Trúc mã là sói - Chương 21 - Phần 2

Nói đến đây, Ớt Nhỏ đột nhiên cau mày vẻ buồn bã: “Em sắp thành công rồi, chị Nhan Tiếu có biết không, thậm chí anh ta còn hứa với em sẽ thử xem sao, hứa sẽ đặt quan hệ với em… Nhưng chưa được hai ngày thì cái bà đó lại xuất hiện. Anh ta nói anh ta thích bà đó từ lâu, tưởng rằng không bao giờ gặp lại nữa, nhưng bà ấy lại từ trên trời rơi xuống vào đúng thời điểm anh ta chuẩn bị gật đầu chấp nhận em. Bà đó chê anh ta, căm ghét anh ta, nhưng anh ta không chịu bỏ cuộc, cứ chờ đợi, thế em còn là gì nữa? Là gì nữa hả!”.

“…” Nhan Tiếu cứng lưỡi, nhìn Ớt Nhỏ lại khóc như mưa, đột nhiên không đủ can đảm để khuyên cô nữa. Nếu… người đàn bà mà Ớt Nhỏ nói thực sự là cô thì cô biết ăn nói thế nào đây?

Nhan Tiếu vỗ vỗ bờ vai Ớt Nhỏ, nói: “Thư Quả, em đừng làm như vậy, có thể sự việc không như những gì em nghĩ đâu…”.

Chưa nói hết lời, mắt Ớt Nhỏ đã sáng lên, hậm hực nói: “Em nguyền rủa người đàn bà đó, rủa cho chị ta suốt đời không được hạnh phúc!”.

Nhan Tiếu nghẹn lời. Chị đã đích thân từ chối Hạ Hà Tịch, Ớt Nhỏ, em còn muốn chị thế nào nữa? Nhan Tiếu đang định nói thì chiếc xe hơi hạng sang từ từ tiến đến, đỗ xịch trước mặt hai người. Một lát sau, hai người đàn ông lực lưỡng đi xuống. Thấy vậy, Ớt Nhỏ liền ngẩng đầu, không nói gì.

Nhan Tiếu đoán là hai người này đến để đón Ớt Nhỏ, cô vỗ vai Ớt Nhỏ nói: “Không có chuyện gì quan trọng hơn việc ăn ngủ cả, em về đi, ngủ một giấc rồi tính”.

Nét mặt Ớt Nhỏ lộ ra vẻ buồn bã, nhìn tòa nhà trong khu điều trị bằng ánh mắt lưu luyến rồi chậm rãi gật đầu, đứng dậy theo hai người kia lên xe. Trước khi lên xe, cô ngoái đầu nhìn Nhan Tiếu một lần nữa, nói: “Cảm ơn chị Nhan Tiếu, hôm nay để chị chê cười, lại còn nói những câu chẳng đâu vào đâu nữa”.

Nhan Tiếu nhẹ nhàng lắc đầu, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ, nếu một ngày nào đó, Ớt Nhỏ biết cô chính là “người đàn bà đó” thì cô bé có còn cảm ơn thoải mái như vậy nữa không?

Nhan Tiếu vừa tiễn Ớt Nhỏ lên xe thì yêu nghiệt gọi điện. Chắc là đợi sốt ruột, sợ vợ gặp chuyện gì. Nhan Tiếu bỏ qua chi tiết về Hạ Hà Tịch, chỉ nói là gặp Ớt Nhỏ, cô vừa nói chuyện điện thoại vừa đứng dậy định về phòng điều trị. Nhưng vừa đứng dậy thì thấy trên chiếc ghế băng có cái gì đó rơi ra.

Nhan Tiếu cau mày cúp máy, cúi người nhặt túi giấy tờ, mở ra xem…

Hóa ra là bản thiết kế đồ chơi. Thấy vậy, Nhan Tiếu liền giật mình, nhìn xuống góc phải theo phản xạ, dưới bản thiết kế có ký tên, tên tiếng Anh mà yêu nghiệt thường dùng: Kiro.

