Tác giả: Josh Malerman

Người dịch: Lộc Diệu Linh

Đôi khi tôi ước mình là một kiến trúc sư, như thế thì tôi có thể tặng cả một tòa nhà cho người khác; một kiến trúc thượng tầng xuyên thủng mây trời và sâu hơn vực thẳm. Nếu Bird Box được xây bằng gạch thay vì chữ, tôi sẽ tổ chức một buổi lễ, mời tất cả những kí ức tăm tối mà tôi có và cắt băng khánh thành bằng một chiếc rìu, cho mọi người thấy tên tòa nhà đó xuất hiện lần đầu tiên. Nó gọi là Debbie.

Mẹ ơi, Bird Box là dành cho mẹ.