của nó phụ thuộc trực tiếp vào năng lực của người chế tạo hoặc thi triển. Có nghĩa là người chế tạo khế ước ma pháp càng mạnh về năng lực ma pháp, tính bền và độ an toàn của ma pháp này càng mạnh. Khuyết điểm của nó cũng rất rõ ràng: Chỉ có số ít cường giả mạnh nhất về tạo nghệ ma pháp mới có khả năng sản xuất ra những khế ước ma pháp có giá trị sử dụng cao, an toàn. Giá thành các quyển trục này vì thế cũng phụ thuộc trực tiếp vào danh tiếng và thực lực của tác giả. Đương nhiên đối với các cường giả tự tin vào bản thân, bọn họ sẽ tự chế tạo ra các khế ước ma pháp để sử dụng. Ngài Aber chắc chắn ở cấp độ cường giả dư sức thi triển BestaetigungsSchein, cho nên đám Juggenauf, Sonnig không ngạc nhiên lắm, hơn nữa làm con cháu các gia tộc hùng mạnh và giàu có, bọn họ cũng từng tiếp xúc qua BestaetigungsSchein. Cả bốn người nhanh chóng hoàn thành xác nhận khế ước ma pháp, sau đó chăm chú nhìn về phía Thiên Minh. Đáp lại ánh mắt nóng bỏng của họ, Thiên Minh mỉm cười, làm một động tác vuốt tóc tiêu sái, cằm hơi giương lên, từ trên nhìn xuống đám thanh niên (lúc này hắn cao hơn cả nhóm không ít): - Được, tuy đã đồng hành với nhau một thời gian ngắn, nhưng bây giờ ta mới thông cáo cho bọn mi thân phận của ta. Tên gốc của ta là Aber Auver Himmelblau. Trong kỷ thứ tư, mọi người biết đến ta với cái tên Dragon Aber. Phải, ta, là, rồng. Sở dĩ ta lâm vào hoàn cảnh hiện nay là vì ở cuối kỷ thứ tư ta từng gặp một sự cố khi thực nghiệm ma pháp, khiến bản thể ta nổ tan xác. Sau một thời gian dài năm trăm năm, cuối cùng linh hồn của ta thành công nhập vào Ngọc Aber ta dể lại và ta đã cố gắng tái tạo thân thể mới ở đồi Babanen. Tuy nhiên trong lúc tái tạo thân thể mới ta gặp chút phân tâm nên biến thành một con Hogcrodile. Chuyện sau đó thì mọi người biết rồi hen. Có ai có thắc mắc gì không? Hỏi nhanh ta trả lời, cho bọn mi năm mươi phút để hỏi!

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3