Vừa nãy, trước khi Ớt Nhỏ và Nhan Tiếu ngồi xuống ghế, trên ghế không có gì, Nhan Tiếu ra khỏi nhà trong tình trạng rất vội, bản thiết kế của yêu nghiệt càng không thể tự bay vào túi cô, vậy thì nó là của…

Nhan Tiếu cắn môi, bình tĩnh móc nối lại tất cả những chuyện xảy ra gần đây. Ớt Nhỏ và Hạ Hà Tịch quen nhau, và từ lâu Hạ Hà Tịch vẫn theo dõi công ty đồ chơi của yêu nghiệt. Hôm nay, chắc cũng là Ớt Nhỏ đến thăm Hạ Hà Tịch đang nằm viện, không hiểu vì lý do gì mà hai người cãi nhau, vậy thì bản thiết kế này của yêu nghiệt…

Nhan Tiếu ngừng lại một lát, mắt sáng lên. Lẽ nào bản thiết kế này là do Ớt Nhỏ lấy trộm từ công ty, chuẩn bị đưa cho Hạ Hà Tịch ư?

Hạ Hà Tịch, rốt cuộc anh định làm gì? Lẽ nào anh đúng là người như yêu nghiệt nói, không đơn giản như em nghĩ ư?

------------------Tôi là dải phân cách “đến thăm tình địch”------------------------

Mang đồ ăn vào bệnh viện, vợ chồng bà Văn Hân thay ca cho con trai, tiếp tục chăm sóc và khuyên nhủ ông Văn. Còn Nhan Tiếu và yêu nghiệt ngồi ở ngoài nghỉ.

Vẫn chưa nắm bắt được hết tình hình nên Nhan Tiếu không có ý định nói cho yêu nghiệt biết chuyện của Ớt Nhỏ và Hạ Hà Tịch, một là sợ trách nhầm người tốt, ảnh hưởng đến quan hệ giữa Ớt Nhỏ và yêu nghiệt trong công việc, hai là Nhan Tiếu rất hiểu tính cách nóng nảy, manh động của yêu nghiệt, chỉ sợ hắn rút dây động rừng.

Sau khi phát hiện ra bản thiết kế đó, Nhan Tiếu lặng lẽ cất vào trong túi xách, định tìm một thời điểm nào đó sẽ đánh bài ngửa với Hạ Hà Tịch, nhưng lúc này, trong đầu có rất nhiều câu hỏi nên Nhan Tiếu đã bị phân tâm, ánh mắt thẫn thờ nhìn về phía trước, mãi cho đến khi thấy mặt lành lạnh mới trở về với thực tại, phát hiện ra yêu nghiệt đang gọi mình.

Yêu nghiệt áp chai Coca-Cola lạnh vào má vợ, thấy Nhan Tiếu nhìn mình chằm chằm, mới cười giả lả hỏi: “Em nghĩ gì vậy? Gọi mấy tiếng mà không có phản ứng gì”.

“Không…” Nhan Tiếu lau vệt nước trên mặt đi. “Chắc là do em hơi mệt.”

Ánh mắt Văn Dịch sâu thẳm, nhìn Nhan Tiếu một hồi mới nói: “Hay là em về trước đi”.

Nhan Tiếu lắc đầu, nghĩ một lát rồi chậm rãi nói: “Thực ra… Hạ Hà Tịch cũng nằm ở bệnh viện này… khoa tràng vị trên tầng bảy…”.

Nói xong, ánh mắt yêu nghiệt đã quắc lên, nghiến răng nói: “Hừ, em nói thế là có nghĩa gì?”.

Nhan Tiếu giả vờ ngờ nghệch, ngước mắt nhìn lên trời: “Hình như em quên không nói với anh, ba mẹ Hạ Hà Tịch đã mất từ mấy năm trước, bây giờ ốm cũng không có ai chăm sóc, tội nghiệp lắm… Em nghĩ đằng nào cũng gần thế này, hay là bọn mình cùng lên thăm anh ấy, có được không?”.

Yêu nghiệt vỗ đùi cái đét, trợn mắt: “Ai thèm đi thăm hắn ta? Anh chỉ mong hắn ta đau chết luôn!”.

Nghe thấy vậy, Nhan Tiếu cứng họng, đang im lặng thầm nghĩ thôi vậy thì nghe thấy tiếng yêu nghiệt nói: “Em muốn lên cứ việc lên! Anh chỉ có một yêu cầu, đi nhanh về nhanh!”.

Nhan Tiếu lập tức hóa đá. Tại sao tự nhiên yêu nghiệt lại thoáng như vậy? Không ghen nữa à? Thấy Nhan Tiếu trợn tròn mắt nhìn mình, yêu nghiệt hậm hực: “Nhìn cái gì nữa? Từ trước đến nay chồng em lúc nào chả độ lượng như vậy. Thôi, em muốn đi thì cứ đi. Trước những biểu hiện tốt đẹp của bà xã ngày hôm nay… ông xã tha cho một lần”.

Mặc dù yêu nghiệt đại lượng nói ra câu này, nhưng mặt đã “méo xệch”, nghĩ đến dáng vẻ giả vờ đau yếu của Hạ Hà Tịch là hắn đã muốn sạc cho anh ta một trận: “Bản thiếu gia thấy hắn tội nghiệp, vừa ốm đau lại vừa thất tình… Một mình nằm trong viện không có ai dòm ngó. Tiếu Tiếu nhà anh tấm lòng từ bi, ngay cả con mèo, con chó cũng muốn cứu, muốn lên thăm hắn cũng là điều bình thường”.

Nhan Tiếu nghe vậy, không nhịn được cười, gạt tay yêu nghiệt đang đặt trên vai mình ra, cũng bắt trước dáng vẻ lưu manh của hắn nói: “Anh đang an ủi mình hay đang an ủi em vậy?”.

Yêu nghiệt bĩu môi, trợn mắt nói: “Anh tin em chứ! Tin em sẽ không cặp với kẻ thứ ba đó đâu, em đi đi, không lại đứng đây mà tâm hồn thì để đâu đâu”.

Nói xong, Văn Dịch liền xua tay đuổi Nhan Tiếu đi vẻ bực bội. Nhan Tiếu im lặng, đúng là cô không yên tâm về chuyện liên quan đến bản thiết kế, liền nói: “Thế em lên đây, em sẽ về ngay thôi”, rồi đứng dậy chuẩn bị đi. Nhưng vừa bước được hai bước, đột nhiên yêu nghiệt gọi giật lại: “Đợi đã”.

“Gì nữa anh?” Nhan Tiếu quay đầu, sao lại thay đổi ý định nhanh thế nhỉ?

Văn Dịch hậm hực ngước mắt nhìn lên trần nhà, rồi nói, giọng không thoải mái lắm: “Mang cả bát cháo trứng muối thịt nạc của anh lên cho hắn ta đi…”.

Nhan Tiếu phì cười, xách cặp lồng cháo đi qua yêu nghiệt, chớp mắt trêu: “Ông xã của em cũng từ bi đó chứ!”.

Yêu nghiệt nghiến răng nói: “Đó là do bản thiếu gia không thích ăn, còn thừa đổ cho hắn!”.

“Vâng… vâng, em đi đây.”

---------------Tôi là dải phân cách “rất nhiều dấu hỏi”---------------------

Nhan Tiếu lên phòng của Hạ Hà Tịch, thấy anh đang nhàn nhã đọc tạp chí.

Nhan Tiếu khóc dở mếu dở, trong lòng thấy thương thay cho Ớt Nhỏ, cô bé đứng dưới khóc như mưa, còn Hạ Hà Tịch lại ngồi trên phòng đủng đỉnh đọc tạp chí.

Nhan Tiếu cố tình hắng giọng, Hạ Hà Tịch ngẩng đầu lên nhìn thấy người trong mộng, cũng vô cùng sửng sốt. Ngẩn người một lúc mới nói: “Tiếu Tiếu, sao em…”.

“Ông của Văn Dịch bị ốm, nằm ngay tầng dưới, em đi mua ít đồ ăn. Văn Dịch biết anh nằm trên này, bảo em mang đến cho anh”, Nhan Tiếu vội nói rõ lý do trước khi Hạ Hà Tịch lên tiếng, cắt đứt mọi suy nghĩ không đáng có của Hạ Hà Tịch, câu nào cũng nhắc đến “Văn Dịch”, vạch rõ quan hệ giữa hai bên.

Nhan Tiếu vừa nói vừa đặt bát cháo lên bàn, nhưng vẫn nói với nét mặt vô cảm: “Anh ăn ngay đi không cháo nguội mất”.

Thấy vậy, Hạ Hà Tịch ngập ngừng một lát rồi nhếch mép cười: “Có cần thiết phải làm mặt lạnh như vậy không? Thực ra, kể cả vẻ mặt em không gớm ghiếc như vậy thì anh cũng không dám hy vọng gì”.

Câu nói này khiến Nhan Tiếu thực sự bối rối, đây chính là khổ nhục kế mà yêu nghiệt nói ư? Hình như mỗi lần muốn giữ khoảng cách với Hạ Hà Tịch, anh ta luôn có cách nói ra một vài câu để cô cảm thấy có lỗi, để cô áy náy, sau đó mềm lòng…

Nhan Tiếu cúi đầu nắm chặt tay lại, sau khi nhắc mình phải có lập trường kiên định, liền hít một hơi thật sâu nói: “Vừa nãy đi mua đồ ăn, em đã gặp Thư Quả”.

Hạ Hà Tịch sững người một lát. Chắc cũng đoán được ý đồ của Nhan Tiếu khi đến đây, anh ta bình thản cúi đầu tiếp tục lật cuốn tạp chí trong tay, “ừ” một tiếng.

Thấy vậy, tự nhiên Nhan Tiếu lại nổi cơn bực: “Lúc em gặp cô ấy, cô ấy đang đứng khóc ở góc tường. Em không quan tâm đến việc giữa hai người đã xảy ra chuyện gì, anh không thấy việc đêm hôm khuya khoắt mà thả một cô gái ra ngoài đường là rất nguy hiểm à?”.

“Muộn thế này rồi, không phải Văn Dịch cũng để cho em lang thang ở phòng bệnh của người khác đó sao?”

Nhan Tiếu cứng họng. Đang ngượng ngùng thì Hạ Hà Tịch lại nheo mắt, nói với giọng bình thản: “Vừa nãy em đã nhìn thấy những gì?”.

“Gì cơ?”

Gấp cuốn tạp chí lại, Hạ Hà Tịch nhếch mép, nói nhỏ: “Không phải cuối cùng Quả Quả đã được người ta đón đi đó sao? Cô ấy luôn có người nhà và vệ sĩ bảo vệ, làm sao có thể gặp nguy hiểm được? Ngược lại anh…”.

Nói đến đây, Hạ Hà Tịch nhìn cô với ánh mắt sâu thẳm, sau khi lóe lên tia sáng khác thường lại sầm xuống, nói: “Nếu anh đuổi theo lại không hay”.

Nhan Tiếu cũng không biết phải nói gì. Nếu đúng như lời Hạ Hà Tịch nói, Ớt Nhỏ luôn có vệ sĩ bảo vệ thì không cần phải để cho cô ấy đứng khóc chán chê trong góc tường mới xuất hiện. Lẽ nào đúng như lời Hạ Hà Tịch nói, có người đang thử thách anh? Xem anh có đuổi theo hay không?

Ớt Nhỏ là người như thế nào mà lại có xe hơi hạng sang và vệ sĩ đi theo bảo vệ? Nhan Tiếu mím chặt môi, chỉ thấy sự việc ngày càng phức tạp, muốn hỏi nhưng lại sợ động chạm đến chuyện nhà người khác, đang ngần ngừ thì Hạ Hà Tịch lại nói tiếp: “Muộn thế này mà em còn đến, chắc không chỉ đơn thuần là bực mình thay cho Thư Quả chứ?”.

Ngay cả Nhan Tiếu cũng cảm thấy mình có phần bỉ ổi. Nửa đêm đến phòng bệnh, không phải để thăm bệnh nhân, cũng không phải tỏ ý quan tâm mà để hỏi tội người ta. Nhưng sự việc đã đến nước này, cũng không có gì phải giấu nữa. Nhan Tiếu im lặng, lấy từ trong túi xách ra túi tài liệu đó, đặt xuống giường Hạ Hà Tịch nói: “Lúc ra về, Ớt Nhỏ có đánh rơi cái này ở chỗ em, em nghĩ… cái này chắc là lúc đầu định đưa cho anh”.

Thấy túi tài liệu, Hạ Hà Tịch không hề tỏ ra luống cuống, thậm chí không thèm mở ra xem mà nói ngay: “Bản thiết kế này anh đã xem rất nhiều lần, nhớ như in rồi, em không cần phải đưa lại cho anh”.

Nhan Tiếu sững người, không nhúc nhích.

Ngay cả túi tài liệu Hạ Hà Tịch cũng không thèm mở ra mà đã biết bên trong là bản thiết kế, còn nói là nhớ như in trong đầu. Lẽ nào đúng là anh ta và Ớt Nhỏ đã thông đồng với nhau để đối phó với công ty đồ chơi của Văn Dịch?

Nhìn vẻ mặt sửng sốt của Nhan Tiếu, Hạ Hà Tịch liền nở một cười bí hiểm, giơ chiếc túi tài liệu trong tay lên nói: “Em biết anh có quen với Quả Quả, với tư cách là người quản lý các công việc của công ty Văn Dịch, thực ra muốn lấy trộm bản thiết kế này không phải là việc gì quá khó khăn”.

Nhan Tiếu lắc đầu, vẫn tỏ vẻ không dám tin vào sự thật: “Tại sao anh lại làm như vậy?”.

Ngừng một lát, Hạ Hà Tịch chu môi: “Sau khi ba mẹ anh mất, anh sống rất khổ, dù là ăn cơm hay nói chuyện, thậm chí cả đi ngủ cũng phải để ý xem thái độ của người khác thế nào, anh luôn khát khao có một gia đình của riêng mình, khát khao tìm lại được những tình cảm ấm áp như hồi đầu mới đi học, chính vì thế anh luôn nhớ em. Anh tưởng rằng sẽ không bao giờ gặp lại em nữa, nhưng ông trời đã trừng phạt anh, lại đưa em về bên cạnh anh, chỉ có điều giờ em đã làm vợ người khác. Anh đã nghĩ mọi cách để phá Văn Dịch, phá tình cảm của hai người, anh đã không từ thủ đoạn, rắp tâm bày mưu tính kế để giành lại em cho bằng được. Nhất định phải để một ngày nào đó, trong mắt em chỉ có anh thôi”.

“…” Nghe thấy những điều này, Nhan Tiếu liền lùi lại mấy bước, cau mày, cắn môi, không biết phải nói gì. Hạ Hà Tịch trước mặt cô đáng sợ biết bao. Hạ Hà Tịch vừa nói những câu ghê tởm biết bao… Trong lúc Nhan Tiếu chưa biết phải làm gì, bên này Hạ Hà Tịch nhìn nét mặt sững sờ của Nhan Tiếu, đột nhiên cười ha ha, mãi cho đến khi vết thương đau nhói, mới dừng lại.

Rất lâu sau, đến khi phòng bệnh tĩnh lặng như tờ, Hạ Hà Tịch mới bình tĩnh lại, nói bằng giọng thiểu não: “Hóa ra… trong mắt em, Hạ Hà Tịch chỉ là người như vậy”.

Nhan Tiếu nghiến răng: “Rốt cuộc anh định nói gì?”.

“Không có gì cả!” Hạ Hà Tịch cười, sắc mặt nhợt nhạt.“Vừa nãy anh chỉ đùa với em thôi, bịa ra một câu chuyện vô vị, lúc đầu anh tưởng rằng… trong mắt em, anh không tầm thường như vậy, ít nhất là không hèn hạ như vậy, kể cả anh kể cho em nghe câu chuyện đó, em cũng sẽ không tin, chỉ tiếc là… nét mặt của em đã thể hiện rất rõ, anh hiểu rồi”.

Hiểu thực sự rồi, cũng hết hy vọng thực sự rồi. Nhan Tiếu à Nhan Tiếu, quả nhiên em đã coi anh là một kẻ bỉ ổi.

Giờ thì Nhan Tiếu đã hiểu vừa nãy Hạ Hà Tịch muốn thử lòng mình. Cô bối rối đang định giải thích thì Hạ Hà Tịch đã nhắm mắt lại, lắc đầu: “Tiếu Tiếu, em về đi. Chuyện anh đã hứa với em, anh không quên đâu. Qua Tết Đoan Ngọ, sau khi được ra viện, anh sẽ kể hết mọi chuyện cho em nghe”. Nói xong, Hạ Hà Tịch lại mở mắt, chỉ thấy ánh mắt đen láy, trong ngần, không còn vẻ hung dữ, ngông cuồng như ban nãy.

Nhan Tiếu im lặng. Hạ Hà Tịch, rốt cuộc tài diễn xuất của anh quá cao siêu hay là do em quá ngớ ngẩn, không có cách nào để tin anh. Trong lúc hai người đang nhập nhằng, một người không chịu về, một người không chịu giữ lại thì đột nhiên có tiếng cười lạnh lùng ngoài phòng bệnh vọng vào: “À, bạn cũ…”.

Nhan Tiếu bèn thở hắt ra một hơi, giọng nói này, ngữ điệu này… không phải là của Văn Dịch đáng chết thì còn là của ai?!

Hãy để lại chút cảm nghĩ khi đọc xong truyện để tác giả và nhóm dịch có động lực hơn bạn nhé <3